Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Vuit pobles, un circuit per als amants de la literatura i la música basques

  • Les fires i iniciatives de llibres i discos íntegrament en basc han unit les seves forces: han creat Doinuele, la Xarxa de Places de Basca. De moment, aquesta xarxa està composta per vuit municipis o iniciatives que avui han presentat conjuntament a Bilbao el calendari d'activitats d'enguany. Gràcies a aquestes places repartides per cinc territoris d'Euskal Herria, la literatura basca i les novetats de la música són una gran oportunitat per als amants de la cultura.
Doinuele Euskarazko Plazen Sarea aurkeztu dute zortzi herritako ekimenen ordezkari hauek: Ladix Arrosagarai (Ziburuko azoka), Amaia Hennebutte (Ikusi-Mikusi), Xabier Ezponda (Hernaniko azoka), Itziar Iruretagoiena (Literaturia), Ane Legarreta (Sormene), Elurre Iriarte (Hilbeltza), Julen Garate (Geure Gelatik) eta Joxepa Madariaga (Lazkaoko azoka). Argazkia: Dani Blanco.

15 de març de 2023 - 11:45
Última actualització: 2024-01-08 10:18
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Les vuit iniciatives i localitats que s'han reunit en la xarxa Doinuele són: (H)ilbeltza (Baztan), "Gure Gelatik" (Azkoitia), "Sormene" (Galdakao), "Literaturia" (Zarautz), Fira del Llibre i Disc de Ziburu, Fira del Llibre i Disc d'Hernani, "Ikusi Mikusi" i Lazkao.

En la roda de premsa han assenyalat que les realitats d'aquests vuit pobles són diferents: "En una d'elles el basc oficial no és obligatori, en l'altra és cooficial o només tolerat. & '97; Però el mateix problema: si té o no suport legal oficial, la dificultat o impossibilitat de viure només en basca i les tasques de viure en basca (també). És a dir, encara que en el millor dels casos els nostres drets lingüístics són reconeguts, no són garantits ni aplicats". En aquest context, destaquen que triar només en basc no és arriscat: "Els creadors, escriptors i músics, menys públic; els editors i discogràfiques, menys clients; places i fires, més visitants. I, no obstant això, som aquí, com moltes altres que han fet la mateixa opció abans i ara, perquè el basc ens compleix. Estem farts d'explicar, justificar i defensar la nostra elecció: volem viure en basc amb normalitat, espontaneïtat i tranquil·litat. Afortunadament en alguns pobles ho aconsegueixen més, però a tots els donem l'oportunitat de submergir-se i gaudir del basc en els dies que duren les nostres places. Perquè no és poc".

Vuit iniciatives en vuit localitats al llarg de l'any

Al llarg de l'any i al llarg del País Basc, les iniciatives presentades per la xarxa Doinuele han estat:

- Al gener acaba de transcórrer la lluna negra de Baztan (H)ilbeltza, organitzada per l'associació (H)ilbeltza.

- 24 i 25 de març en Azkoitia “Gure Gela”, organitzat per Maxixatzen.

- Del 27 al 30 d'abril en Galdakao “Sormene”, organitzat pel servei municipal de basc juntament amb les llibreries de la localitat.

- Del 5 al 7 de maig a Zarautz, organitzat per l'associació Literaturia.

- 3 de juny Fira del Llibre i Disc Ziburu, organitzada per l'associació Baltsan i ARGIA.

- 30 de setembre Fira del Llibre d'Hernani, organitzada per Dobera euskara elkartea.

- 20 i 21 d'octubre en Sara “Ikusi Mikusi” organitzat per Kiribil, Pamiela, Galtzagorri, Euskokultur i Denon Artean.

- Del 15 al 17 de desembre Lazkao Fira del Llibre i Disc Basc organitzada per l'associació Gerriko.

A través d'aquestes places, els membres de Doinuel han manifestat la seva intenció de "potenciar el públic íntegrament en basc, el lectorat, el públic infantil, juvenil i adult; ampliar la xarxa que viu en basca; rendibilitzar les fires, fer multitudinàries i vives, diverses, punt de trobada i mirall de la comunitat del basc; acostar als creadors culturals, escriptors i músics, il·lustradors i traductors, editors i revistes literàries al públic en basc; acostar el llibre i el llibre euskaldun a la diversitat.

Encara que de moment la xarxa està composta per vuit pobles i iniciatives, els membres de Doinuel són conscients que pot haver-hi més a Euskal Herria, que no coneixen. Precisament per a això han creat la xarxa, entre altres coses, perquè la repercussió de cadascuna d'aquestes iniciatives s'estengui a tota Euskal Herria gràcies a la suma de forces de tots. A més, la xarxa els serveix per a "secundar-se, interactuar, intercanviar idees i experiències i acordar un calendari". Per a les iniciatives que volen unir-se a la melodia, han anunciat que estan obertes les portes: "Som de petit qui, som aquí i volem estar".


Últimes
El Tribunal Penal Internacional ha ordenat la detenció de Netanyahu i de l'ex ministre de Defensa israelià Gallant
La Cort de la Haia ha acusat els dos sionistes de crims de lesa humanitat i de crims de guerra. Netanyahu ha qualificat la decisió d'antisemitisme "" i HAMAS de "pas important cap a la justícia".

Nom i existència d'Umandi

Andoni Urrestarazu Landazabal va néixer en la localitat d'Araia el 16 de juliol de 1902 i va morir a Vitòria el 21 de novembre de 1993. Ja s'han complert 31 anys i crec que és el moment de reconèixer el seu nom i ser, ja que no es coneix bé el llegat que va deixar. Umandi va... [+]


Basc amb memòria

L'escriptura d'autobiografia és, segons diuen, l'eina més eficaç per al desenvolupament personal, la més alliberadora. Tirar de les coses del passat i recordar-les, sembla que ajuda a deslligar els nusos del present. Sí, ajuda a entendre el present i a dibuixar un futur que... [+]


Aposta de futur

He fet un repàs des de l'anunci de la pandèmia fins a la tragèdia de València i he conclòs que la nefasta gestió institucional que té la mentida i el forupe com a tallafocs és constant de la classe governant.

No tenim un governant substitut vàlid mentre aquest sistema... [+]


Detingut el desnonament d'una dona i la seva filla menor a Vitòria-Gasteiz
La Policia ha arremès contra els ciutadans que volien frenar el desnonament i ha ferit a diverses persones en el transcurs d'una discussió. Finalment, el jutjat ha informat que el desnonament s'ha retardat de moment.

Vols sortir de X? Qui està darrere de Mastodon i Bluesky? Com es finança cadascun?
Avui, 21 de novembre, la comunitat Mastodon.eus ha complert sis anys. Per a celebrar l'aniversari, s'ha posat en marxa la campanya Gure aukera, xarxes lliures per a recaptar adhesions. De fet, en les últimes setmanes s'està donant un “eXodo”: molts usuaris s'estan escapant... [+]

Monument als Caiguts de Pamplona
Familiars dels afusellats demanen que no s'usi el nom de Meravelles Lamberto
L'Associació de Familiars d'Afusellats de Navarra ha criticat durament l'acord aconseguit per EH Bildu, Geroa Bai i PSN sobre el Monument als Caiguts a Pamplona. Diu que hi ha millors llocs per a fer "pedagogia" i que al centre d'interpretació se li farà una "revictimització" de les... [+]

2024-11-21 | Julene Flamarique
933 novetats i 200 actes en la 59 edició de la Fira de Durango
El 5 de desembre començarà la fira amb la Ikasle Eguna. L'endemà, se celebrarà la Gazte Eztanda, amb multitud d'activitats dirigides als més joves. El mateix dia, Argizagi va ser el guanyador de la Beca de Creació de l'any passat. El col·lectiu Marramiau farà la... [+]

ARGIA se suma a la campanya "Gure aukera, xarxes lliures" de Mastodon.eus
El grup de treball d'ARGIA Mastodon.eus s'ha unit a la campanya d'adhesions Gure aukera, xarxes lliures, que va començar el seu sisè aniversari.

2024-11-21 | Sustatu
Avui compleix sis anys Mastodon.eus
Mastodon.eus La principal instància de fedibertsovasco potser hagi complert avui sis anys. Amb motiu de l'aniversari, s'ha posat en marxa la campanya "Gure aukera, xarxes lliures", per a recaptar adhesions. L'efemèride arriba en un moment interessant: L'ombra del poder que Elon... [+]

El jutge ordena reobrir el cas de l'aficionat de la Real ferit per l'Ertzaintza
L'Audiència Provincial de Guipúscoa considera que el que es veu en les imatges d'un vídeo "xoca" amb la porta de l'Ertzaintza i "demostra l'evidència" que Amaia Zabarte va ser ferida amb un projectil, segons informa Notícies de Guipúscoa.

Putin obre el camí per a respondre amb una arma nuclear després de l'atac amb míssils dels EUA i Anglaterra per part d'Ucraïna
El president rus, Vladimir Putin, ha signat un decret que contempla la possibilitat de respondre amb una arma nuclear. El fet de sofrir "un atac massiu" amb avions, míssils de creuer i drons pot portar a la conclusió de l'ús d'aquest arma.

2024-11-21 | Julene Flamarique
Feministes i artistes emergents a mà: Agermanats els festivals Feministaldia i Immersions
El 20 de novembre arrencarà el festival en el bar Le Bukowski de Donostia-Sant Sebastià, amb la col·laboració d'Eitb.com. Participaran més de 40 artistes, activistes, pensadors i col·lectius. El final serà en l'espai ZAS de Vitòria-Gasteiz.

Eguneraketa berriak daude