Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Són possibles les collites de cítric a Euskal Herria?

  • Tenir un limoiondo o taronger al voltant de la casa és una cosa benvolguda. Les mans i cumbavas de Buda són exòtiques. Però, és possible obtenir majors collites de cítrics o d'àcid a Euskal Herria? Com aconseguir que a l'hivern es mengin fruites autòctones? Eli Pagola ha entrevistat a Leire Ibarretxe i Mirene Begiristain (també membres de Biolur) que estan treballant en el projecte col·lectiu Garatemendi en la localitat guipuscoana de Getaria.

08 de febrer de 2024 - 06:00
Última actualització: 07:49

Garatemendi és un projecte que s'està elaborant entre diversos membres i que es divideix en quatre àrees: plantes aromàtiques, abelles, bosc i àcids o cítrics. L'any passat es van plantar els crits i tenen previst començar a recollir la fruita entre set i vuit anys: "Si visquéssim solos des d'aquí hauríem de mantenir-nos durant anys fins que comencem a donar fruits, i això és molt difícil. Com nosaltres estem mixtos, ens dona marge per a esperar i experimentar", expliquen en Egonarria. Però per què els crits? "Perquè a Euskal Herria tenim un gran buit en l'elaboració de la fruita per a la sobirania alimentària i ofereixen la possibilitat de recollir fruita a l'hivern". A més, s'està buscant la manera de barrejar Garatemendi amb altres àrees del projecte, és a dir, amb plantes per a la mel i la infusió.

Han plantat taronges, llimones i mandarines, però també han donat cabuda als capritxos, introduint fruites més aromàtiques i exòtiques: La mà de Buda, cumbava, caviar... En aquesta entrevista d'Eli Pagola es parla de les peculiaritats de l'elaboració de crits o cítrics:

Per què es produeix tan poca fruita en el vessant cantàbric del País Basc?

Leire Ibarretxe ha explicat que "és molt complicat produir fruita en la vessant nord del País Basc, en el vessant cantàbric. A més, tenint en compte els valors actuals, es tracta d'una fruita de baix preu, s'ha treballat una fruita molt homogènia i perfecta, i el consumidor l'exigeix, determinades varietats… A part, l'orografia és molt complicada, no hi ha seccions iguals i no es pot mecanitzar tant… És un sector molt complicat i hi ha un buit. Professionalment hi ha molt poca gent que viu de la fruticultura, si no és perquè té sidrería o el món del txakoli, aquest valor afegit que li dona la transformació de la fruita fa possible econòmicament".

Però Mirene Begiristain recorda les pistes que ens han arribat del passat: "No hi ha molta tradició, encara que en la costa ha existit un mínim hàbit de cridar, es diu que els vaixells passaven a la recerca de cítrics abans de sortir a la mar i que des d'Hondarribia fins a Muskiz eren almenys crits, encara que eren més petits, més àgils... buscaven vitamina per a combatre l'escorbut. Més tard era benvolgut, per exemple, que les taronges es recollissin per Nadal després de la guerra... Per exemple, a Mutriku existeix un barri anomenat Laranga. Tenim algunes referències d'aquest tipus i en moltes cases costaneres es veu que hi ha un llimoner... és molt habitual, però menys productiu".

Reconeixen que han tingut pocs referents, sent el principal el projecte Ekoalboraz de Mutriku: "Allí tenen una plantació de cítrics i és un plaer: són arbres madurs (20-25 anys) i plens de fruites".

Començant per l'esquerra, Leire Ibarretxe i Mirene Begiristain, en Egonarria en entrevista.
Com ser feliços les taronges i limoneras de casa

Segons Ibarretxe, "el factor limitant per als cítrics és aquí fred. Els dos anys següents a la plantació són claus, no suporten bé les gelades i és molt important posar-les a l'abric: secundades o recolzades sobre una paret, normalment la planta avançarà. Però després, en la producció, una congelació pot suspendre la floració i la producció". Els monitors han continuat enumerant altres factors que cal cuidar perquè els cítrics siguin satisfets: "El vent tampoc li agrada massa. No li agraden els pous d'aigua: necessiten molta aigua, però en terra drenada. Intentem preservar el factor del fred, també de l'aigua, però després ve el vent... sempre hi ha alguna cosa".

Fora d'aquestes variables, el monitorado ha donat el que pot ser clau: triar el patró o empelt, més adequat per a avançar en el vessant cantàbric. Per a la compra de plantes per al projecte Garatemendi es va seguir la referència que els va donar Ekoalboraz i en lloc d'orientar-se cap al sud de la península Ibèrica es van dirigir cap al nord: En l'estat francès, el seminari Dufau, situat en les proximitats de Mont-de-Marsan: "El patró que treballen en aquest viver s'adapta bé a sòls més àcids, a temperatures més baixes".


T'interessa pel canal: Egonarria
2024-06-19 | Estitxu Eizagirre
Com revitalitzar la fira local? L'experiència de Bergara
En Bergara s'ha posat en marxa la Mesa d'Alimentació, des de la qual s'estan duent a terme diverses accions per a reforçar el mercat local i treballar el relleu dels baserritarras. Formen part de la Mesa d'Alimentació l'horticultor Jon Ruiz d'Egino, membre del projecte Eskubaratz... [+]

2024-06-07 | Estitxu Eizagirre
Manuela Jauregi, actual pescadora
"Any rere any el polp ha disminuït, alguna cosa passa amb l'aigua de la mar, això és clar"
Manuela Jauregi és una pescadora que des de fa 25 anys, al costat del seu marit, es dedica a pescar polp i peix de dia en Getaria, a bord del vaixell Manuela. Mattin intervé amb Jauregi a l'interior del vaixell, explicant els canvis que ha experimentat en els últims anys.

2024-05-31 | Estitxu Eizagirre
Classe magistral per a entendre la política agrària europea a càrrec d'Iker Elosegi
El coordinador de la Cambra d'Agricultura del País Basc ha intervingut en el programa Egonarria. En parlar de models de cultiu talk i quan els tractors surten al carrer, sempre es fa referència al PAC "" en castellà, és a dir, a la Política Agrícola Comuna Europea. Davant les... [+]

2024-05-23 | Estitxu Eizagirre
"Les preses fan que els rius estiguin totalment dividits"
Arturo Elosegi és catedràtic de biologia, membre del grup de recerca Ecologia Fluvial i professor d'universitat. En Egonarria ha parlat amb Eli Pagola sobre la importància dels rius, que tenen una gran capacitat per a netejar l'aigua i són un dels ecosistemes més divertits a... [+]

2024-05-15 | Estitxu Eizagirre
Què estudiar del sistema agroecològic cubà (inevitablement)?
Amets Ladislao ha estat recentment a Cuba coneixent el seu model de cultiu i el seu sistema alimentari. Amb la caiguda de la Unió Soviètica (URSS) i el bloqueig mundial que sofreix, l'illa del Carib es va quedar sense pesticides ni abonaments químics, i a conseqüència... [+]

2024-04-18 | Estitxu Eizagirre
Gorka Torre
"Disponemos de 40 tipus de plantes en l'horta forestal per a menjar durant tot l'any i treballar amb els implants"
Odei Etxeberria i Gorka Torre treballen des de fa 14 anys el bosc comestible o horta forestal. Torre explica en Egonarria les bases d'aquest sistema que combina arbres i hortalisses responent a les preguntes de Mattin Jauregi. Al llarg de tots aquests anys s'han extret una sèrie... [+]

Eguneraketa berriak daude