Ibrahima baldi, AMETS Arzallus i Eshkol Nevo són els guanyadors de l'última edició dels Premis Euskadi de Plata que concedeix el Gremi de llibreters de Guipúscoa. Els dos primers han rebut el premi per la seva novel·la autobiogràfica "Miñan", que s'estrena aquest divendres a Bilbao. Nevo, per part seva, ha estat premiat per la novel·la "tres pisos", que s'ha estrenat a Bilbao. Els premis que es lliuren habitualment en el dia del llibre, però a causa de la situació de la pandèmia d'enguany, el lliurament de premis s'ha ajornat d'abril a novembre.
El llibre ‘Miñan’, escrit per Amets Arzallus i Ibrahima Bald, ha estat el guanyador dels premis en basc.Ibrahima Bald recull el camí conflictiu que va haver de recórrer per a arribar a Europa des de la seva terra natal. Al que va dir Balda, Arzallus li va donar l'estructura i va portar la paperera, en basca. En l'entrevista oferta a GARA a l'inici de l'any, Arzallus explica l'origen i el perquè del llibre: "Ibrahima em va ensenyar quants motos i nusos hi ha darrere dels migrants. D'altra banda, la manera de comptar també és molt especial: els africans en general construeixen un francès especial, amb contrastos especials –intercalant expressions més o menys recollides del que han après a l'escola– i que està prop del moment, i Ibrahima té una mirada i una lògica especial dins d'aquesta mecànica del llenguatge”.
La novel·la ‘Tres pisos’ d'Eshkol Nevo ha estat la guanyadora dels premis en castellà.L'escriptor israelià ha estat seleccionat com a guanyador per "la frescor de les literatures que es destaquen" en les seves pàgines. Es tracta d'una novel·la composta per tres relats que aborda el paradigma de la societat i de la comunicació actual a partir del conflicte dels individus, els traumes i els secrets.
L'hivern sempre m'ha succeït melancòlic. Era temps de mirar per la finestra i de recordar. Una burocràcia ineluctable entre la tardor i la primavera, pintar de nou en blanc sobre un parament vertical per a reflectir el que es vulgui. No és només assumpte meu, als quals... [+]
Alosia
Perlata
autoproducció, 2024
----------------------------------------------------
El grup d'Arrasate Perlata ha publicat un nou treball. Té diversos discos a la seva esquena i el seu últim treball és punk, Oi! i va ser un documental en homenatge a la irrepetible... [+]
Surf de vela ràpid Home. Una tràgica història
familiar Alison Bechdel
Txalaparta, 2024
---------------------------------------------
Surf de vela ràpid Home. Alison Bechdel és conegut per la primera publicació de la novel·la gràfica Una tràgica història... [+]
Joan Tartas (Sohüta, 1610 - data de mort desconeguda) no és un dels escriptors més famosos de la història de les nostres lletres i, no obstant això, descobrim coses bones en aquesta “peça mendre” el títol de la qual, admetem-ho des del principi, no és probablement el... [+]
Tal com acaba la tardor, apareixen els corbs en el Dia del Basc, en l'època del basc o en la Fira de Durango. Conscient dels resultats de les enquestes sociolingüístiques sobre l'ús del basc, l'exercici "politically correctiu" no ha cridat l'atenció ja a ningú. Sense Ttattarri,... [+]
Quan ens despertem, culturalment i administrativament, el paisatge mostrava un desastre de tres velocitats.
Quant a la cultura, vaig tenir l'oportunitat –una vegada més– de confirmar-ho el passat 14 de novembre en la llibreria Menta d'Ortzaize. Allí ens reunim perquè... [+]
Per Nadal deixen un nou llibre en la tauleta de nit. Sobre la filosofia i l'alegria de la casa, escrita recentment per Emanuele Coccia. La Coccia, filòsof italià, s'ha popularitzat donant a conèixer les nostres connexions amb les plantes en el camí cap a la construcció d'un... [+]