Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Quins béns tenen l'alcalde i els regidors de Donostia?

  • El Ple de l'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià ha presentat en el Butlletí Oficial de Guipúscoa una declaració dels béns que inicien l'últim curs de la legislatura. L'Alcalde i els regidors de Donostia-Sant Sebastià assenyalen que tenen 24 habitatges, en propietat o titularitat compartida, 9 garatges, 5 trasters, 2 pavellons, 7 parcel·les i 2 locals, i 22 vehicles entre cotxes i motos.

22 de setembre de 2022 - 08:51
Argazkia: Donostiako Udala

A més del patrimoni immoble, el llistat publicat en el Butlletí Oficial de Guipúscoa inclou: Dipòsits bancaris i imposicions a compte, plans de pensions, accions, participacions en societats, deutes hipotecaris o per préstecs personals i quantitats ingressades segons declaracions d'Hisenda de 2021.

Béns dels Regidors de Sant Sebastià

En la seva declaració patrimonial, l'alcalde Eneko Goia (PNB) manifesta que disposa d'un dipòsit bancari per import de 77.068 euros i que disposa d'habitatge, garatge i dos cotxes en propietat al 50%, així com un préstec hipotecari per import de 318.209 euros al 50%. La portaveu del PSE-EE, Marisol Garmendia, no té ni llar ni cotxe, disposa de 52.000 euros, a més dels 18.489 euros recollits en un pla de pensions.

Reyes Carrere, d'EH Bildu, es troba en una situació patrimonial similar –sense habitatge en propietat–, però té un vehicle i en total té 1.294 euros en un compte compartit.

En la declaració del portaveu del PP de l'Ajuntament, Borja Corominas, apareix un habitatge urbà del 45%, 7.000 euros en el banc, una participació en societats de la mateixa proporció i dos vehicles, un cotxe i un motor. Aitzole Araneta, portaveu d'Elkarrekin Donostia-Sant Sebastià, assenyala que té en compte 160.708 euros, 16,15 euros en accions i 20.316 euros en un pla de pensions, però no la propietat immobiliària.

Només quatre dels 26 regidors manifesten tenir alguna activitat fora del lloc municipal: Jaione Hervas (PNB) és funcionària del Govern Basc, Ricardo Burutaran (EH Bildu) és advocat, Mikel Lezama (PP) és entrenador i preparador d'esquí i Aitzole Araneta (Elkarrekin Donostia) imparteix cursos i conferències. A més, apareix com a pensionista Jorge Mota, del PP.

Existeix una gran diferència entre els càrrecs de l'Ajuntament. Per exemple, segons els diners que tenen en els dipòsits bancaris, Martín Ibabe (PNB) assenyala que té 385.000 €, mentre que Markel Ormazabal (EH Bildu) té 500 €.

El reconeixement dels béns dels càrrecs públics és el tràmit obligatori regulat en l'article 75.7 de la Llei 78/5, reguladora de les Bases del Règim Local. Aquestes dades es publiquen també en la web municipal i es poden llegir en el portal de transparència, on també es guarden els d'exercicis anteriors.

Declaració de béns patrimonials dels Alcaldes i Regidors de l'Ajuntament:

Eneko Goia (PNB)

Immobles: un habitatge (50%) i un garatge (50%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 77.068,67 euros (50%). Pla de pensions: 1.996,84 euros. Automòbils: Toyota Pirus/Mercedes Viano (50%). Hipoteca: 318.209,24 euros (50%). IRPF 2021: 74.938,44 (base imposable).

Nekane Arzallus (PNB)

Immobles: un habitatge (50%), dos pavellons industrials (50%), dos rústics (8,8%) i un rural (1,6%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 78.665 euros. Altres béns mobles: 34% de participació en una societat, 184 accions en societats. Pla de pensions: 12.971,42 euros. Automòbils: Audi Q3/Mini Countryman i una moto Piaggio Vespa Medler 125. Hipoteca: 210.000 euros (50%). IRPF 2021: 66.878,80 euros de base imposable.

Juanra Automòbils (PNB)

Immobles: un habitatge, un garatge i un traster. Dipòsits bancaris i imposicions: 286.407,72 euros. Pla de pensions: 2.800 euros. El patrimoni moble: drets d'autor, drets executius i drets royalty. Automòbil: BMW Secció 1. IRPF 2021: 68.485,58 euros de base imposable.

Pilar Arana (PNB)

Immobles: un habitatge, un garatge i un traster. Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 143.000 euros. Accions: 6.000 euros. Pla de pensions: 31.000 euros. IRPF 2021: 70.881,18 euros de base imposable.

Aitziber Sant Roman (PNB)

Immobles: dos habitatges (una d'elles al 80%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 17.446 euros (50%). Pla de pensions: 48.822,65 euros. IRPF 2021: 70.893,12 euros de base imposable.

Martín Ibabe (PNB)

Immobles: un habitatge i una parcel·la. Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 385.000 euros. Accions: 99.570. Plans de pensions: 145.000 euros. Automòbil: BMW 330. Motor BMW RS100. IRPF 2021: 66.906,59 euros de base imposable.

Jon Insausti (PNB)

Immobles: un habitatge. Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 55.540,52 euros. Plans de pensions: 30.276,99 euros. Hipoteca: 104.685,38 euros. IRPF 2021: 60.457,56 euros de base imposable.

Mariaje Idoeta (PNB)

Immobles: Rústica (25%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 29.058,78 euros. Assegurances de vida: 130.000 euros. Préstec personal: 4.988,77 euros. IRPF 2021: 45.073,20 euros de base imposable.

Jaione Hervas (PNB)

Immobles: un habitatge (50%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 10.500 euros (50%). Participacions socials: 50%. Plans de pensions: 7.415,75 euros. Automòbil: Seat Eivissa. IRPF 2021: 34.357,40 euros de base imposable.

Marisol Garmendia (PSE-EE)

Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 52.000 euros. Pla de pensions: 18.489 euros. IRPF 2021: 61.962,92 euros de base imposable.

Duñike Agirrezabalaga (PSE-EE)

Immobles: un habitatge i dos locals comercials (un d'ells al 33,3%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 10.200 euros. Pla de pensions: 150.000 euros. Automòbils: Seat Toledo TDI/Peugeot 106 Sport. Hipoteca: 138.000 euros. IRPF 2021: 63.434 euros.

Miguel Angel Deu (PSE-EE)

Immobles: un habitatge (50%), quatre garatges (50%) i un traster (50%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 114.000 euros (50%). Accions: 59.655,64 euros (50%). Pla de pensions: 43.169 euros. Automòbil: Mercedes DCL 250 Automatic (50%). IRPF 2021: 57.022,15 euros de base imposable.

Cristina Lagé (PSE-EE)

Immobles: un habitatge. Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 2.000 euros. Accions: 117.000 euros (39%). Automòbil: Renault Scenic. Hipoteca: 143.000 euros. Préstec reparació immoble: 10.000 euros. IRPF 2021: 44.064,76 euros de base imposable.

Ane Oyarbide (PSE-EE)

Immobles: un habitatge (33,3%), un traster (33,3%) i un garatge (33,3%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 38.000 euros (dels quals 14.000 al 50%). Assegurança de vida: 3.900 euros. Pla de pensions: 8.238,25 euros. Vehicle: Fiat 500 1.2 Lounge 69cv. Hipoteca: 399.247,07 euros (50%). IRPF 2021: 31.066,54 euros de base imposable.

Reyes Carrere (EH Bildu)

Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 1.294,11 euros (50%). Automòbil: Opel Zafira. IRPF 2021: 65.844,54 euros de base imposable.

Markel Ormazabal (EH Bildu)

Immobles: Rústica (1/6). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 500 euros. Altres béns mobles: drets d'autor i d'execució. IRPF 2021: 35.265,47 euros de base imposable.

Ricardo Burutaran (EH Bildu)

Immobles: un habitatge (50%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 72.700 euros (50%). Pla de pensions: 41.836,88 euros. Automòbil: Opel Insígnia GS XFT Innovation (50%). Hipoteca: 50%. IRPF 2021: 40.582,38 euros de base imposable.

Olaia Duarte (EH Bildu)

Immobles: un habitatge. Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 1.287,18 euros. Assegurança de vida: 141.395,60 euros. Pla de pensions: 988 euros. Hipoteca: 141.883,80 euros. IRPF 2021: 36.149,76 euros de base imposable.

Zigor Etxeburua (EH Bildu)

Immobles: un habitatge (50%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 51.184,97 euros (50%). Pla de pensions: 3.576,19 euros. Automòbil: Opel Blego 1.3 CDTI Tour (50%). Motor: Peugeot LXR 125 (50%). Hipoteca: 50.162,75 euros (50%). IRPF 2021: 30.783,13 euros de base imposable.

Garbiñe Alkiza (EH Bildu)

Immobles: un habitatge (50%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 12.500 euros. Assegurança d'accidents. Automòbil: Opel Vivaro. Hipoteca: 99.405,83 euros (50%). IRPF 2021: 31.111,54 euros de base imposable.

Borja Corominas (PP)

Immobles: un habitatge (45%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 7.000 euros. Participació en societats: 45%. Automòbil: Renault Space. Moto: Honda Scoopy. IRPF 2021: Base imposable general de 65.463 euros.

Mikel Lezama (PP)

Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 13.000 euros. Accions: 2.689,70 euros. Automòbil: Subaru Impreza. Préstec hipotecari no deutor. IRPF 2021: 36.093,87 euros de base imposable.

Tipus Jorge (PP)

Immobles: quatre habitatges (50%, 33,3%, 13,99% i 13,99%), un garatge (50%) i un terreny rural (33,33%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 132.400 euros (50%). Assegurances de vida: 95.788,84 euros. Pla de pensions: 23.365,76 euros. Automòbil: Peugeot 3008 GT Line. Motor: SYM Joymax 125. Hipoteca: 107.784,26 euros. Finançament del vehicle: 15.000 euros. IRPF 2021: 34.977,08 euros de base imposable.

Aitzole Araneta (Elkarrekin Donostia)

Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 160.708,42 euros. Accions: 16,15 euros. Pla de pensions: 20.316,19 euros. IRPF 2021: 49.433,65 euros de base imposable.

Haizea Garay (Elkarrekin Donostia)

Immobles: dos habitatges (50%) i un garatge (50%). Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 26.858,76 euros. Automòbil: Citroen C4 Grand Picasso. IRPF 2021: 35.992,80 euros de base imposable.

Marta Huarte (Elkarrekin Donostia)

Dipòsits bancaris i imposicions en compte: 8.500 euros. IRPF 2021: 34.721,65 euros de base imposable.


T'interessa pel canal: Donostia
2025-01-08 | ARGIA
La llibreria Hontza de Donostia-Sant Sebastià tancarà si no es troben relleu
El local de la mítica llibreria del carrer Okendo de Donostia-Sant Sebastià s'ha posat a la venda i tancarà les portes si no es presenta un grup que agafi el relleu. Els responsables de la llibreria han explicat a ARGIA que no ha estat fàcil prendre la decisió, però alguns... [+]

Pintades en els jutjats i seus de CCOO i UGT per a denunciar l'agressió al basc
Després de pintar els jutjats de Baiona i Donostia-Sant Sebastià, el dijous a la nit s'ha realitzat un pintat en el jutjat d'Eibar. Els autors han escrit "detenir l'envestida" i han llançat una pintura verda contra l'edifici, que ha estat demolit. Al desembre s'han pintat diverses... [+]

El tribunal ordena reobrir el cas d'una altra persona ferida en l'ull en el partit Real-PSG
En les càrregues efectuades per l'Ertzaintza abans del partit de futbol de Sant Sebastià al març de 2024, a més de l'aficionada Amaya Zabarte, una segona persona va resultar ferida, pel que sembla per un impacte visual amb una pilota de foam. Ara, l'Audiència Provincial de... [+]

Plataforma amb els veïns contra la celebració de la copa del món de futbol en Donostia-Sant Sebastià: "No celebrarem cap Gol contra nosaltres!"
La plataforma veïnal ha criticat que Donostia-Sant Sebastià sigui una de les seus del mundial de futbol de 2030, en una edició organitzada pel Marroc, Portugal i Espanya. A pesar que es cobreixin amb "discursos buits" com "situar a la ciutat en el mapa mundial" i "acostar... [+]

El jutge vol identificar als responsables dels ertzaines que van ferir a Amaya Zabarte
En el cas de l'aficionat que va resultar ferit greu en un partit de futbol entre la Reial Societat i el PSG, el jutge ha acceptat que els advocats de la família tinguin accés a totes les imatges. També ha sol·licitat una recerca per a identificar als responsables dels grups... [+]

Condemnen a un home a presó per intentar violar a una dona en Donostia
L'Audiència de Guipúscoa ha condemnat a un home a un any i mig de presó per un delicte de temptativa de violació de dona. El judici es va celebrar el dimecres i, abans de començar, l'home va reconèixer els fets i va arribar a un acord amb la Fiscalia i l'acusació particular... [+]

2024-12-16 | Bertsozale.eus
Alaia Martin guanya el Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa 2024
El Donostia Sorra s'ha omplert d'aficionats al bertsolarismo en la tarda del dissabte: 6.500 persones s'han donat cita per a gaudir de l'últim dia del Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa, que ha estat el torn d'Alaia Martin, que ha jugat un partit individual amb BEÑAT... [+]

2024-12-13 | ARGIA
L'Escola d'Emprenedoria de KoopFabrika començarà sense subvenció de la Diputació Foral de Guipúscoa
KoopFabrika és una escola gratuïta per a persones i col·lectius amb ganes de posar en marxa projectes econòmics cooperatius i comunitaris. Ja està obert el termini d'inscripció. La primera sessió se celebrarà el 28 de gener. Olatukoop, Gezki i Lanki han estat els... [+]

La Reial Societat demana "responsabilitats" a l'Ertzaintza en el cas d'un aficionat ferit amb un llançament de foam
El president de la Reial Societat, Jokin Aperribay, ha explicat que ha demanat a la Policia autonòmica que "aclareixi" el succeït. La família d'Amaia Zabarte, ferida, ha acusat el club de no condemnar públicament l'agressió.

2024-12-11 | Bertsozale.eus
Ja està llesta la final del Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa
Aquest dimarts al matí s'ha presentat la final del Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa, que s'ha celebrat en Illumbe (Donostia). Serà el dissabte, 14 de desembre, a partir de les 17.00 hores.

2024-11-29 | Irutxuloko Hitza
Diverses dones denuncien a un conegut tècnic de música de Donostia-Sant Sebastià per assetjament sexual
Ahir van començar a difondre's les denúncies contra el tècnic de música Iñaki Castro en el compte '@docena_euskalherria', i ja s'han recollit els testimoniatges de més d'una dotzena de dones.

2024-11-28 | Irutxuloko Hitza
L'Ajuntament de Sant Sebastià col·locarà el dissabte una placa en record de Mikel Zabalza enfront de la caserna d'Intxaurrondo
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià col·locarà aquest dissabte, 30 de juliol, una placa en record de Mikel Zabalza Garate (1952-1985), enfront de la caserna de la Guàrdia Civil d'Intxaurrondo (c/ Baratzategi, 35). Zabalza va ser detingut per la Guàrdia Civil en el seu... [+]

2024-11-26 | Julene Flamarique
El preu de l'habitatge en Donostia-Sant Sebastià marca un rècord històric: 5613 euros per metre quadrat
Malgrat no ser tan notable, el preu de l'habitatge també ha pujat en la resta de Guipúscoa. Així mateix, la compravenda d'immobles també s'ha vist incrementada per la possible caiguda de la inflació i els tipus d'interès, segons el Col·legi Oficial d'Agents de la Propietat... [+]

L'essencial és la gent

Vivim en un context en el qual els discursos d'odi antifeministes i racistes a nivell mundial estan augmentant greument. Les narratives d'extrema dreta s'insereixen a tot el món tant per les
xarxes socials com per les agendes polítiques. El racisme i l'antifeminisme s'han... [+]


2024-11-22 | ARGIA
Director de Langune Lohitzune Txarola
“Langune vol reivindicar el pes econòmic i estratègic de les llengües minoritzades”
Els dies 26 i 27 de novembre, organitzat per Langune, l'Associació d'Indústries de la Llengua del País Basc i FUEN Federal Union of European Nationalities, se celebrarà la jornada ‘El guany de les llengües. El congrés ‘Benefits of language industry in the economy’... [+]

Eguneraketa berriak daude