Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Problemes de soroll a Guernica


20 de juliol de 2024 - 08:30

El soroll genera greus problemes de salut i qualitat de vida. Guernica-Lumo, malgrat la seva aparent bellesa i hospitalitat, té seriosos problemes en matèria de soroll.

A mode d'introducció, es mostrarà el fet anterior. A l'altura del carrer Iparragirre de Guernica es trobava l'empresa del sector de troquelería (actualment en el polígon de Boroa, Amorebieta-Etxano). El treball de troquelería es realitzava ininterrompudament des de la nit del diumenge fins al migdia del dissabte, de dia i de nit. Cada dos segons se sentia el xoc de l'encunyadora. Sovint treballaven dues màquines al mateix temps. El soroll de la txalaparta “niava” a l'interior de l'orella. No es podia descansar i, per tant, s'erosionava la salut; la convivència, res a dir. En una ocasió, el tècnic municipal es va espantar en llegir a l'interior de l'habitatge, en plena nit, la dada del decibel dels martells. Preguntant als veïns què feien davant aquest soroll agressiu, els taps, ansiolítics o somnífers eren el mitjà de fuita i, amb freqüència, la pèrdua total de la salut.

Ara són els gernikarras del carrer Don Tello els que perden tant les hores de somni com la salut; i la paciència. Davant la sensació d'estar orfes davant les administracions, han decidit fer públic el problema i acudir als tribunals. Durant anys s'està denunciant la zona d'obres de la Xarxa Ferroviària Basca MTS, situada al costat de l'estació de tren. Per a situar al lector, el centre d'operacions d'MTS es troba entre el complex d'habitatges del carrer Don Tello i la ubicació de l'empresa Dalia, el solar de la qual és el Museu Guggenheim. D'altra banda, atès que el ramal d'Amorebieta-Bermeo és l'únic traçat ferroviari, les labors de manteniment es realitzaran de nit. Llavors, els sorolls de les màquines pesades i els moviments dels trens amb motor dièsel, en plena asinfonia, s'uneixen en les oïdes dels veïns a mitjanit.

La contaminació acústica provoca greus problemes de salut com a quadres d'ansietat i problemes cardíacs greus, així com la mort

Els veïns dels habitatges de Juan Calzada també estan farts dels seus cascos, com en altres carrers. L'activitat sorollosa del dia i la nit de l'hostaleria no cessa. D'una banda, les places i carrers s'han convertit en terrasses fins a l'extrem. D'altra banda, les mesures per a evitar la propagació del soroll en bars i discoteques són innecessàries. De fet, a pesar que els locals estan aïllats acústicament o tenen portes dobles, aquestes romanen obertes durant la matinada. Llavors, l'alta música a l'interior del bar s'uneix a la riallada al carrer dels clients. La conseqüència d'aquest còctel acústic és, a mitjà termini, la falta de repòs i la malaltia dels veïns.

I com si les anteriors no anessin poques, ve el decibel apocalipsi dels dies de concert i festa. Soroll descomunal no regulat ni controlat. En les sessions musicals per a nens, nenes i adolescents de la Plaça del Mercat, els nivells sonors són també explosius per als timpans. En la plaça del Passeig, la qual cosa genera l'efecte caixa de so, els decibels dels concerts i els horaris són les sessions de turment dels veïns. La falta de normes i els hàbits inadequats es dirigeixen sense límits a tota la ciutadania. En les festes de Sant Roque de Guernica obliguen els veïns del casc a abandonar el poble. En les festes patronals, la solució passa per l'exili.

L'Organització Mundial de la Salut (OMS) ja va advertir fa temps de les greus conseqüències del soroll. Des de llavors, va ser confirmat per l'Institut de Salut Carles III de Madrid en una recerca en profunditat. És a dir, la contaminació acústica provoca greus problemes de salut, com a quadres d'ansietat, problemes cardíacs greus i fins i tot la mort. El problema del soroll és molt greu. Per això, les administracions i tots els actors implicats han d'abordar aquest tema ambiental i social amb urgència i coratge.

Xabier Arana Eiguren, Llicenciat en Ciències Biològiques

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
Euskara: El botí de tots els pals

Des de la lingüística o la glotofobia i, per descomptat, des de l'odi contra el basc, hem vist moltes vegades el nostre basc convertit en l'odre de tots els pals. L'últim, el president de Kutxabank, Anton Arriola, ha estat l'encarregat de makilakar i agitar la nostra llengua.El... [+]


Existeix una connexió entre la I basca i el TAV a Navarra

Que no busquin aquest enllaç des d'Ezkio ni des d'Altsasu, i molt menys travessant el riu Ebre per Castejón. La connexió, o més ben dit, les connexions entre la I basca i el TAV navarrès, ja són una realitat. Aquests vincles en plural són els que haurien de preocupar-nos i... [+]


6 d'abril, justícia per al basc

No surtis amb soroll, no et confrontis, no et victimitzis... i obeeixis. Com a subjectes oprimits, en aquest cas com a bascos, parlem, en quantes ocasions hem hagut d'escoltar? Irònicament, fa dos anys, en la Trobada Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus va dir:... [+]


Borrokak balio du: Israel Premier Tech, ez aurten, ez inoiz

Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]


2025-03-27 | Kontxita Beitia
Atzo bezain ozen! NATO pikutara soldaduskarik ez

Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]


2025-03-24 | Garazi Muguruza
Desioa

Punto Bobo liburuaren irakurketan murgilduta, Itxaso Martin Zapirain egilearen Eromena, Azpimemoria eta Isiltasunak Idazten ikerketa lanean sentitu nuen egiazkotasun eta maila etikoarekin egin dut berriz ere topo. Eta hortaz, hara bueltatu. “Oihu izateko jaio zen isiltasun... [+]


Nazio askapena; arrazakeriaren eta faxismoaren kontrako antidoto bakarra

Dirudienez, Euskal Herrian migrazioa arazo bilakatu da azken bi hamarkadetan. Atzerritarrez josi omen dira gure lurrak. Gure kultura arriskuan omen dago fenomeno “berri” horren ondorio. Lapurretak, bortxaketak, liskarrak… Bizikidetza arazo horiek guztiak... [+]


2025-03-24 | Emun kooperatiba
Gazteak eta euskara: oztopo errealak eta aukera berriak

Azken hamarkadetan euskararen biziberritzeak duen erronka handienetakoa, euskararen ezagutzaren unibertsalizazioarekin batera, erabilerarena da. Askotan, gazteen euskararen erabileran jarri ohi dugu fokua, baita euskararen erabilerak izan duen eta izan dezakeen bilakaeraren... [+]


2025-03-21 | Iñaki Lasa Nuin
Ezegonkortasuna eta desoreka

Goizean jaiki orduko hasten dira desegokitasunak. Beharbada lotarako erabili duzun lastaira ere ez zen egokiena. Baina, ezin ba idatzi desegoki sentiarazten nauten guztiez. Horregatik, udaberriko ekinozioa –egunaren eta gauaren arteko oreka– dela eta, oraindik ere,... [+]


Etxegabetzeetara ohitu zaitezke, baina egon, badaude

Ez da gauza berria politikari profesionalak gizarteko arazoak estaltzeko ahaleginetan ibiltzea. Azkenaldian Denis Itxaso -EAEko Etxebizitza sailburua- entzun dugu etxegabetzeei garrantzia kenduz eta aditzera emanez gurean bazterreko fenomenoa direla; eta Begoña Alfaro... [+]


2025-03-20 | Patxi Azparren
Europa eta Euskal Herriaren desmilitarizazioa

Antropozentrismoaren aldaera traketsena eurozentrismoa izan zen. Europako mendebaldea, geografikoki, Kontinente Euroasiarraren penintsula txiki bat besterik ez da, baina lau mende luzez gertaera demografiko, teknologiko eta ideologiko batzuk zirela medio, bazter horretako... [+]


2025-03-20 | Iñaki Inorrez
Euskaraldia ez! Euskal Oldarraldia bai!

Badakizuenok badakizue, beste gauza asko bezala, euskararen aldeko borrokan ere politikoek, eragile batzuek eta hedabideek beraien antzezlana saldu nahi digutela, benetakoa balitz bezala.

Lehen urtean pozik jaso nuen, "Euskaraldi" hau. Zer edo zer zen, ezer ez zegoela... [+]


Euskararen zapalkuntza sistematikoa

Euskarak, mendez mende, zapalkuntza sistematikoa jasan du, eta oraindik ere borrokan dabil egunerokoan bere leku duina aldarrikatzeko. Hizkuntza baten desagerpena ez da inoiz berez gertatzen; planifikazio politiko eta sozialak eragiten du zuzenean. Euskaldunoi ukatu egin izan... [+]


2025-03-19 | Gorka Torre
“Bayonne” bukatu da, Libération egunkariak “Baiona” idatziko du

Horra Libération egunkariak berriki argitaratu duen idazkia:

“Bayonne” bukatu da, Libérationek “Baiona” idatziko du

Hiri baten izenaren erabilpena ohiturazkoa delarik, egunkari batean izen horren erabilpena aldatzea zaila da. Alta, irakurleen... [+]


Lurraldeko harrapariak eta energia-mendekotasuna dutenak Arabako hegoaldean jarri dira

Eusko Jaurlaritzak eta Arabako Foru Aldundiak Datu Zentroen instalazioei ateak irekitzen dizkiete horiek arautzeko legedia sortu aurretik. Bilbao-Arasur Dantu Zentroarekin, bere lehen fasea gauzatuta, eta instalatzea amesten duen Solariaren Datu Zentroarekin, 110.000 m2... [+]


Eguneraketa berriak daude