Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Problemes de soroll a Guernica


20 de juliol de 2024 - 08:30
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

El soroll genera greus problemes de salut i qualitat de vida. Guernica-Lumo, malgrat la seva aparent bellesa i hospitalitat, té seriosos problemes en matèria de soroll.

A mode d'introducció, es mostrarà el fet anterior. A l'altura del carrer Iparragirre de Guernica es trobava l'empresa del sector de troquelería (actualment en el polígon de Boroa, Amorebieta-Etxano). El treball de troquelería es realitzava ininterrompudament des de la nit del diumenge fins al migdia del dissabte, de dia i de nit. Cada dos segons se sentia el xoc de l'encunyadora. Sovint treballaven dues màquines al mateix temps. El soroll de la txalaparta “niava” a l'interior de l'orella. No es podia descansar i, per tant, s'erosionava la salut; la convivència, res a dir. En una ocasió, el tècnic municipal es va espantar en llegir a l'interior de l'habitatge, en plena nit, la dada del decibel dels martells. Preguntant als veïns què feien davant aquest soroll agressiu, els taps, ansiolítics o somnífers eren el mitjà de fuita i, amb freqüència, la pèrdua total de la salut.

Ara són els gernikarras del carrer Don Tello els que perden tant les hores de somni com la salut; i la paciència. Davant la sensació d'estar orfes davant les administracions, han decidit fer públic el problema i acudir als tribunals. Durant anys s'està denunciant la zona d'obres de la Xarxa Ferroviària Basca MTS, situada al costat de l'estació de tren. Per a situar al lector, el centre d'operacions d'MTS es troba entre el complex d'habitatges del carrer Don Tello i la ubicació de l'empresa Dalia, el solar de la qual és el Museu Guggenheim. D'altra banda, atès que el ramal d'Amorebieta-Bermeo és l'únic traçat ferroviari, les labors de manteniment es realitzaran de nit. Llavors, els sorolls de les màquines pesades i els moviments dels trens amb motor dièsel, en plena asinfonia, s'uneixen en les oïdes dels veïns a mitjanit.

La contaminació acústica provoca greus problemes de salut com a quadres d'ansietat i problemes cardíacs greus, així com la mort

Els veïns dels habitatges de Juan Calzada també estan farts dels seus cascos, com en altres carrers. L'activitat sorollosa del dia i la nit de l'hostaleria no cessa. D'una banda, les places i carrers s'han convertit en terrasses fins a l'extrem. D'altra banda, les mesures per a evitar la propagació del soroll en bars i discoteques són innecessàries. De fet, a pesar que els locals estan aïllats acústicament o tenen portes dobles, aquestes romanen obertes durant la matinada. Llavors, l'alta música a l'interior del bar s'uneix a la riallada al carrer dels clients. La conseqüència d'aquest còctel acústic és, a mitjà termini, la falta de repòs i la malaltia dels veïns.

I com si les anteriors no anessin poques, ve el decibel apocalipsi dels dies de concert i festa. Soroll descomunal no regulat ni controlat. En les sessions musicals per a nens, nenes i adolescents de la Plaça del Mercat, els nivells sonors són també explosius per als timpans. En la plaça del Passeig, la qual cosa genera l'efecte caixa de so, els decibels dels concerts i els horaris són les sessions de turment dels veïns. La falta de normes i els hàbits inadequats es dirigeixen sense límits a tota la ciutadania. En les festes de Sant Roque de Guernica obliguen els veïns del casc a abandonar el poble. En les festes patronals, la solució passa per l'exili.

L'Organització Mundial de la Salut (OMS) ja va advertir fa temps de les greus conseqüències del soroll. Des de llavors, va ser confirmat per l'Institut de Salut Carles III de Madrid en una recerca en profunditat. És a dir, la contaminació acústica provoca greus problemes de salut, com a quadres d'ansietat, problemes cardíacs greus i fins i tot la mort. El problema del soroll és molt greu. Per això, les administracions i tots els actors implicats han d'abordar aquest tema ambiental i social amb urgència i coratge.

Xabier Arana Eiguren, Llicenciat en Ciències Biològiques

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
2024-07-19 | Maru
La blancor no està de vacances

No puc contenir el foc que m'abrasa per dins, i només puc escriure aquestes estúpides paraules per a no deixar-me dominar per la desesperació.

Odi la hipocresia, avorreixo els blancs. El problema és que la blancor està a tot arreu, que tots som blancs.

És sabut que totes... [+]


En comprar un patinet elèctric caldria regalar un detector de foc

Pel que sembla, l'incendi originat el passat 13 de juliol en l'habitatge d'Errenteria es va originar en la bateria d'un patinet elèctric. En aquesta ocasió, i afortunadament, només es van produir danys materials. No obstant això, no creguis que aquest accident és una cosa... [+]


Els límits del turisme en Donostia: estem en risc

Arriba l'estiu, la principal expressió de la turistificación, i, de nou, els problemes derivats de la sobreexplotació de la ciutat com a destinació turística són especialment visibles, com el soroll o la massificació dels carrers. No obstant això, ens preocupen més els... [+]


Proposta de model del Matrimoni Basc de Lekeitio perquè el PNB investigui el camí de la reflexió

En 1977 es va posar en marxa l'Euskal Kopa de Lekeitio, era una època de transició. En l'època de la República, l'any 1931, les primeres Noces Basques va sortir del Batzoki. En 1964 també es va celebrar en Lekeitio el Campionat d'Euskadi de Bodas, en homenatge a Resurrecció... [+]


Celebració de la Hispanitat

Fa uns anys que vaig passar un cap de setmana a Pamplona. Era el 12 d'octubre.

Em va sorprendre veure a desenes de llatinoamericans celebrant efemèrides, amb concerts, txosnas i tot. Havia celebrat la conquesta dels meus avantpassats? ! Vaig pensar que l'assimilació cultural... [+]


Necessitat de planificació de les energies renovables al País Basc

Les mentalitats conservadores tenen por al terme planejament, enllaçant-se amb els corrents polítics progressistes i fins i tot comunistes, com ho fan avui els nous autoritarismes (Milei, Meono, Orban, Aznar, entre altres). No obstant això, la idea de planificació segueix en... [+]


Meaka-Irimo continua viu!
Fa temps un cop de vent ens va anunciar que una empresa anava a construir una central eòlica en el mont Irimo. La majoria no ho creia. Menys encara els que coneixen l'orografia i el caràcter rocós del mont Irimo. -Però sap vostè quina destrossa farien en baixar la muntanya... [+]

2024-07-11 | Patxi Juaristi
El XIX Congrés d'Estudis Bascos El Congrés, a porta tancada

El tema de la cohesió és avui dia la primera responsabilitat de molts governs, institucions públiques i organitzacions no governamentals. De fet, les societats amb baixes desigualtats generen més fàcilment les condicions de desenvolupament econòmic, social i cultural,... [+]


En la UPV/EHU, l'euskaldunización també necessita tensió

A pesar que en les últimes dècades s'han produït avanços significatius en alguns àmbits i zones del procés d'euskaldunización, en les administracions públiques el basc s'enfronta a seriosos obstacles i amenaces. A més de l'ofensiva contra el basc que s'està desenvolupant en... [+]


La guerra del PSN

La Federació Navarresa de Municipis i Consells neix amb l'objectiu de "protegir i promoure els seus interessos compartits i l'autonomia local". En breu se seleccionarà un responsable de comunicació que haurà de dominar el castellà i el basc.

Perquè el PSN-PSOE ho rebutja... [+]


Educació

Fi de curs. El professor en la seva solitud. Li imprimeix el ritme de la reflexió que el soroll fa en la tracció del tren: ha valgut la pena el treball realitzat enguany? Extenuat, pensatiu, recorda les paraules del seu amic: “Txo, els professors no teniu dret a queixar-vos... [+]


Bilbao BBK Live m'absorbeix el 'life'!

Arriba l'estiu i amb ell les festes populars de pobles, barris i ciutats. Les festes sempre han estat refugi de reivindicacions socials i polítiques, de relacions veïnals i d'eufòria popular. Prenen els nostres carrers i durant uns dies són un exemple d'autogestió, de... [+]


37 preguntes al nou conseller que viu l'altre costat del límit de l'educació pública
Qui ens ordena...?

El Govern Basc s'acaba de constituir i la consellera d'Educació serà Begoña Pedrosa. Sent viceconsejera en la legislatura anterior i sent una de les fundadores de la nova Llei d'Educació aprovada el mes de desembre passat, ens està permès plantejar... [+]


2024-07-03 | Joan Mari Beloki
Ens porten a la guerra

Les últimes eleccions ens han enviat un missatge clar. Els europeus no volem guerres. Això d'Ucraïna ha d'acabar i els polítics han de fer passos en aquest sentit al més aviat possible. A França i Alemanya la ultradreta s'ha imposat amb folgança i la raó està en la guerra... [+]


Eguneraketa berriak daude