Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Construït sobre fonaments dubtosos

  • El mes d'abril s'extingiran els contractes d'arrendament de protecció oficial de més de 30 veïns residents en els portals 3, 5 i 7 del Passeig Arramendi d'Errenteria. Estan en risc, ja que l'empresa promotora vol posar a la venda les seves cases.
Zenbait lagun, Arramendi pasealekuko 3, 5 eta 7 atariak hartzen dituen eraikinaren aurretik paseatzen. Argazkia: Oarsoaldeko HitzaZenbait lagun, Arramendi pasealekuko 3, 5 eta 7 atariak hartzen dituen eraikinaren aurretik paseatzen. Argazkia: Oarsoaldeko Hitza

El titular d'un periòdic de fa gairebé 15 anys deia: "Els 40 habitatges de protecció oficial d'Arramendi [d'ara endavant VPO] estan a punt de ser adjudicades". Els arrendataris dels portals 3, 5 i 7 del barri de la Pontika d'Errenteria-Orereta pagarien un màxim de 450 euros mensuals i "passats 15 anys", precisava, "els arrendataris podran comprar un habitatge en règim de VPO".

Aquest termini s'amplia el 16 d'abril d'enguany, data en la qual caduca el conveni signat pel Departament d'Habitatge del Govern Basc amb l'empresa promotora Jaureguizar, que permet a aquesta última posar a la venda els habitatges.

El motiu és que, entre els més de 30 veïns que viuen en la zona, "avui dia, no hi ha qui pugui comprar-lo". Així ho ha explicat Alfonso Gabarri, que viu en el bloc número 3: "El lloguer pagat fins ara es queda en res, i els que vivim aquí no podem fer front a una hipoteca", ha afirmat l'alcalde.

Es tracta d'una parella d'uns 70 anys que viu en la primera planta d'aquest portal, però també la seva: té quatre fills i viuen del que guanya el seu pare en els mercats ambulants, "exactament", ja que la seva esposa no té treball.

El veí ha denunciat que "no hi ha opció" a la compra, ja que el que vulgui o no compri un habitatge a l'arribada del 16 d'abril haurà d'abandonar la mateixa, ja que la intenció de l'empresa propietària és vendre aquests allotjaments, segons han pogut saber.

La responsable de Jaureguizar a Guipúscoa, Estitxu Aranburu, ha declarat que "ells no poden fer més que complir la llei" [no ha volgut fer més declaracions en HITZA], però la veïna ha defensat que allargar el règim de lloguer d'aquestes tejavanas o no és una opció dels propietaris.

L'ex veïna Begoña Artetxe també ha afirmat que es tracta d'una qüestió de voluntarisme. El jove, que enguany compliria 8 anys com a arrendador d'un d'aquests apartaments, ha admès que es va veure obligat a marxar-se, i que resideix des d'el mes d'agost passat en el càmping del Roserar, a Oiartzun.

Va ser precisament Artetxe qui va crear la Plataforma Arramendi fa uns 2 anys, al costat de la seva veïna Marian Lino, que també va marxar d'Arramendi després d'Artetxe, però ni tan sols ha volgut desvincular-se de la seva casa.

Artetxe ha volgut deixar clar que no és casualitat que desenes de veïns estiguin en risc de quedar-se "al carrer": "Les versions que s'han comptat als arrendadors d'aquests anys són de tot; una barbaritat". Ell va romandre allí durant 7 anys, però també és habitat des de la primera ocupació dels edificis, en l'art, Lli.

Artetxe ha considerat "enganyós" la informació sobre el seu futur als quals han anat omplint les seves cases al llarg d'aquest temps, i s'ha posat en marxa per a justificar-lo.

Versions variades

"Ens han dit de tot", ha lamentat el creador, "a Marian [Lli] i als primers els van dir en ensenyar-los el pes que després de 15 anys no sabien què anava a passar, que encara no hi havia normativa". A un altre veí se'l va informar que, una vegada passada la quinzena, tindria opció de compra i se li descomptaria l'invertit fins a aquest moment en el lloguer, en aquest cas, del preu final.

Aquest descompte no existeix. "Els que vivim aquí hauríem de pagar el mateix preu que un comprador que ve de fora", diu Gabarri. A aquest últim se li va donar la següent explicació: "Una vegada passat el termini es posaran a la venda, però tranquils, llavors es farà alguna cosa per a mantenir els lloguers", ha afegit.

Artetxe reconeix que li van donar més informació, ja que quan es van assabentar de la possibilitat de comprar no li van esmentar els descomptes. En qualsevol cas, va entendre que la compra era opcional i que no hauria d'abandonar la casa si no hi hagués condicions per a obtenir-la.

Begoña Artetxe. Fundador de la Plataforma Arramendi: "El Govern Basc s'ha deslligat per complet, porta anys desconnectat de nosaltres"

Preguntat pel contingut del contracte signat, procedeix per la mateixa via: "Literalment el que diu el document és el següent: ‘Lloguer mínim de 15 anys’. Destaca aquest mínim: -Diu ell almenys i no com a molt. Ni tan sols esmenta el que passarà després".

Gestió "fraudulenta"

L'acampada també ha censurat l'execució dels contractes d'arrendament i de les adjudicacions d'habitatges buits que s'han produït des de 2007 perquè considera que les pròrrogues dels convenis han estat "fraudulentes".

Per llei, la responsabilitat que es compleixin els pisos buits és d'Etxebide i, per tant, del Govern Basc, mentre que l'ex veí ha denunciat que Jaureguizar ha decidit qui els anava a ocupar. "Etxebide va fer arribar les llistes a l'empresa i aquesta va començar a fer una selecció de llocs de treball. S'adjudicaven als qui tenien possibilitats de convertir-se en compradors en el futur".

Ha explicat que amb les pròrrogues de contractes s'actuava de manera similar, és a dir, que en lloc de fer-ho Etxebide, eren gestionades directament per Jaureguizar. "El Govern Basc s'ha deslligat per complet, porta anys desvinculat de nosaltres", ha afegit.

El desconeixement és generalitzat entre els veïns del Passeig d'Arramendi, que no rebran notificació oficial fins al pròxim 16 d'abril. A la vista dels preus de mercat dels habitatges, qualsevol altre lloguer "inimaginable" per a la família de Gabarri, que ara paguen un lloguer de 366 euros, resulta encara més vulnerable per als veïns de Pontika, que han perdut la seva antiguitat com a demandants d'habitatge en lloguer públic. "Nosaltres no anem a cap part", ha declarat amb fermesa, "tinc quatre fills i no em puc quedar al carrer, no puc anar a cap altre lloc".

Artetxe dona importància a l'acord signat entre les parts per a la construcció de l'edifici: L'Ajuntament d'Errenteria va cedir el solar al Govern Basc per a la construcció d'habitatges protegits, i Jaureguizar va tenir fons públics per a la construcció d'aquestes.

"Les persones que fa 15 anys eren vulnerables continuen sent vulnerables", ha afegit. La demanda és clara: mantenir els lloguers de protecció oficial i que els veïns paguin la renda en funció dels seus ingressos.


T'interessa pel canal: Etxebizitza eskubidea
Un ciutadà basc serà jutjat al costat d'una vintena de persones per intentar paralitzar un desnonament a Barcelona en 2021
El judici començarà el 8 de maig i es prolongarà fins al 3 de juny, segons les mateixes fonts. El fiscal ha demanat un total de 35 presons i 200.000 euros de penes per als processaments en la causa.

L'Ajuntament de Lekeitio suspèn les llicències d'habitatge turístic
D'aquesta manera, fins que es realitzi una modificació puntual del PGOU per a regular i limitar els habitatges turístics, se suspendrà la possibilitat d'instal·lar més habitatges d'aquest tipus en el municipi. Lekeitio se situa entre les localitats amb major ràtio d'habitatges... [+]

Milers de persones s'enfronten al negoci de l'habitatge a Sant Sebastià
Convocada pel Sindicat Socialista d'Habitatge del País Basc, milers de persones s'han manifestat aquest migdia en Donostia-Sant Sebastià contra el “negoci de l'habitatge” i en defensa del “dret universal a l'habitatge”.

2025-03-31 | Gedar
Col·lectius denuncien el racisme en matèria d'habitatge i criden a mobilitzar-se el 5 d'abril
En una compareixença de premsa a Vitòria-Gasteiz, han denunciat l'exclusió sistemàtica que sofreixen les persones racialitzades i els migrants en l'accés a l'habitatge. El 5 d'abril criden a acudir a Donostia-Sant Sebastià en defensa del dret universal a l'habitatge.

“Ez genuen komunik, ez urik, ez argindarrik... eta hori ere kendu digute!”

Aljeriatik datoz Mohamed eta Said [izenak asmatuak dira], herri beretik. “Txiki-txikitatik ezagutzen dugu elkar, eskolatik”. Ibilbide ezberdinak egin arren, egun, elkarrekin bizi dira Donostian, kale egoeran. Manteoko etxoletan bizi ziren, joan den astean Poliziak... [+]


2025-03-26 | Sustatu
Prezio “dinamiko” eta puztuen susmoa etxebizitza aurkitzeko atarietan

Espainiako hedabideetan aurkitu dugu albistea, salaketa egin dutela Fotocasa eta Idealista etxebizitza-atarien kontra, prezioak manipulatzen dituztelakoan. Salaketan ez dugu manipulazioaren deskribapen zehatzik aurkitu, baina Ameriketako Estatu Batuetan agertu den salaketa... [+]


Etxegabetzeetara ohitu zaitezke, baina egon, badaude

Ez da gauza berria politikari profesionalak gizarteko arazoak estaltzeko ahaleginetan ibiltzea. Azkenaldian Denis Itxaso -EAEko Etxebizitza sailburua- entzun dugu etxegabetzeei garrantzia kenduz eta aditzera emanez gurean bazterreko fenomenoa direla; eta Begoña Alfaro... [+]


Etxebizitza hutsak eta jabetza-eskubidea, eskuineko mantrak desmuntatuz

Azpeitiko Udalak etxebizitza hutsei ezarritako kanona abian jarri berritan –eta Euskadi osora zabal daitekeela jakinda–, etxebizitza horien jabeen eta eskuineko alderdien kexak irakurtzen eta entzuten hasiko gara. Jabetzarako Eskubidearen inguruko mantra horiek... [+]


Azora putre funtsak familia bat kaleratuko du Donostian

Azora putre funts alokairua igo eta mantentze lanak alde batera utzi ditu, Isaac Lagos eta bere familia etxebizitza uztera behartuz. Kaleratzearen aldeko epai bat jaso berri du maizterrak.


Kaleratzeak Stop-ek PSE-EEri leporatu dio EAJren Etxebizitza Legea “puntuz puntu” betetzea

Plataformak "atzerapausotzat" hartu du Eusko Jaurlaritzako Etxebizitza eta Hiri agendako sailburu Denis Itxasok berriki iragarri izana lurzoru urbanizagarrietako etxe babestuen proportzioa %75etik %60ra jaistea. Pradales agintera iritsi zenetik alokairu soziala eskatzen... [+]


Desokupazio-enpresa baten presioak eta mehatxuak salatu dituzte, Astrabuduko familia bat etxetik botatzeko

Etxera itzuli ahal izan diren arren, joan den azaroan kaleratu zuten Astrabuduko familia berriz ere arriskuan dago. Uribe Kostako Etxebizitza Sindikatuak salatu du mailegu-enpresa berriz ere saiatzen ari dela kanporatzea gauzatzen, oraingoan, desokupazio-enpresa bat... [+]


El Govern Basc signatura un decret per a flexibilitzar la normativa urbanística i fomentar la construcció d'habitatges
Un dels principals objectius del decret aprovat pel Consell de Govern basc és no retardar les promocions d'habitatge nou a Euskadi. En aquest sentit, el conseller de Salut, Denis Itxaso, ha assegurat que donarà "més autonomia" als ajuntaments.

Què comprar?

Últimament cada vegada escoltem més que molts joves no tenim poder per a comprar un habitatge. A vegades sembla que no hi ha més temes, és cert que és un tema seriós. A mi, malgrat estar prop del 31, encara em falta una mica per a aconseguir l'habitatge que serà meva... [+]


2025-02-12 | Jesús Rodríguez
Enfront dels desnonaments, organitzar per a guanyar

Els últims dies han estat de gran importància per al moviment en defensa de l'habitatge i per a la lluita contra els especuladors a Barcelona. La matinada del 28 de gener, un Exèrcit de Policia va atacar sense previ avís a la Vella Massana (centre social ocupat) del barri de... [+]


2025-02-04 | Gedar
Tres persones seran jutjades el dia 21 a Vitòria-Gasteiz per un delicte de desnonament
Els processaments s'enfronten a penes de fins a quatre anys i mig de presó i multes de fins a 25.000 euros per a cadascun d'ells. Fa quatre anys, al carrer dels Herrán, es va intentar paralitzar un desnonament en el qual residien.

Eguneraketa berriak daude