Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Els alumnes de l'institut Leizaran han arribat a la tertúlia de Pape Niang amb un munt de preguntes

  • Papi Niang ha estat en l'institut d'Andoain, on ha comptat la seva experiència migratòria. Els joves de 16-18 anys, Papi Niang, que anteriorment havien llegit el llibre Un nou començament, van omplir la sala de curiositat, reflexions i preguntes. Una de les principals funcions de l'escola és l'educació de les persones crítiques.


05 de desembre de 2024 - 07:00
Última actualització: 10:49

Més de 50 joves han participat en la tertúlia, dels quals gairebé la meitat (els alumnes de 4t de l'ESO) han llegit el llibre Papi Niang, Hasiera berri bat, treball publicat per ARGIA dins del projecte Inor ez dona ilegala. Segons ens explica la professora Edurne Hurtado, ho han llegit en les hores lectives per a discutir conjuntament els temes que s'extreuen en aquest. Ens ha contat que els ha donat per a molt, “perquè té molts caps”, i que més d'un alumne ha acabat molt emocionat en algun passatge, sobretot els alumnes que són fills de migrants o migrants (hi ha molts en l'institut). Precisament, un dels objectius d'Hurtado ha estat empoderar a aquests alumnes amb l'excusa del llibre. “També s'han sorprès amb algunes de les coses que es compten en el llibre. 'La gent sap el que està fent França al Senegal? Això cal explicar-ho, no és just!’, deien els estudiants, alarmats”, ha assenyalat. A l'hora d'elaborar el llibre, alguns alumnes han tingut comentaris racistes, diu que no en va alguns influencers actuals i el discurs excloent que utilitzen els altres també s'està estenent molt entre els joves.

Hurtado, per a rematar tot el que havia treballat, ho tenia clar: Papi Niang volia que comptés la seva experiència directament als alumnes. I així ho va fer: Senegaldi ha relatat als joves el viatge físic i el viatge interior al País Basc, la fascinació que genera Europa, la duresa i risc del viatge, la persecució policial, les humiliacions sofertes, les èpoques presoneres, l'explotació soferta… i els ha dit que Àfrica és molt rica en recursos, però que tot aquest bé no arriba a la ciutadania, entre el neocolonialisme i els seus governants corromputs. “Però aquests països i multinacionals que continuen colonitzant aniran, tard o d'hora, però aniran, perquè tenim noves autoritats als països africans, que tenen una altra manera de pensar, i tenim esperança en el canvi”.

"Aquests països i multinacionals que continuen colonitzant aniran tard o d'hora, perquè tenim noves autoritats als països africans, i tenim esperances que això canviï", ha afegit.

Papi Niang ha evitat els passatges més cruels, tenia clar què transmetre a aquests joves. Creu en alguna cosa i els diu que progressin, que intentin, que siguin valents, “sempre avanci”. Malgrat haver sofert molt en el camí, també els ha dit que ha après molt: “La motivació i el coratge m'han ajudat a arribar al lloc on estic; fa pocs anys em perseguia la Policia, ara estic en el port de Santurtzi treballant amb la taca. Tinc dies dolents, mediocres i bons, i em quedo amb aquests últims, perquè són els que m'ajuden a seguir endavant”. I entorn del racisme, tan curt com circumspecte: “El racisme està a tot arreu, no hi ha país o cap regió que estigui a resguard del racisme, però cada persona té la possibilitat de gestionar-lo, d'actuar”.

“Ha valgut la pena?”

La participació ha estat alta, hi ha hagut moltes preguntes i feedback, i hem vist moltes mans aixecades. Què ha estat el més difícil del viatge? Recomanaria vostè als seus paisans que s'acostin? Per què vas triar Bilbao com a destí? Tens intenció de tornar a la teva ciutat natal? Pots dir que tot aquest esforç ha valgut la pena? Quan va creuar el Mediterrani i va tocar la terra, què va ser el que més va impactar? El viatge t'ha canviat a nivell personal? (“Tinc les mateixes idees, però ara joc amb el cap i amb el primer cor”, ha respost Niang) Poden participar en l'associació Mbolo els que no són senegalesos? Si el viatge migratori el fa una dona, és diferent? Van viatjar amb tu en la pastera i les dues dones embarassades van arribar bé?... Ha estat un intercanvi enriquidor d'interaccions i impressions, els alumnes han tret a la llum temis que han donat molt a pensar.

"Tinc les mateixes idees, però ara joc amb el cap i abans amb el cor"

També ha participat Edurne Hurtado. El professor sense pals ha aprofitat la tertúlia per a desmentir amb dades els falsos discursos (i denunciar la manipulació mediàtica), per a explicar que els bascos hem migrat molt en la història, per a parlar de colonialisme i neocolonialisme. No hi ha dubte que volen persones amb esperit crític en l'institut Leizaran d'Andoain.

Més enllà del que es pot aprendre en els llibres de text, tornem a casa amb l'esperança que els testimoniatges i vivències compartides per Niange hagin deixat empremta en els alumnes d'Andoain.


T'interessa pel canal: Inor ez da ilegala
Alliberats els set detinguts d'Hendaia, però hauran de comparèixer al gener davant el jutge
Després de prestar declaració en la comissaria d'Hendaia aquest dimecres al matí, han estat detinguts posteriorment, acusats de “facilitar l'entrada de migrants en l'Estat francès” el passat 14 de març, dia en què Korrika va passar d'Irun a Hendaia. Una multitud de... [+]

"Agafava als migrants en el cotxe i els portava fora de les carreteres en les quals podria estar la Policia"
Aritz s'emporta en el seu cotxe a moltes persones migrants perquè no els atropellin, perquè no es perdin en la foscor de la nit i puguin anar d'un costat a un altre amb seguretat. Recorda especialment a la dona que el va ajudar a travessar la frontera entre Irun i Hendaia i que... [+]

El cap de setmana se celebra un menjar popular en la Txantrea per a evitar l'expulsió del veí Moussa
L'ordre d'expulsió és una amenaça que té sobre la seva esquena el xantre Moussa. Veïns i veïnes s'han reunit per a ajudar a fer front al procés.

Els manters denuncien l'augment de la violència policial i la falta de resposta de l'Ajuntament de Bilbao
A pesar que l'alcalde Juan Mari Aburto ha dit que han estat unes festes espectaculars, els venedors han criticat la tensió, l'assetjament i la presència policial desmesurada que han viscut durant l'Aste Nagusia. Han explicat que des d'el mes de juliol passat s'estan reunint amb... [+]

Cinc anys ningú reivindica l'il·legal
Durant cinc anys, el projecte Inor ez dona ilegala ha desplegat samarretes, jerseis i bosses amb el lema dels drets de les persones migrants; la iniciativa de cooperació i solidaritat ens ha regalat moltes històries i vivències; i, desgraciadament, el projecte continua més... [+]

2023-07-13 | Ilargi Manzanares
A Texas s'està construint un “mur flotant” que impedeix el pas dels migrants
La mesura és una proposta del governador de Texas, el conservador Greg Abbott. Abans ha aplicat altres polítiques agressives contra els migrants: la instal·lació de concertinas, la creació de patrulles frontereres i la deportació dels migrants amb autobús als estats... [+]

2023-07-07 | Ilargi Manzanares
Denuncien el “teatre vergonyós” de la frontera entre Irun i Hendaia
Els veïns d'Irun i Hendaia s'han reunit en el pont de Santiago el dijous sota el lema “Obre els ponts, construeix la solidaritat”.

2023-07-05 | Ilargi Manzanares
Convoquen una concentració per a obrir la frontera entre Irun i Hendaia a favor dels drets dels migrants
El dia 6 de juliol, a les 18.00 hores, en el pont de Santiago, s'ha convocat a la concentració grups com Bidasoa Immigrant, Xarxa d'Acolliment d'Irun, o Benvingut Refugiats.

Hör Berlin i algunes qüestions de legalitat
Allí va aparèixer Hör a Berlín, el DJ Brava amb la seva boina vermella Ningú és il·legal vestit amb una samarreta amb el lema. Ara passa un mes i encara que li he fet un spoiler, lector, avui li contaré una bonica història amb aquest final.

Perquè tots tinguem els mateixos drets
Fa molt que veig al carrer Ningú és il·legal. Si no està escrit en la bossa, en el jersei; si no és en el jersei, en la samarreta. En molts colors. Tots els colors, sigui com sigui, hauríem de tenir els mateixos drets. La campanya iniciada fa quatre anys per ARGIA i... [+]

Hi ha persones
El projecte Ningú és il·legal i es podrà adquirir en cinc capitals d'Euskal Herria.

Les peces no cauen del cel, són fetes per algú
Alguna vegada has pensat, lector, on se serigrafían Ningú és il·legal o crides al poble de la Terra a les samarretes, jerseis i bosses dels projectes? Ens acompanya la serigrafia Artizar.

El jove ofegat en el Bidasoa era Abdoulaye Coulibaly, de 18 anys, de nacionalitat guineana.
Al maig, va arribar a les illes Canàries en una pastera, amb una ferida de bala. Volia creuar-se a França per a reunir-se amb una de les seves famílies socias.se tracta de la tercera persona que mor en tres mesos a la frontera entre Guipúscoa i Lapurdi.

Eguneraketa berriak daude