Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

En Zaldibar es van prohibir els abocadors en 1997 i l'Ajuntament es va comprometre a celebrar un referèndum

  • No és la història d'ahir al matí de l'abocador que ha causat l'escàndol en el barri d'Eitzaga. Encara que es va inaugurar en 2011, és necessari retrocedir dues dècades per a arribar al seu inici. Molts veïns d'aquest barri de Zaldibar ja s'havien queixat dels abocadors que hi havia allí. Estaven descontrolats, es tirava de tot, segons denunciaven els veïns. Després d'aconseguir prohibir els abocadors, l'Ajuntament va tornar a prendre el camí en sentit contrari, repassant a continuació la batalla política del Consistori.
Eitzagako zabortegi honen aurkako borroka luzea izan zen. Azkenean, beldur guztiak egi bilakatu dira. (Argazkia: Dani Blanco)

17 de febrer de 2020 - 15:20

El portaveu d'Herri Batasuna en el Ple Ordinari de 25 d'abril de 1996, Gaizka Zabarte, ha denunciat que en l'acta de la Comissió de Govern s'ha llegit que l'Ajuntament està tramitant l'obertura d'un nou abocador, sense tancar els dos anteriors abocadors. Denúncia que no s'ha donat informació als regidors de l'oposició i que l'Ajuntament no hauria d'impulsar cap abocador privat. “Els abocadors són un negoci, negocis que ningú controla”, ha dit a l'alcaldessa del PNB, Blanca Onaindia, tal com es recull en l'acta.

L'obertura d'aquest abocador és en tot cas una iniciativa de l'Ajuntament, segons han informat els regidors d'HB el passat 8 de maig els tècnics del Departament de Medi Ambient del Govern Basc. El Govern ha rebut la tramitació realitzada per l'Ajuntament, i si això és correcte, l'Autorització Ambiental Integrada té per objecte posar les condicions: construcció, mesures de control i recuperació. L'última paraula la té l'Ajuntament, encara que els tècnics han deixat clar que no es pot parlar de res. El Pla de Gestió de Residus Inerts elaborat pel Govern Basc en 1994 va recollir textualment la satisfacció de les necessitats en el Duranguesado i Debabarrena: “No es necessiten més abocadors en els pròxims 20 anys”.

Així estava la muntanya, davant de l'abocador. Tal com es va recollir en el projecte de LKS 2004.

Conscients d'això, el pròxim ple de Zaldibar tornarà a ser molt tibant. El 23 de maig, Grup Independent (GI) i Herri Batasuna, governats pel pp, han presentat mocions contra el nou abocador i el portaveu del PNB en el barri d'Eitzaga, Pedro Bildosola, també ha presentat un escrit en contra de l'obertura. A l'Ajuntament de Zaldibar PNB i PSE tenen 6 vots en comú; GI 3 i HB 2. El regidor Bildasola, per part seva, ha trencat la disciplina de partit en aquest assumpte i el tàndem PNB-PSE s'ha quedat amb 5, aconseguint la majoria de l'oposició. Per això, el Ple de l'Ajuntament de Zaldibar ha aprovat revocar el vistiplau de la Junta de Govern per a la posada en marxa de l'abocador, prendre les mesures necessàries perquè no es faci l'abocador, prohibir els abocadors en el municipi i condicionar el trasllat dels residus generats en el mateix a un abocador comunitari de Berriz. El 30 de gener de 1997 es procedirà novament al còmput de forces en Ple: La NN.SS. permetrà la modificació de la norma prohibint els abocadors de residus en el municipi. L'alcaldessa és Blanca Onaindia, del PNB.

El Ple de l'Ajuntament de Zaldibar aprova les mesures necessàries per a evitar la construcció de l'abocador i la prohibició dels abocadors en el municipi

Posteriorment, el tema ha donat moltes voltes en el debat polític a nivell municipal. L'11 de desembre de 1997, en el Ple Extraordinari, el Govern Municipal format pel PNB i el PSE ha aconseguit revocar l'acord que va anul·lar el vistiplau a l'expedient d'activitat del nou abocador, que ara ha estat respectat pel portaveu i regidor del PNB Bildosola. El 30 d'abril de 1998, Herri Batasuna presentarà una moció perquè els veïns d'Eitzaga, Sallabente i Olarreaga celebrin un referèndum sobre els abocadors de residus. El PNB i el PSE han votat en contra; GI, HB i Bildosola han votat a favor, per la qual cosa la moció ha quedat aprovada. L'Ajuntament mai ha realitzat aquesta consulta popular.

Tres mesos després, el 30 de juliol, segons consta en l'acta del ple, ha succeït el següent: “Com as procedeix a l'anàlisi dels assumptes inclosos en la llista, el Secretari dona lectura a l'escrit remès per la Junta Municipal de Zaldibar del PNB, amb el qual es comunica a la Corporació que d'ara endavant Blanca Onaindia serà la portaveu del PNB en Zaldibar”. Bildosola ha declarat que oficialment no li han comunicat res a ell. Els abocadors estan prohibits en la localitat, però amb base en l'abocador que obrirà l'empresa Abocar Recycling, continua la tirada de cordes.

En temps d'il·legalització

Els temps de Lizarra-Garazi han arribat i han passat ràpidament. Posteriorment, l'esquerra abertzale ha estat il·legalitzada per la Llei de Partits Polítics d'Espanya (LEC). Això ha suposat moltes conseqüències, fins i tot en el tema que tenim entre mans.

En 1998 l'Ajuntament aprovarà una moció d'Herri Batasuna per a realitzar una consulta sobre els abocadors d'escombraries en els barris d'Eitzaga, Sallabente i Olarreaga. L'Ajuntament mai ha realitzat aquesta consulta popular.

En 2002 ja no és alcaldessa Blanca Onaindia, sinó Igor Barrenetxea-Arando, del PNB. El partit reformarà el pla de l'abocador abandonat cinc anys abans, i treballarà a peu fins que s'obri el mateix. En primer lloc, el 28 de novembre s'aprovarà la modificació parcial de les Normes Subsidiàries que regula l'ús dels farciments, abocadors i condicionaments de terrenys. Aquest dia s'aprovarà la prohibició dels abocadors d'escombraries en el barri d'Eitzaga, a Guipúscoa. En l'acta es pot llegir la protesta del regidor de Batasuna Jon Azagirre, en la qual es diu que fins llavors han tingut tres abocadors, que el promotor d'un d'ells ha realitzat abocaments il·legals i que ara aquesta persona promou un altre abocador. A més, denúncia que l'Ajuntament no pot vendre com a mesura positiva perquè “l'objectiu és donar una pista lliure al promotor” i perjudicarà el medi ambient, com s'ha posat de manifest en l'abocador de Munikola. A més, el GI que fins llavors havia estat en contra de l'abocador canviarà el seu vot i han retret al regidor Benito Paco que ha comès un frau en defensar la prohibició d'obrir més abocadors en el programa electoral i la celebració d'un referèndum i votar en contra en la jornada decisiva.

El debat en aquest ple de Zaldibar és apassionant. L'acta és totalment llegible, transcriurem alguns fragments i els portarem a aquestes pàgines traduïts al basc. El debat entre l'alcalde i el regidor d'Herri Batasuna és el següent:

El Sr. Alcalde explica que no sap on veuen els representants de Batasuna la possibilitat d'obrir nous abocadors, quan és clar que l'Ajuntament no té possibilitat de controlar els abocadors, per la qual cosa la possibilitat de crear una activitat entorn dels abocaments inerts, que és controlada pel Govern Basc, i a més hi ha una diferència entre els abocadors de terres i els abocadors d'inerts. En aquests últims l'empresa haurà d'aportar el certificat del que tirarà. (…) Les mesures correctores del Govern Basc aquí són molt més estrictes.

El Sr. Zabarte contesta que li fa gràcia dir que el control es quedarà en mans del Govern Basc, quan fins ara ha estat a les seves mans i, no obstant això, quan tots [en els altres abocadors de la localitat] han tirat els residus de manera incontrolada. A més, n'hi ha prou amb analitzar l'expedient per a veure quin és l'historial d'aquests promotors i votar en contra, però el PNB depèn dels promotors, sempre han fet el que se'ls ha posat en la punta del nas i el PNB advoca pels seus desitjos.

L'alcalde ha explicat que els promotors no són els mateixos, que no hi ha més que veure els estatuts i no entén els arguments que Batasuna ha posat sobre la taula per a oposar-se a la proposta, quan els abocadors de terres són menys restrictius i el que s'està fent en aquest moment és determinar on es pot instal·lar un abocador d'inerts.

El Sr. Zabarte respon que en tots els abocadors s'ha tirat qualsevol cosa i que saben que són molt indulgents amb aquesta gent, i que l'adaptació proposada per l'Alcalde els dona una pista lliure, i que a més no tenen llicència per a fer els camins i que ja estan il·legalitzats per aquest camí.

L'alcalde s'ha oposat a la proposta al·legant que ja tenen llicència d'obra i que s'han compromès a solucionar els problemes existents en els altres dos abocadors.

Zabarte li diu que el Sr. Alcalde sembla un portaveu dels promotors i que l'abocador d'Etxebarri ja no té solució i que ells creuen el que veuen.

El debat va continuar amb la participació dels regidors del PSE i del GI, i finalment es va votar. Resultat: 8 vots a favor d'aixecar la prohibició EAJ/EA 5 (Igor Barrenetxea-Arando, Jose Ignacio Mendiolagaray, Nerea Garitagoitia, Jose Martin Garitaonandia i Mertxe Aranburu), PSE-EE 2 (Angel Martin i Javier Tera) i GI 1 en contra Zabasunarte; Aquí va començar a prendre força el camí d'obertura de l'abocador.

Aquest pas es completarà en el ple ordinari del 27 de març de 2003 aprovant provisionalment la modificació de la Norma Subsidiària. El següent pas és autoritzar l'empresa Abocar Recycling 2002 a iniciar les obres. La reunió se celebrarà el 17 de maig de 2007, en comissió de govern. L'esquerra abertzale, il·legalitzada, ja no és a l'Ajuntament. La concessió d'aquestes llicències és competència de l'Alcalde, en aquest cas d'Igor Barrenetxea-Arando. Atès que malgrat l'autorització no s'han iniciat les obres en el termini concedit, s'ha concedit una nova autorització a l'empresa el 4 de setembre de 2008. A l'any següent, Barrenetxea-Arando deixarà l'alcaldia per a incorporar-se al Departament d'Infraestructures de la Diputació Foral de Bizkaia: als pocs mesos serà nomenat conseller i sotssecretari.

Començant per l'esquerra, l'alcaldessa Idoia Mendiolagarai (morta), Igor Barrenetxea-Arando (ex alcalde), Alberto Arantzibia (originari d'Eitzaga i regidor fins a 2019) i Nerea Garitagoitia. Tots ells del PNB.

Finalment, l'alcaldessa del PNB, Idoia Mendiolagarai, signarà el 6 de maig de 2011 la llicència d'activitat de l'empresa Abocar Recycling 2002, 16 dies abans que Bildu guanyi les eleccions. Aquest mateix divendres, l'alcalde es reunirà en la Junta de Govern Municipal de Zaldibar, al costat de Nerea Garitagoitia (PNB) i Benito Paco (GI). El membre de la Comissió, el socialista Ángel Martín (PSE-EE), no ha acudit a la reunió. Aquests responsables polítics aprovaran per unanimitat la concessió de la llicència d'obertura d'activitat de residus no perillosos en Eitzaga, "amb les condicions i mesures correctores establertes" per la Viceconsejería de Medi Ambient del Govern Basc. Després de l'obtenció d'aquesta llicència, Abocar Recycling obre l'abocador i comença a dipositar les escombraries en aquest.

Dues setmanes després, en les eleccions del 22 de maig de 2011, el PNB perd l'alcaldia i Bildu aconsegueix la majoria absoluta en Zaldibar amb 780 vots. El PNB ha obtingut 324 vots, el PSE 252 i el pp 124. L'alcaldessa l'ha rebut Arantza Baigorri, de la coalició abertzale, però aquest abocador ja ha començat a acumular escombraries de manera irreversible.

NOTA: Aquest article és un avanç de part del reportatge principal d'ARGIA aquesta setmana


T'interessa pel canal: Zaldibarko zabortegiaren krisia
Recorden el desastre de l'abocador de Zaldibar en el seu quart aniversari
La plataforma Zaldibar Argitu ha realitzat un acte el diumenge. No hi ha notícies en el “oasi basc”, diuen, “el Govern Basc repetió que tot ho va fer bé”.

Dues empreses de Lapurdi penalitzen per abocaments no autoritzats a l'abocador de Zaldibar
L'Audiència de Baiona estableix que l'empresa Etcheverry Mindurri, situada en Basusarri, haurà d'abonar una multa de 150.000 euros i la CBA Artola de Sant Joan de Llum, de 100.000 euros.

2023-10-03 | ARGIA
El segellament provisional de l'abocador de Zaldibar també serà a càrrec del Govern
El departament d'Arantxa Tapia ha demanat a l'empresa que faci aquests treballs, però Abocar no ha contestat. Les obres asseguraran l'estabilitat de l'abocador per a un període de “cinc o sis” amb un pressupost de 750.000 euros.

Anul·lació de declaracions de tres tècnics del Govern per aturs judicials
El dijous havien de declarar-se els tres tècnics del Departament de Medi Ambient del Govern Basc, però els aturs dels tribunals de justícia no han pogut fer-ho. Hauran d'explicar la concessió de l'Autorització Ambiental Integrada a Abocar Recycling.

Tres tècnics del Govern Basc declaren el dijous, tres anys després de l'accident
Tres tècnics del Departament de Medi Ambient del Govern declararan en un assumpte que investiga els delictes contra el medi ambient en l'abocador de Zaldibar. La plataforma Zaldibar Argitu i la Carta de Drets Socials d'Euskal Herria han convocat una concentració davant el Jutjat... [+]

2023-02-14 | Ula Iruretagoiena
Embornals

La visita als llocs de recollida i reducció de residus urbans hauria de ser una excursió escolar obligatòria. Obrir un paquet de galetes per a empassar dues galetes interiors i construir mentalment el recorregut de la superfície del paquet. La vergonya de l'activitat humana... [+]


L'abocador de Zaldibar no se segellarà encara
Quan es compleixen tres anys de la catàstrofe, el conseller Tàpia ha declarat davant la premsa que s'estan duent a terme "inspeccions tècniques", que l'abocador està "estable i segur", però que encara no se segellarà encara que estigui autoritzat. I és que Abocar Recycling... [+]

2023-02-06 | ARGIA
Demanen responsabilitats polítiques en el cas de Zaldibar, en el tercer aniversari del despreniment
Els treballadors Alberto Sololuze i Joaquín Beltran, convocats per la plataforma Zaldibar Argitu, han estat homenatjats en el barri d'Eitzaga tres anys després d'haver quedat atrapats en l'abocador. Reafirmen la necessitat d'aclarir l'assumpte i demanen responsabilitats... [+]

Gestió de residus en Bizkaia
L'organització ecologista ha destacat en un informe les deficiències en la gestió de residus en Bizkaia des de la catàstrofe de l'abocador de Zaldibar. Explica que l'esborrany del nou pla de gestió de residus encara no ha estat aprovat i que està en vigor en 2016. Atribueix... [+]

La plataforma Zaldibar Argitu recordarà a Sololuze i Beltrán tres anys després del final de l'abocador
Diumenge que ve al migdia, 5 de febrer, la plataforma Zaldibar Argitu recordarà als treballadors Joaquín Beltran i Alberto Sololuze i exigirà aclariments i responsabilitats.

La muntanya s'ha deteriorat, ens ha caigut la vida
Mort, drama, treball, luicia, dolor, angoixa. Límits, mesures, passions, amor i família. Carnestoltes. Zaldibar i pandèmia; vida en abocador. Està a punt d'estrenar l'últim treball conjunt de les companyies teatrals Axut i Artedrama: Catàstrofe. La primera actuació tindrà... [+]

2022-10-05 | ARGIA
Zaldibar Argitu: “Lakua ez da neutrala izan, auziaren parte izan da”

Europako Batzordeak beste behin adierazi du Eusko Jaurlaritzak legedia bete zuela Zaldibarko zabortegiaren kasuan. Zaldibar Argitu plataformak nabarmendu du Lakuak bidalitako informazioa soilik izan duela kontuan Bruselak.


Dos

Al febrer es compleixen dos anys de la caiguda de l'abocador de Zaldibar. Al març arriba el segon aniversari de la pandèmia, quan ens quedem a casa durant dos mesos. Dues catàstrofes. El segon va cobrir el primer, però la gestió del desastre d'Eitzaga ens va ensenyar com... [+]


Eguneraketa berriak daude