Adaptació de Youtube Kids per a dotar a un nen de continguts en basc
- Youtube Kids és un desenvolupament addicional de Youtube per a crear una configuració de continguts exclusius per als més petits de la casa. Euskal Encodings ha realitzat un gran treball de recerca i documentació sobre com configurar el compte d'un nen per a dotar-la de continguts exclusivament en basc. Ho expliquen en un excel·lent videotutorial.
En el videotutorial s'explica molt bé pas a pas, però aquí resumim les principals possibilitats.
D'una banda, en Youtube Kids: Un tutor o pare de Youtube Kids ha de crear un compte amb un compte Gmail/Google. Ha de crear un perfil d'un nen entre els intervals d'edat que es proposin i després afegir el de primer contingut per a aquest perfil. En aquest pas no és possible seleccionar "afegir contingut en basc", ni tampoc el contingut d'un canal en basc que vostè coneix; per exemple, el canal Euskal Encodings no es pot afegir en aquest moment perquè no compleix les condicions específiques de Kids. Però Ena Kantak sí que emplena els canals i el tutorial recomana afegir-los. Tranquil, després podràs afegir el contingut d'Encodings, totes les seccions en basca d'Heidi o Lazkao Txiki que s'han incorporat a la xarxa...
El segon pas, en Youtube, utilitzant el mateix compte Gmail/Google que ha utilitzat anteriorment la persona principal. En aquest cas, el Cap Tutor pot navegar entre diferents continguts afegint canals o vídeos individuals. Ara sí, pots afegir el canal Euskal Encodings, l'Hiru Kluba, la sèrie de vídeos Pottok Euskaraz, o fins i tot, vídeos individuals. Selecciona un canal o vídeo concret, troba l'opció de compartir, apareix una nova opció "Amb nens" on apareix el perfil del chicharro que hem creat a través de Youtube Kids. Dona que sí i avanci. Aquestes opcions de compartir es redueixen a canals o vídeos, desgraciadament no sembla possible triar llistes concretes d'un canal.
Perquè els nens els vegin, reobri Youtube Kids, on ja haurà creat amb una icona el perfil del nen. Punxar aquí, passar això al nen, on ja en una interfície molt simple el pare/tutor podrà veure els continguts seleccionats, no amb l'opció de cerca, però sí amb una interfície senzilla.
Aquests passos han estat realitzats per Euskal Encodings utilitzant les aplicacions Youtube i Youtube Kids de mòbils Android. La primera part, la de crear un compte Kids, sembla que també es pot fer a través de la web en el navegador, però no hem aconseguit la segona part, la d'enviar vídeos de Youtube al compte Kids des de la interfície web, però sí amb l'aplicació mòbil.
Tant Kids com Youtube principal, per part seva, tant a través de la web com en les diferents aplicacions (podeu veure-les en el tutorial o en aquest enllaç), en basc gairebé íntegrament.
Alguns canals d'interès
Euskal-Encodings YouTube
Katxiporreta TB
Lloa eta Club Laia
3 Ena
Kantak
Pottoki euskaraz
Gookapi
AioraProbatxoa
Gabi de la Maça
El Consell d'Euskalgintza està alertant de l'emergència lingüística que estem vivint en les últimes setmanes. Han passat bastants anys des que es va començar a descriure la situació del procés de revitalització del basc en l'encreuament, en la rotonda, en l'inpasse i amb... [+]
Lau egunez idekia izanen den merkatu bat antolatzen du Plazara kooperatibak euskararen aldeko beste hamar bat eragilerekin –horien artean ARGIA–.
Korsikako legebiltzarkideek ezin dute Korsikako Asanblean korsikeraz hitz egin, Bastiako Auzitegiaren 2023ko epai baten arabera. Ebazpen horri helegitea jarri zion Asanbleak, baina debekua berretsi du orain auzitegi berak. Epaiak tokiko beste hizkuntzei eragiten diela ohartarazi... [+]
Moltes vegades, després de mirar les boires des de la meva casa, m'ha ocorregut no agafar paraigua, encara que sàpiga que acabaré de xopar. Per què serà? Tal vegada no li ve de gust agafar el paraigua? Potser amb l'esperança que no em mulli? Malgrat tot, la conclusió ha... [+]
Record que amb 16 anys, l'Ertzaintza em va identificar per primera vegada en una concentració a favor del basc davant els jutjats de Bergara. Crèiem que a Euskal Herria era legítim el clam per l'euskaldunización dels tribunals, però també llavors faltaria algun permís,... [+]
Andoni Urrestarazu Landazabal va néixer en la localitat d'Araia el 16 de juliol de 1902 i va morir a Vitòria el 21 de novembre de 1993. Ja s'han complert 31 anys i crec que és el moment de reconèixer el seu nom i ser, ja que no es coneix bé el llegat que va deixar. Umandi va... [+]