Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

La collita de Xinaurri

  • En aquesta segona volta els abertzales d'esquerres han aconseguit el resultat d'anys de treball: En Ziburu, Urruña i Itsasu seran els alcaldes dels barris de la ciutat. Després de guanyar en Biriatou i Donapaleu en la primera volta de les votacions, repetint la victòria històrica de 2014 en Uztaritze i Baigorri, la llista dels municipis mediocres més grans la continua gestionant abertzales i d'esquerres.
Eneko Aldana Ziburuko auzapez berria, bere aitarekin. (Bob Edme)

29 de juny de 2020 - 11:29

El moviment abertzale sorgit en la dècada de 1960 ha recorregut en poc temps un camí que ha passat de ser una Enbata bruta, rebutjada pels seus oponents i tractada durament, a convertir-se en el principal agent de la política. Primer als pobles petits, en el món del caseriu i cada vegada més a les ciutats. Els ziburutarras, els urruñarras i els mariners tenen, sens dubte, el resultat del seu mandat, de la seva oposició i del seu treball de xinaurri per terra. Celebrant amb gran alegria la victòria, es posarà en marxa el treball de fer realitat el missatge de l'alternativa llançat en la campanya, és a dir, hauran de continuar amb el treball Xinaurri. Entre ells, com no podia ser d'una altra manera, tenen l'obligació de canviar de rumb la política municipal, posant el tema dels segons habitatges en Urruña i Ziburu i la desaparició dels terrenys agrícoles que porta l'urbanisme en Itsasu. Agrupats a una altra llista, han aconseguit situar-se en la majoria absoluta en les localitats d'Hendaia i Senpere. A pesar que estan en l'oposició, els resultats han estat millors en Maule, Biarritz i Azkaine.

Un altre element important de les votacions del 28 de juny ha estat el de Baiona, una victòria clara de Jean-Rene Etxegarai com a alcalde de la localitat labortana. En segona posició ha quedat l'esquerrà Henri Etxeto, que ha aconseguit el 46,19% dels vots. L'actitud anti-vascófona i jacobina que aquest té ha provocat, en gran manera, que BBE Baiona Berdea i Elkarkidea no s'hagin reunit amb ell en la segona volta i que s'hagin votat per uns pocs abertzales d'esquerres. En els últims temps, més que “llestes abertzales”, s'han creat “llistes obertes amb militants abertzales”, i fruit d'aquesta col·laboració és l'ampliació de la llista d'alcaldes abertzales. Però Baiona ha deixat clar que, encara que tots siguin d'esquerres, fan falta col·laboració i respecte per les dues parts perquè les aliances es facin possibles. En la primera volta, l'ONU va fer el 13,12% dels vots i va decidir no concórrer en solitari a la segona volta, ja que no hi haurà càrrecs abertzales ni d'esquerres en la capital labortana. Cal destacar que la capital de Zuberoa ha tornat a l'esquerra. Amb el 38,24% dels vots, Mixel Etxebeste perd l'escó de l'alcalde i el comunista jacobí Louis Labadot es fa amb el 40,34% –l'abertzale d'esquerres Beñat Elkegarai ha aconseguit el 21,41% dels vots, millorant el resultat de 2014, passant a dos escons en el consell local i, per tant, sumant més forces per a continuar treballant en el xinès. Un últim element per a analitzar els resultats: A excepció de Maule, l'abstenció també ha estat molt alta en les eleccions presidencials d'enguany.

Il·luminada per la composició de les cases del poble, ara ve la del Centre històric Basc. L'elecció del lehendakari es realitzarà el pròxim 17 de juliol en el Palau Euskalduna.


T'interessa pel canal: Herri bozak 2020
2021-08-04 | Euskal Irratiak
Bokaldarrek berriz bozkatu beharko dute, iazko herriko bozetan iruzur elektoralak izan zirela erabaki baitu auzitegiak

Hauteskunde egunean, oposizioak ohartarazi bi akats nagusi onartu ditu epaileak.


2021-07-19 | ARGIA
Marie-José Mialocq, reelegit alcalde d'Arbona
Marie-José Mialocq ha guanyat per segona vegada les eleccions d'Arbona. En la votació de març de 2020, la llista de Beñat Arloa va interposar un recurs que va ser admès pel tribunal. El 18 de juliol se celebren per segona vegada les eleccions presidencials de Catalunya.

2020-07-07 | Aritz Galarraga
HUMANITATEAREN UNE GORENAK
Barne kolonialismoa

Aktualitatea ez zait batere interesatzen –zutabe hauetarako, bistan da; bestela aktualitatearen kontsumitzaile ohikoa naiz, are garaiaren arabera tiraniaren menpekoa–; baina batzuetan iruditzen zait azkar asko ahaztuko dugun txikikeriaren batek erakuts dezakeela... [+]


Herri bozak 2020: bigarren itzulia
Xinaurri lanaren uzta

Bigarren itzuli honetan ere urtetako lanaren emaitza lortu dute abertzale ezkertiarrek: Ziburun, Urruñan eta Itsasun auzapez izango dira. Bozketen lehen itzulian Biriatun eta Donapaleun irabazirik, Uztaritzen eta Baigorrin 2014ko garaipen historikoa berriz ere... [+]


Joseba Erremundegi, abertzale d'esquerres en la llista d'Etxegarai
"Hem d'aconseguir despertar a la massa euskaldun"
L'abertzale i euskaltzale Joseba Erremundegi havia optat per la candidatura de Jean-Rene Etxegarai per a presidir l'Acadèmia de la Llengua Basca. Hem preguntat a aquest just abertzale i euskaltzale perquè la llista que ha triat no és nacionalista i perquè té també a la dreta... [+]

Jean-Rene Etxegarai, alcalde de Baiona
"Seguiré amb totes les meves forces pel procés de pau"
Jean-Rene Etxegarai serà alcalde de Baiona per sis anys més. Amb el 53,81% dels vots escrutats, s'ha imposat en la primera volta de les votacions. Ha relacionat la victòria amb el fet de portar un missatge unificador. Caldrà veure si ara mantindrà o no la seva pugna per... [+]

2020-06-28 | ARGIA
En Hendaia Kotte Ezenarro torna a encapçalar la llista socialista
Kotte EZENARRO seguirà en l'alcaldia d'Hendaia obtenint 1.717 vots, per davant de Pascal Destruhauten, que ha aconseguit 1.367 vots.

2020-06-28 | ARGIA
En Azkaine, Jean-Louis Fournier seguirà d'alcalde
La llista de Gorka Taberna, abertzale il·legalitzat, ha quedat en segon lloc en la classificació general.

2020-06-28 | ARGIA
Jean-Rene Etxegarai torna a guanyar en Baiona
En Baiona l'alcalde de Baiona no es canviarà d'alcalde. En la segona volta, Jean-René Etxegarai ha mantingut el poder a la casa consistorial, superant al socialista Henri Etxeto. Etxegarai ha obtingut el 53,81% dels vots i el 46,19% dels sufragis, la qual cosa suposa una... [+]

2020-06-28 | ARGIA
Dominique Idiart triomfarà en Senpere amb alguns nacionalistes en el seu equip de govern
Dominique Iriart s'ha imposat en Senpere amb el 51,3% dels vots (1.674 vots). L'alcalde Pierre-Marie Nousbaum, dels últims sis anys, ha aconseguit un suport del 48,7% (1,589 vots). Així, a causa de l'aliança d'Idiarte amb la llista Senpere Bai, el grup de govern comptarà amb la... [+]

2020-06-28 | ARGIA
La dreta de Biarritz s'imposa a Maider Aroztegi
La candidata de la dreta, Maider Arostegi, ha guanyat les eleccions en Biarritz amb un 50,22% dels vots.Per primera vegada, una dona es convertirà en alcaldessa de Biarritz, segons ha informat l'Ajuntament.

2020-06-28 | ARGIA
En Urruña, Felipe Aramendi, el poble més poblat mai guanyat pels nacionalistes
En la segona volta, Aramendi ha aconseguit la meitat dels vots i s'ha convertit en el municipi d'Urruña, amb uns 10.000 habitants, el més poblat d'Iparralde.

2020-06-28 | ARGIA
En Bidaxun, Jean-Francois Lasserre serà el nou alcalde de la localitat
La llista de Laurent Lucmarete ha estat segona i la de Veronique Robert ha completat el podium després de finalitzar tercera.

2020-06-28 | ARGIA
L'abertzale Eneko Aldana serà el nou alcalde de Ziburu
Amb el 44,7% dels vots, Eneko Aldana s'ha imposat en la segona volta de les eleccions celebrades en Ziburu. Ziburu Bizi s'ha imposat en la llista oberta de l'esquerra, encapçalada per Aldana, abertzale i d'esquerres.

2020-06-28 | ARGIA
Itsasondo Urbieta: 'No hi ha comentaris: No hi ha comentaris: Enviar per correu
L'agricultor abertzale Mikel Avenida i col·laborador d'ARGIA ha estat triat pel barri d'Itsasun, amb una diferència de 15 vots.

Eguneraketa berriak daude