Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Suspès el campionat de bertsolaris Xilaba per les mesures de confinament

  • El Xilaba 2020 se suspèn per les mesures de confinament anunciades pel president francès, Emmanuel Macron. Així ho ha comunicat l'associació Bertsularien Lagunak. "Convençuts que la cultura és segura, continuarem fomentant el bertsolarismo en la mesura que ho permetin les circumstàncies de cada moment", ha assenyalat en la nota.

29 de octubre de 2020 - 15:40
Muskildiko saioa (arg.: Bertsularien Lagunak elkartea)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Al setembre va començar la marxa de Xilaba. El campionat de bertsolaris que engloba a Zuberoa, Lapurdi i Baxenabarre no podrà passar per la fase de terços de final, ja que les mesures de confinament anunciades per Emmanuel Macron per a tot l'Estat francès, inclòs Iparralde, ho fan impossible.

En qualsevol cas, els organitzadors estan convençuts que "el bertso i la Xilaba tornaran a les places", "en la mesura en què ho permetin les circumstàncies". L'associació ha recordat el bon acolliment que ha tingut fins ara el campionat, tant per part dels participants com per part de l'audiència, i ha agraït a tots els que han col·laborat en l'organització. "Gràcies a tots vosaltres hem pogut demostrar que el bertso i la cultura en general és segura".

En els dos últims anys el campionat Xilaba s'ha celebrat per equips i enguany s'ha reprès el campionat individual: Els organitzadors han destacat que han estat 28 els bertsolaris que han impartit "més que mai", en una jornada en la qual han participat. L'any passat va guanyar el grup Ez Otoi Pentsatu i l'últim guanyador de la barca va ser Sustrai pujol, en 2016.


T'interessa pel canal: Xilaba 2020
2020-10-26 | Bertsozale.eus
Maddi Sarasua Laskarai guanya la segona sessió de Terços Finals
El 24 d'octubre s'ha disputat en Sohüta la segona semifinal dels Terços de Final de la Xapelketa XILABA Bertsulari. Egoitz Zelaia i Elixabet Etxandi Goienetxe han estat segon i tercer, respectivament. 180 aficionats han omplert el Saló del Poble de Sohüta. El 31 d'octubre se... [+]

2020-10-19 | Bertsozale.eus
Irati Alcantarilla Urdanpilleta ha estat la primera dels terços de final de Xilaba
El 17 d'octubre s'ha disputat en Senpere la primera sessió dels terços de final de la Xapelketa XILABA Bertsulari. Aitor Servier Etxexuri i Mirin Artetxe Sarasola han estat segon i tercer, respectivament. 200 bertsolaris han omplert la sala de festes de Larrea, en Senpere... [+]

2020-10-13 | ARGIA
XILABA fa el salt a sales més grans per l'èxit
El 10 d'octubre s'ha disputat en Larzabal l'última sessió de la fase d'eliminatòria, per la qual cosa s'ha decidit què divuit bertsolaris cantaran en els quarts de final. El 17 d'octubre se celebrarà la primera sessió de la següent fase, però no en la ja anunciada Bokale, ja... [+]

2020-10-05
Maddi Ane Txoperena gana en Ainhoako
El 3 d'octubre s'ha disputat en Ainhoa la tercera eliminatòria de la Bertsulari Xapelketa, XILABA. Maddi Ane Txoperena ha estat la més anotadora i Xumai Murua Berra i Ramuntxo Christy han estat segon i tercer, respectivament. El 10 d'octubre es disputarà la quarta i última... [+]

2020-09-28 | Bertsozale.eus
Maddi Sarasua Laskarai gana en Muskildi
S'ha disputat la segona eliminatòria de la Xapelketa Xilaba Bertsulari, en el frontó de Muskildi. Patxi Iriart i Maindi Murua Berra han estat segon i tercer, respectivament. L'ambient ha estat espectacular a la sala Posonpesenea de Muskildi. Dissabte que ve la tercera sessió... [+]

2020-09-21 | Bertsozale.eus
Aitor Servier Etxexuri s'imposa en la primera sessió de Xilaba
El 19 de setembre s'ha disputat en la capital la primera eliminatòria de la Xapelketa XILABA Bertsulari. Egoitz Zelaia i Irati Alcantarilla Urdanpilleta han estat segon i tercer, respectivament. Un total de 150 bertsolaris han omplert la sala La Perle de la capital guipuscoana... [+]

2020-08-28 | ARGIA
El 19 de setembre arrenca el Campionat de Bertsolaris Xilaba
En aquesta edició es realitzaran un total de deu actuacions al llarg de Lapurdi, Nafarroa Beherea i Zuberoa, i participaran 28 bertsolaris. La final es jugarà el 21 de novembre, en el frontó Jai Alai de Sant Joan de Llum (Donibane Lohizune).

Eguneraketa berriak daude