Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

20 anys de Wikipedia: l'oportunitat d'estar orgullós de la versió en basca

  • Avui es compleixen 20 anys del naixement de Wikipedia. Es tractava d'un producte en anglès, però aquest mateix any, el 6 de desembre de 2001, es va produir la primera aportació en basca. La portada i la versió independent en basca es va crear, d'alguna manera, al novembre de 2003. En l'actualitat, la Wikipedia en basca és una de les versions amb més aportacions col·laboratives en funció de la dimensió de la comunitat lingüística.  
Euskarazko Wikipedia 300.000 artikulura iritsi zen unea; gaur egun 369.000 ditu.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

15 de gener de 2021 - 16:52

La revista The Economist ha publicat una sèrie de gràfics en els quals mostra com les wikipedias estan creixent en diferents idiomes. Han constatat que algunes de les principals llengües dels països més rics estan augmentant la seva força, però han conclòs que "els subdesenvolupats" tenen més potencial per a créixer per dir-ho d'alguna manera.

Un gràfic especial ens crida l'atenció. Combina Producte Interior Brut per càpita amb editors actius de Wikipedia per milió de persones. S'han situat diversos idiomes en el mapa.

On estaria la wikipedia basca? Segons càlculs d'alguns wikilaris bascos...

Algunes observacions sobre el superior (i crèdit al Wikilari Kepa Sarasola):

  1. L'amplària del punt basc no és relativa, seria molt petita, a penes major que la del punt islandès.
  2. La posició d'altura és real segons la següent estadística (conjunt d'estadístiques i gràfic precís): 184 usuaris actius, com a nivell mitjà d'un any, amb una població aproximada de 245 milions d'habitants.
  3. El guió vertical representa la posició PIB per càpita segons les següents dades de Gaindegia. El País Basc és més ric que Catalunya (conceptes diferents per a calcular el PIB i nombre de parlants, però bo, d'alguna manera el càlcul).

Per tant, dels wikilaris que fan les seves aportacions, el de basc té moltes satisfaccions. Això també es veu en l'augment d'articles en Wikipedia: En aquests moments anem més de 369.000 articles, és possible que en 2021 abast el límit de 400.000.

El que mostren els gràfics, es duu a terme en la Wikipedia en basca. Per destacar alguns dels punts d'inici 2020:

  • En pocs minuts (en aquest fil de referència en anglès, amb el matís d'un wikipedia basc), es va produir la tercera wikipedia en basca que va començar i va crear l'article.
  • S'ha realitzat una iniciativa de documentació de la tempesta de neu per al costat documental de Wikipedia, la Wikimedia Commons.
  • Una sèrie de cartes d'espionatge del segle XVI han estat introduïdes en un altre camp de la Wikipedia, la Wikiteka.

Felicitats Wikipedia! Enhorabona a nosaltres!

Vols unir-te a la celebració? L'edició de la Wikipedia en basca està en mans de tots, i ser soci d'Euskal Wikilarien Kultur Elkartea (5 euros a l'any)


T'interessa pel canal: Euskal wikipedia
2024-08-05 | Sustatu
Un projecte en marxa, la Història del País Basc en 100 objectes
La Wikipedia en basca ha començat una interessant iniciativa en aquest 2024. Història del País Basc en 100 objectes. Van agafar la idea amb uns llibres que els wikilaris bascos havien escrit amb un motiu similar. La BBC i el British Museum de Londres van fer una Història del... [+]

2024-05-31 | Sustatu
La Wikipedia en basca és 33 en nombre d'articles i ha renovat la seva portada amb disseny per a celebrar-ho
La Wikipedia en basca acaba de superar el límit dels 433.000 articles (veure estadístiques), al mateix temps que ha obtingut el lloc 33 en el rànquing o llista de totes les Wikipedias. Per a celebrar l'assoliment, la nostra Wikipedia ha estrenat avui un disseny innovador,... [+]

Wikipedia en basc per a superar la desigualtat de gènere
En la majoria de les enciclopèdies històricament realitzades els homes han tingut major presència que les dones. Encara que en Wikipedia el percentatge és major, el desequilibri és evident. El mateix ocorre en la Wikipedia en basca. No obstant això, els wikilaris intenten... [+]

2024-01-17 | Sustatu
Wikilaris bascos en el seu intent de corregir la bretxa de gènere
La primera d'elles es va centrar en els assoliments aconseguits per la Wikipedia en basca l'any 2023, i ara esmentarem l'avanç que s'ha donat en la composició de les biografies femenines per a intentar resoldre l'evident desequilibri de gènere.

2024-01-09 | Sustatu
Excel·lent any de la Wikipedia en basca, en quantitat i qualitat
La Wikipedia en basca va acabar l'any 2023 de manera brillant. Hem elaborat aquest article amb les dades i gràfics que ha difós en els últims dies des dels seus comptes de Twitter i Mastodón per a demostrar-lo. En quantitat, 8.5 milions de paraules més s'han sumat en 2023 a... [+]

Google millora els seus resultats de cerca en basca per a aconseguir un "millor tractament de les llengües"
La fundació Puntueus va denunciar al juliol que les cerques de Google discriminaven el basc, ja que només en la meitat de les cerques apareixia el basc en primer lloc. Al setembre, el 73% dels resultats ha prioritzat el basc.

2023-02-01 | Sustatu
Wikipedia, artificis i artificial (una visió optimista de la intel·ligència artificial)
Luistxo Fernández ha escrit en Sustatun sobre l'activitat i la intel·ligència artificial de la Wikipedia en basca.

2022-12-29 | Sustatu
Deu mil articles més impactants, en basc Wikipedia
Ja comentem a l'inici de l'any el repte de la Wikipedia en basca per a completar la llista d'articles fonamentals Hamar Mila (10.000) proposats per la Fundació Wikimedia. Perquè els wikilaris ho han aconseguit: El basc s'ha convertit en la 4a llengua en l'elaboració dels 10.000... [+]

2022-10-20 | Sustatu
La Wikipedia en basca arriba a 400.000 articles
El dimarts a la nit Wikipedia en basc va superar la barrera dels 400.000 articles. Es va elaborar l'article de Justícia climàtica, elaborat en els últims dies per a la fita, elaborat per diversos wikilaris i preparat per a la seva publicació en les estadístiques en el moment... [+]

Vídeos pedagògics en basc i lliures en diferents àmbits de coneixement
El projecte Ikusgela difondrà vídeos pedagògics relacionats amb la filosofia, l'economia, la història, les matemàtiques, etc., per a compartir-los en basca i de manera lliure. Amb l'objectiu d'adaptar el coneixement a les “noves narratives”, el projecte està coordinat per... [+]

2022-02-21 | Sustatu
Hamar Milako marka, erronka inportante bat euskarazko Wikipediarentzat

Wikipediaren kalitate eta interes orokorra bermatzeko (edo kalibratzeko) tresna bat Wikimedia Fundazioak proposatutako Hamar Mila (10.000) artikulu funtsezkoen zerrenda da. Jakintzaren hainbat alorretan "funtsezko" artikuluak zerrendatu dituzte (ikusi azalpena galegoz,... [+]


2021-03-24 | Sustatu
Wikipedia en basc crea l'aplicació Txikipedia
El dilluns es va presentar oficialment l'aplicació Txikipedia, la versió mòbil del projecte de Wikipedia en basc adaptat per a escolars. L'aplicació dona accés a més de 3.000 articles de Txikipedia en les versions de iOS i Android.

Vols saber més sobre les escombraries? Wikipedia mostra gran quantitat d'informació
En els últims mesos han pujat a la lliure enciclopèdia d'Internet els principals continguts, referències i fonts d'aquest dialecte navarrès oriental.

2020-06-11 | Sustatu
Avancem en la qualitat dels continguts de Wikipedia
Els bons números de la Wikipedia en basca són coneguts des de fa molt temps.

Eguneraketa berriak daude