Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El Centre històric de Sant Sebastià acull una iniciativa contra la turistificación “Welcome to Pintxoland”

  • La plataforma Bizilagun ha assenyalat que els comerços i establiments hostalers destinats als turistes en la Part Vella de Sant Sebastià són els principals causants dels danys als veïns.
Welcome To Pintxoland ekimena. // Argazkia: BiziLagunEkin

06 de octubre de 2023 - 08:13
Última actualització: 10:49

La plataforma amb veïns denuncia a través de la iniciativa que “perjudica seriosament” els veïns de la Part Vella donostiarra les turificaciones massives. Destaquen que en el barri l'hostaleria i el comerç destinats al turisme “l'estan empassant tot”: “Els comerços i establiments hostalers estan cada vegada més orientats als visitants externs i són els principals causants dels danys que s'han produït en la vida dels veïns: soroll, escombraries, ocupació de l'espai urbà…”. D'altra banda, denuncien que aquesta situació “perjudica” el basc: “En les cartes, cartells i publicitat dels restaurants, els principals idiomes són el castellà, el francès i l'anglès, i el basc té cada vegada menys presència.

La plataforma per la caiguda del turisme ha col·locat pancartes iròniques amb el lema "Welcome To Pintxoland" i ha repartit 5.000 fullets al carrer, representant fullets publicitaris d'un bar de pintxos. Segons els membres de la plataforma, enguany serà “Octubre contra la Turistificación”. A la iniciativa s'han sumat l'associació de veïns Bizi en la Part Vella, la Comissió de Basca de la Part Vella, l'Assemblea Jove de la Part Vella i Ernai de la Part Vella.

“La indústria turística converteix el basc i la cultura basca en un mer element de marca”, assenyalen els veïns. Denuncien que el basc es “utilitza” per a donar “un toc especial” a l'experiència turística: “La nostra ciutat és concebuda com un producte en venda i el basc no és més que un llaç acolorit que es posa a la disposició dels turistes”. També han denunciat que operen en un model basat en la “congestió de la consciència” i en les “precàries condicions de treball” i que són “fortaleses de l'economia submergida”.

Per la resistència

Els veïns han volgut mostrar la seva solidaritat als membres de bars i restaurants que resisteixen el model d'hostaleria “salvatge”: “No volem deixar d'esmentar els treballadors que treballen en euskara i amb respecte als euskaldunes des de la proximitat i la proximitat”. Reivindiquen que Sant Sebastià ha d'orientar-se cap al declivi turístic: “És imprescindible viure bé i viure en basc en la Part Vella perquè estigui a l'abast de tots”.


T'interessa pel canal: Turismo masiboa
El turisme genera el 8,8% de les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle i les emissions continuen augmentant
En els últims deu anys, l'augment de les emissions de CO₂ procedents del turisme ha estat dues vegades superior al de l'economia general.Es tracta dels resultats d'un estudi de la revista científica Nature Communications, publicat el 10 de desembre.

Bilbao suspèn durant un any els permisos als pisos turístics
L'Ajuntament de Bilbao no concedirà noves llicències en tant el pla urbanístic reguli la figura dels habitatges turístics. L'equip de govern de Juan Mari Aburto ha decidit actuar "cautelarment", però ha donat un termini màxim d'un any a aquesta prohibició.

Cinc dades per a visibilitzar la turistificación de Sant Sebastià

L'Octubre contra la Turistificación va ser arrodonit diumenge passat amb una multitudinària manifestació en favor del decreixement turístic de la plataforma Bizilagunak, però el debat sobre la turistificación continua viu a la ciutat. En concret, s'han posat en contacte... [+]


Més de mil persones es mobilitzen contra els efectes de la turistificación
Convocats per la plataforma Bizilagunak, centenars de persones han demanat que es transformi el model de ciutat i es posin en el centre les condicions de vida de la ciutadania. Denuncien l'escassetat i l'encariment de l'habitatge i l'actitud de l'Ajuntament donostiarra davant aquesta... [+]

2024-10-22 | Leire Ibar
Milers de persones es mobilitzen per a denunciar el turisme massiu a Canàries
Al voltant de 25.000 habitants de les illes es van mobilitzar el 20 d'octubre per a protestar contra l'abús "" del turisme, la massificació i el mercat de l'habitatge. Els habitants de la zona han denunciat que els turismes són expulsats de les seves ciutats i pobles, segons han... [+]

Turisme vs. geoglifos

La Fundació Desert d'Atacama ha denunciat en xarxes socials la destrucció dels geoglifos de la zona i, a través de diverses fotografies, ha mostrat la destrossa que estan causant els visitants que viatgen en 4x4 vehicles al desert. Es tracta de grans geoglifos realitzats entre... [+]


2024-09-09 | ARGIA
L'Ajuntament del Casc Vell de Pamplona suspèn la concessió de llicències a les llars turístiques
Els grups EH Bildu, PSN, Geroa Bai i Zurekin han acordat un projecte de llei per a impedir que es concedeixin més llicències als habitatges turístics en el Casc Vell de Pamplona. L'acord se centra en un “canvi urbanístic” de caràcter “preventiu” basat en tres... [+]

Els pobles més turístics de Catalunya, punt de trobada dels vots de l'extrema dreta
En aquest article, a partir dels resultats de les últimes eleccions autonòmiques i del Parlament Europeu, analitzarem com ha pujat el vot de l'extrema dreta als països catalans que més pressió turística tenen.

2024-07-17 | Ula Iruretagoiena
Territori i arquitectura
D'aquí

Tancar l'ordinador, posar-se chancletas, acariciar amb la crema solar. On vas de vacances? Hem normalitzat que fer vacances és anar a algun lloc, perquè el descans necessita distància, diem. I en fer el viatge, ens convertirem en turistes, encara que el canvi de denominació... [+]


2024-07-03 | Ula Iruretagoiena
Territori i arquitectura
Chibato

Els pintxos de molts bars de la Part Vella donostiarra venen a donar servei en una furgoneta amb permís d'accés a la part vella donostiarra. En els altres bars, per a menjar el pintxo de truita de patata que preparen, cal fer cua i agafar el torn a l'hora en què la furgoneta... [+]


Orgullós del vell! festes
Homenatgen en el Casc Vell de Vitòria-Gasteiz als veïns i veïnes que han prohibit els habitatges turístics en els seus portals
Kalejira contra els habitatges turístics en Zaharraz Harro! dins de les festes, organitzat per la xarxa d'habitatges Etxean bizi del barri. Han denunciat als qui fan "negoci" amb l'habitatge, especialment al regidor del pp Gustavo Antepara, i han homenatjat dues comunitats de... [+]

Els grups de turistes volen limitar-se a 25 persones també a Hondarribia
El grup de turistes Abotsanitz, alcalde municipal, presenta una moció sobre la "impossibilitat de passar pels carrers", amb motiu que els hondarribiarras "sofreixin les conseqüències de tota aquesta massa turística": "El model de ciutat buscat per les autoritats en els últims... [+]

Eguneraketa berriak daude