Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A la recerca del Valhall ""

  • Tinc un dors fosc per a fugir dels depredadors que caminen per damunt i amagar-me en l'aigua de la mar. Les seves acolorides taques serveixen per a confondre-les entre els meus membres de la xarxa (com les zebres). El meu abdomen, no obstant això, és blanquinós perquè els que em veuen per sota tinguin dificultats per a detenir-me amb la llum del sol. Soc un viking que porto en la sang la passió per conèixer nous territoris. Malgrat ser tan bell com dur, la de la meva família no és una altra simple història de vikings...

03 de març de 2024 - 21:55
Argazkia: Eneko Bachiller Otamendi.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.
Verat

Grup: Vertebrat / Peix.

Talla: 30-40 cm.

On viu? al nord-est de l'Oceà Atlàntic. S'acosta a la costa basca des de febrer fins a abril.

Què menja? Zooplancton (especialment copèpodes i krill), i en cas de ser possible algun peix més petit.

Nivell de protecció: No està protegit.

Enmig del Cantàbric, pel que sembla, vaig néixer a la casa dels vells avantpassats; enfront de la primavera, després de l'hivern vermell.. Aquest any la meva mare havia tirat altres 450.000 germans com jo. Passem una setmana en la superfície d'aigua a la deriva i de seguida passem les primeres cues de natació convertits en larves. Érem molts, sí, però eren molts els ulls que teníem damunt. Peixos, taurons, balenes i ocells marins ens han volgut des de sempre, sobretot per a acabar en el seu interior. Es diu que aquesta és la primera manera d'arribar al millor post-vida, la Vall. La majoria dels meus germans anava a aconseguir arribar allí en aquella època, perquè mai he conegut a un d'ells.

Més enllà del Golf de Bizkaia, tinc cosins irlandesos i escocesos nascuts en la Mar Cèltica. A vegades acudim el nostre grup, altres vegades venen al sud. Així, la nostra comunitat s'ha estès per l'Oceà Atlàntic. Aviat, en complir dos anys, ja arribaré a la maduresa i tindré el cos preparat per a les llargues migracions: fort, compacta i ràpida com els vaixells vikings. Cantàbrics, irlandesos i escocesos, la majoria viatgem cada any a la Mar de Noruega durant la migració alimentosa estival. Si estic entre els més forts, potser vaig arribar més lluny, fins al sud de Svalvard, o travessar el sud d'Islàndia i conèixer les costes de Groenlàndia. Els menjars que ofereixen aquestes mars mereixen tal desafiament. En aquelles èpoques i zones en les quals a penes hi ha nit s'acumula gran quantitat de zooplancton. Però entre tanta llum hi ha diferències fosques… Com haurem de mantenir-nos en aigües majors de 6 graus, ens acumularem en la superfície d'aigua, en grans bancs, on l'aigua està massa fregeixi a més de 40 metres de profunditat. I aquesta és la festa preferida d'Ezpalarte (orca). En cas d'aparèixer només tindrem dues opcions: el Valhalla, o la natació i la sort.

El veritable repte és tornar amb força i greix al destí, a la Mar Cèltica o al Golf de Bizkaia després de l'estiu, per a crear noves generacions per a la primavera. I poder fer-ho tots els anys i durant molt de temps. Antigament eren molts els avis i àvies de 15 a 18 anys i 60 centímetres, quants viatges i gestes en les seves vides! En les últimes dècades, no obstant això, ens trobem lluny d'estar en mans del déu Odin. L'últim que s'ha afegit a la llista de depredadors no ens deixa envellir prou i són pocs els avis majors de 10 anys. A la primavera sembla ser una època curta, però amb cada mare que desapareix es perden milers d'ous. És més, ja en qualsevol lloc i en qualsevol moment podem caure en les seves xarxes. Som molts i forts (orgullosos de poble! ), però res és per sempre, menys si no es cuida. On ha quedat el batel de Joxe Miguel?


T'interessa pel canal: A ze fauna!
Perquè "aquesta última dansa" no sigui la del besuc
La majoria dels ‘pantxitos’ que solíem pescar en la molla de petit eren probablement besucs, però a penes vèiem grans besucs. De ser així, es trobaria en restaurants coneguts, mentre que la majoria dels besucs de les peixateries havien estat portats de fora. En... [+]

L'àguila que no es mulla
Els peixos neden prop de la superfície de l'aigua. Alguna cosa s'aproxima a l'aigua, volant: una àguila s'acosta, les seves arpes s'allarga cap endavant i zas! S'ha submergit de ple en l'aigua. Després de la captura del peix, l'àguila ha tret el cap de l'aigua, però el peix es... [+]

Alpina Rosalia
Relíquia de la fageda
La imatge d'aquest escarabat escarabat no deixa lloc a dubtes: no té igual. És l'única espècie d'aquest gènere en el nostre territori, i també en tota Europa. Les seves grans talles (per a ser un escarabat, per descomptat) i les seves coloracions s'insereixen per sempre en els... [+]

2024-06-24 | Iñaki Sanz-Azkue
Complexitat del senzill
Quan és jove no deixa molt de marge de dubte. La serp de corbata té una característica que la diferència de la resta: la corbata. Corbata, o com l'anomenen alguns, collaret. De fet, encara que pot ser de color marró o fosc, verdós o blau, el cos sol tenir un clar coll blanc... [+]

2024-06-17 | Nagore Zaldua
S'han despertat les tortugues marines de la letargia en la costa basca?
Quan el solstici d'estiu s'acosta, en la costa basca s'han multiplicat les possibilitats de veure tortugues marines. La més coneguda de les nostres aigües és la Careta Real (Caretta caretta). La grandària mitjana de la pela dels exemplars adults pot aconseguir els 120 cm de... [+]

Ratoncito Basc Pérez
Els ratpenats formen el grup Chiroptera. Mà “cheir”, ala “pteron”, en l'antic grec. Per tant, ales a les mans. Sent l'únic mamífer que pot volar, conquistant l'aire i aconseguint un gran èxit, a tot el món es descriuen gairebé 1.500 espècies de ratpenats.

Nascut en el fons de la mar, hàbil en la pesca
Malgrat ser poc apreciada pels pescadors, avui dia es coneix molt millor que en la mar. Carn compacta, especialment en la cua.

Terrissaire que ve a l'estiu
En veure aquest ocell amb ales llargues i esmolades i cua ahorquillada en forma de v, sabem que està a punt d'arribar l'estiu a Euskal Herria. Dors i cua negres, amb lluentor blavosa, pit de pollastre vermell i part inferior blanquinosa. L'oreneta és un ocell que ha tingut una... [+]

Caminante descalç
Tenim una imatge molt pròxima: surant sobre l'aigua, com si anéssim corrent i saltant sobre el matalàs del llit. És lògic pensar que els cossos dels animals s'enfonsen en l'aigua quan intenten caminar per la superfície de l'aigua, però l'opressor no s'enfonsa… Alguna cosa... [+]

2024-05-14 | Iñaki Sanz-Azkue
Dragoncito comú i canvi climàtic: quan l'enemic t'acompanya...
En algunes zones d'Euskal Herria ja existeix un conegut veí, el drac comú. En el sud de Navarra, per exemple, porta anys (almenys des dels anys 1980) pujant i baixant per les seves parets i voltants de les seves cases, sobretot durant la nit, en zones amb llum, on trobar... [+]

Llum que s'està apagant
Els que tenim uns anys (en el meu cas, moltíssims) hem escoltat moltes vegades als nostres pares i als nostres familiars majors un espectacle d'antany sorprenent. Com si ocorregués en un conte, les pastures es decoraven amb “llum petita” en les nítides nits de maig. Es... [+]

2024-05-06 | Nagore Zaldua
El rosari com a indicador d'una estratègia sexual progressista
En alta mar existeix un ésser esvelt, de cos transparent, tan estrany com desconegut. Per contra, no podem dir que sigui excepcional, ja que la seva distribució s'estén a la majoria de les mars del món, inclòs el Cantàbric. A vegades es poden trobar solos, altres vegades... [+]

Lladre mundial
La guineu és un cànid carnívor de la família de llops i gossos. Té fama d'animal prudent, astut i lluminós i no en va! No serà el més fort, però sempre s'adapta allí i aquí per a aconseguir un tentempié.

Per a sopa de peix, per defecte, granota marina
La meva àvia em va parlar moltes vegades de l'existència d'un peix, una cosa habitual en moltes cuines dels pobles costaners. Es considerava especialment popular en l'elaboració de sopa de peix, pel seu sabor a enfornat. Sempre record en el plat, per la qual cosa fins fa poc ha... [+]

processionària
Aquest ocell ha creat molts refranys. Encara que és difícil de veure, ho coneixem tots. Com? Pel cant. Podem pensar que el seu nom li ha donat la manera de cantar. Canta tots els anys a la primavera i a l'estiu se silencia. Segons aquest, “al maig bufó, mut en Sant Pere”... [+]

Eguneraketa berriak daude