La columna comença amb una discussió que sembla absurda a simple vista: 2024 si fos un dels nostres números literaris, com l'anomenaríeu?
En cas de no trobar respostes, dedicar mitja hora a les vivències d'enguany; accedir primer als arxius d'Instagram i passar a Twitter quan aquestes finalitzin. Hem passat una a una totes les notes i idees escrites, les que hem publicat i les que han quedat enterrades en el Drive. Una manera de llegir l'any, capítol per capítol.
Podríem parlar del poder de canviar les coses en un any o de canviar alguna cosa que tenen dues parts. Trobar un objectiu. De la incorporació d'una persona. Identificació de tendències. De ser el primer accident. De retorn a aquell lloc. De l'opinió. Acomiadar al teu pare del treball per la teva culpa. Ser mare. De la influència en el mode d'escriure. Deliri a les dues del matí. De tenir alguna cosa a dir.
Hi ha dues maneres de concebre el temps: lineal i cíclica. Existeix el dol que no tornarà mai l'any passat, però existeix la possibilitat que un any nou comenci una nova fase. Febrer de nou, primavera, estiu i dins d'un any, de nou aquí. Sempre igual, però només una vegada.
Per a acomiadar-se, cal dir benvinguda.
A poques hores d'acabar l'any, tots comencen a estar nerviosos: mamà, papà, Pedrotxe, BronKano, tots els actors de 'Vaja Semanita' i el nostre cap d'ARGIA
A poques hores d'acabar l'any, tots comencen a estar nerviosos: mamà, papà, Pedrotxe, BronKano, tots els actors de Vaja Semanita i el nostre cap d'ARGIA. L'1 de gener són onze les activitats a realitzar al llarg de l'any. O dotze.
La determinació d'objectius per a l'any que ve no és un treball fàcil, després de tant de canvi també hi ha una gran potencialitat. Qui sap si el que queda escrit aquí és un anunci o un somni. Tancar l'any, com els grans, acabar un i començar a construir el camí a un altre. Està a baix, escolta per nosaltres i, encara que sigui involuntàriament, ajuda a carregar la pistola.
Vull començar l'any mirant al lluny. Vull començar l'any mirant al lluny. Vull començar l'any mirant al lluny. Vull començar l'any mirant al lluny. Vull començar l'any mirant al lluny. Vull començar l'any mirant al lluny. Volem començar l'any mirant al lluny.
Objectius per al nou any:
- Llegir més (les nostres columnes no poden ser l'única lectura de la nostra setmana).
- Que s'acosti més al públic i, sobretot, que es doni un intercanvi bidireccional.
- Treure el gra i fer alguna cosa amb el gra.
- Comprar una furgoneta o almenys aprendre a fer una factura (Euskal furgesia wannabe).
- Quedar-se amb una constància major (brutes): escriure i compartir.
- Remoure.
- Tornar a activar el nostre costat influenciador.
Si l'any 2024 fos un exemplar li diríem Càrrega, en breu sabreu per què. Aprofito l'ocasió per a informar-vos que mai més escriurem un altre text. Fins a l'any següent.
Asfaltoaren azpian, lorea
Testua: Mónica Rodríguez
Ilustrazioak: Rocío Araya
Itzulpena: Itziar Ultzurrun
A fin de cuentos, 2025
Els himnes, aquestes modalitats de cant concretes, belles i perilloses, tendeixen a estar dirigits a una comunitat. “Amics de la meva pàtria i de temporada”, comença el conegut poema de Sarrionandia. És, naturalment, un himne: heus aquí a qui es dirigeix en un to solemne... [+]
Tal vegada podem dir que aquest text és fruit d'una reunió de valoració. No obstant això, les reunions de valoració deixen sovint el sabor de boca sec i agredolça. És una tarda de dimarts assolellat. 16.53. Connectem a la reunió de valoració i decidim introduir un... [+]
Rebel·lions de la sang. Cos, política i afectes
Mirin Guilló
UPV, 2024
La UPV/EHU ha publicat un nou assaig de l'antropòloga Mirin Guilló publicat per Edurne Azkarate. El títol principal és... [+]
Astelehen honetan hasita, astebetez, Jon Miranderen obra izango dute aztergai: besteren artean, Mirande nor zen argitzeaz eta errepasatzeaz gain, bere figurarekin zer egin hausnartuko dute, polemikoak baitira bere hainbat adierazpen eta testu.
Zero. Transhumanismoa ate-joka erdi aro berrian
Aitor Zuberogoitia
Jakin, 2024
-----------------------------------------------------------
Hasieran saiakera filosofiko-soziologikoa espero nuen, baina ez da hori liburu honetan aurkitu dudan bakarra. Izan ere, biografia... [+]
Adolfo Bioy Casares (1914-1999) idazle argentinarrak 1940an idatzitako La invención de Morel (Morelen asmakizuna) eleberria mugarritzat jotzen da gaztelaniaz idatzitako literatura fantastikoaren esparruan. Nobela motza bezain sakona da, aparta bere bakantasunean, batez... [+]
Anton Txekhov, Raymond Carver eta Alice Munroren ipuingintzari buruzko mahai-ingurua egin dute Iker Sancho, Harkaitz Cano eta Isabel Etxeberria idazle eta itzultzaileek, Ignacio Aldecoa zenaren ipuin literarioaren jaialdian, Gasteizen. Beñat Sarasolak gidatuta, autore... [+]
Ihes plana
Agustín Ferrer Casas
Itzulpena: Miel A. Elustondo
Harriet, 2024
---------------------------------------------------------
1936ko azaroaren 16an Kondor legioko hegazkinek Madrilgo zenbait museori egin zieten eraso. Eta horixe bera da liburu honetara... [+]