Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

10 d'octubre: es pot convertir en comèdia el drama mundial?

  • Pot ser l'origen de la festa nacional en algun lloc un fet històric d'un país que vostè pensa que no és seu i que no ha de ser-ho? Sí, això és. Ocorre també a Taiwan: El “Deu Dobles”, és a dir, el 10 d'octubre se celebra oficialment el que fins ara es coneix com a “Dia Nacional de la República de la Xina”, però el que molts pensen que hauria de ser el “Dia Nacional de Taiwan”. Per descomptat, el canvi de nom s'entén sense grans explicacions.

15 de octubre de 2024 - 11:27

El nom és més rebel al contingut. Aquest dia de 1911 es va incendiar en Wuchang (una de les tres ciutats “devorades” per la megápolis Wuhan, avui més coneguda per un altre motiu) i va derrocar a la dinastia Qing, celebrant el 10/10 l'aniversari de la Revolució Xinhai. Wuchang, llavors i ara, està en el centre de la Xina en el continent, per descomptat. Però, a més, en aquella època Taiwan no estava en el regne de la Xina, sinó en el del Japó; casualment va ser el Tractat Ombrívol amb Shimonos de 1895.En
qualsevol cas, el poder polític independentista de Taiwan continua celebrant a aquest 10/10 totalment xinès. I enguany, el nou president, Lai Ching-et, ha aprofitat l'ocasió per a reafirmar la seva intenció d'endurir els enfrontaments amb Pequín i seguir el camí de la independència. Com era d'esperar, podríem dir. Amb el Parlament sumit en l'oposició, Lai ha de posar l'accent en les contradiccions amb el continent... sobretot en el llenguatge que li agradarà al guardaespatlles americà. El mínim és la coherència de la trama de la menjaria.

La resposta de Pequín ha arribat tres o quatre dies després a través de maniobres militars que, com era d'esperar, s'han convertit en clàssiques. El Teatre Oriental (traducció oficial, encara que sembli entremaliadura) ha tendit la seva musculatura per a mostrar-li que si es necessita usar la força, té suficient. La novetat d'aquest revers del menjaria és la presència dels grans guardacostes que s'embarquen a ritme xinès (inclòs el més gran) en aquesta representació per a “envoltar” a Taiwan. El bloqueig marítim de l'illa, probablement més factible que altres opcions.

I aquí és on la comèdia, si no és una tragèdia, comença a semblar-se a un drama. Casualment, aquest mateix 10/10 d'enguany, el llegendari CSIS think tank de Washington ha publicat un estudi sobre aquest entorn: “Interseccions comercials: Com l'estret de Taiwan impulsa l'economia mundial”. El seu alarmisme serà una mica interessat, però també implica veritats innegables. Per exemple, la cinquena part del trànsit comercial mundial passa per aquí en l'actualitat.


T'interessa pel canal: Taiwan
2024-09-24 | Mikel Aramendi
Pot un seminari acadèmic agitar la geoestrategia de les potències?
Es tracta d'una versió actualitzada de l'anomenat efecte papallona, que no semblava més que un simple i mesquí seminari universitari, ha tendit totes les orelles en l'Est d'Àsia, especialment al Japó. I més prop de nosaltres.

2024-05-21 | Mikel Aramendi
Història de bronze

Amb moltes paraules suaus dels “amics” occidentals per a ells, que seran l'est, però sense l'acte diplomàtic oficial més mesquí, i amb moltes paraules àgils del “enemic” que els queden a l'oest, però sense el més senzill acte de rebuig, descobreix el tandema Lai... [+]


2024-04-16 | Mikel Aramendi
ANÀLISI
Sr. Dt. a Pequín

El dimecres 10 d'abril, l'ex presidenta de Taiwan, Dt. Ying-jeou (2008-2016), va recórrer la Xina durant onze dies amb un grup de joves de la seva trajectòria i va entrevistar el president Xi Jinping i secretari general del Partit Comunista a Pequín. En 2015, quan Dt. encara... [+]


Eguneraketa berriak daude