Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Volen fomentar l'intercanvi entre joves d'Urdax i Pobeña

  • Urdax (Navarra) ha mantingut una relació de segles amb els pobles de Muskiz i Pobeña de Bizkaia a través del ferro. El mineral que sortia de Bizkaia es portava per mar a Lapurdi i es transportava amb carretes de bous i egües sobre el riu Urdazuri al Monestir de Salbatore per al seu ús en les ferrerías. En els últims anys, el Dia del Ferro ha estat l'escenari d'aquest viatge ancestral.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

26 de abril de 2019 - 09:56
Burdinaren bidez aspaldiko harremana izan dute Nafarroako eta Bizkaiko herri hauek.

Ara, els alcaldes de Muskiz i Pobeña han volgut aprofundir en aquesta relació i han organitzat unes jornades d'intercanvi amb els joves d'Urdax. Es tracta d'un intercanvi dirigit a joves d'entre 18 i 20 anys, que té com a base el basc i el ferro. En primer lloc, entre 5 i 6 joves d'Urdazubi/Urdax han proposat visitar Pobeña i després, amb motiu del Dia del Ferro, els biscains han visitat Urdax. L'Ajuntament d'Urdax anima als joves a participar en l'intercanvi. Les despeses d'intercanvi (allotjament, menjars i transports, entre altres) seran a càrrec de Petronor.

Aquesta notícia ha estat publicada per Erran.eus i l'hem publicat gràcies al seu nom, Creative Commons.


T'interessa pel canal: Urdazubi
2024-03-25 | ARGIA
Les organitzacions transfrontereres posen en marxa un programa per a aprendre a reformar les estructures de fusta dels caserius
Sota el nom de "Baserriberri", es formarà a 12 alumnes i alumnes de tota Euskal Herria que es trobin en atur, perquè aprenguin a renovar els caserius que estan a punt de caure.

Julio Soto ha guanyat el segon quart de final del campionat de bertsolaris, en Urdax
El vigent campió ha aconseguit la passada per a la semifinal que es disputarà el 9 de març a Etxarri Aranatz.

2017-01-19 | Erran .eus
Urdazubiko Landibar auzoa urbanizatzeko proiektuak egonezina sortu du

Urdazubiko Landibar auzoan kezka eta haserrea piztu du Udalak onartu berri duen hirigintza proiektu batek. Kezka, auzoko belagiak urbano izendatzeko proposamenaren aurka daudelako; haserrea, berriz, azken erabakiak ezkutuan hartu direlakoan. 


Alkerdi koben ondoan dagoen meatzeko lanak behin betiko geratzeko eskatu du Aranzadik

Zientzia elkartearen ustez haitzuloan historiaurreko aztarna gehiago aurkitzeko “aukera handiak” daude eta eremu osoa babestu behar da.


Vuelta 2016
Dantxarinea “prekaritatearen paradisu”: helikopteroek erakutsiko ez dizuten errealitatea

Muga ondoan dagoen Urdazubiko merkataritza guneko lan baldintza eta ordutegiak “uharte bat bezala” direla dio ELA sindikatuak. Espainiako Vueltaren etapa bertan amaituko dela baliatuta protesta egingo dute.


2016-09-01 | Erran .eus
Paleolito garaiko grabatu berriak aurkitu dituzte Urdazubiko Alkerdi lezeetan

Orain artean ezezagunak ziren eta Nafarroan aurkitutako zaharrenak lirateke. Hori dela eta, Aranzadik leize ondoko harrobiko jarduerarekin ez jarraitzea gomendatu du.


2016-08-29 | Erran .eus
Arriskuan daude Urdazubiko leizeetako historiaurreko grabatuak, harrobi bateko obren erruz

SOS Alkerdi, Urdazubiko ondarea babesteko plataformak Berroberria, Alkerdi eta Zelaieta inguruko leize babestuetan gertatzen ari dena ezagutarazi du. Gune horretan dago gaur arte ezagutzen den Nafarroako labar arte paleolitikoaren kokaera bakarra. Haien gainean harrobi bat dago;... [+]


Eguneraketa berriak daude