Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un homenatge a Xile en el dotzè aniversari de la seva mort

  • Subratllen l'aportació de l'euskaltzale i demanen que la Biblioteca municipal es posi en nom de Txillardegi.

15 de gener de 2024 - 11:00
Txillardegiren omenaldia Gaskonia plazan. Argazkia: Joseba Parron San Sebastian
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Avui, 12 de gener de 2012, va morir Jose Luis Alvarez Enparantza, ‘Txillardegi’. Des de llavors, familiars, amics i euskaltzales es reuneixen cada any en la plaça Gaskonia de l'Antiga per a homenatjar el lingüista, polític i escriptor donostiarra. Així ho han fet avui, perquè centenars de persones s'han reunit per a destacar l'aportació de l'euskaltzale i reivindicar el reconeixement institucional que mereix.

I on té la biblioteca Txillardegi? davant una pancarta de la pregunta s'ha celebrat l'acte d'enguany, després de dotze anys, per a denunciar que continuen esperant que la Biblioteca Municipal de Sant Sebastià es posi al seu nom. “Teníem l'esperança que els esdeveniments d'anys anteriors fessin possible en el desè aniversari i que l'ajuntament fes el reconeixement que Txillardegi mereix. Però, desgraciadament, tots sabem que va ser impossible una vegada més”, expliquen els representants de Txillardegi, la biblioteca municipal.

En l'acte ha intervingut Kike Amonarriz per a explicar com va sentir a Txillardegi. El militant de primera línia, José Luis, a més de ser un referent al llarg de tota la seva vida, va conèixer personalment a la filologia basca durant els seus estudis: “Va ser un dels nostres professors més pròxims. També ens va transmetre la seva força interior i aquesta força vital”. També ha fet una mirada retrospectiva per a destacar la gran aportació realitzada al llarg de tota la vida en el camp sociolingüístic i reivindicar un bon homenatge: “Crec que en aquest camí el que ens ha donat Txillardegi és tant, que aquest reconeixement públic sigui més evident també és denunciable”.

També ha pres la paraula Intza Gurrutxaga, de l'associació Euskal Herrian Euskaraz (EHE), per a explicar els canvis i avanços que ha experimentat l'associació durant quatre dècades: “L'objectiu, lamentablement, es manté: la revitalització d'Euskal Herria”. En qualsevol cas, durant aquest temps, Txillardegi i la resta d'euskaltzales han lloat el treball realitzat i s'han sumat a la petició de canvi de nom de la biblioteca municipal.

En la plaça Gaskonia, s'han intercalat música i dansa amb els ponents. Peru Aiartza ha ofert versos a l'euskaltzale i el txistulari Janitz Enparantza i la ballarina Natale Bueno han fet un aurresku d'honor i una ofrena floral. Així mateix, com tots els anys, han plantat plantes de bruc i han acabat l'homenatge amb un bertso creat per a la iniciativa popular pels bertsolaris Unai i Beñat Gaztelumendi.

Impuls del basc

Amonarriz i Gurrutxaga impulsen l'ús del basc a l'hora de prendre la paraula. “Hem de recordar que la història del basc és la història d'una constant agressió judicial, que ha canviat d'intensitat i de forma segons l'època”. En qualsevol cas, ha assenyalat que aquesta última onada ha “pres unes característiques especials”, afirmant que els qui obstaculitzen els avanços tenen com a objectiu “tractar el basc com a llengua secundària”. En aquest sentit, Amonarriz ha fet arribar el seu missatge de conjuminar esforços i impulsar l'activació social.

El mateix ha parlat Gurrutxaga. Diu que “últimament l'agressió que ve dels tribunals està arribant fins a l'extrem”. Així mateix, explica que aquests atacs “no s'entenen com aïllats sinó a conseqüència d'una estratègia o manera de fer”. No obstant això, ha assegurat que l'agressió no és només judicial, sinó també política i mediàtica, entre altres coses perquè el sistema educatiu “ha deixat a molts nens sense euskaldunizarse”.

A continuació, una selecció d'imatges de l'homenatge:

 


T'interessa pel canal: Txillardegi
Hereus de Txillardegi

Fa poc més de dos mesos l'agent Euskal Herrian Euskaraz ha complert 44 anys. Concretament, el 4 de novembre de 1979 es va presentar l'agent a Durango. Des de llavors, malgrat els canvis en els temps i en les maneres de fer i en les estratègies, l'objectiu d'EHE es manté:... [+]


2024-01-08 | ARGIA
XII aniversari de la mort de Txillardegi
La Biblioteca Municipal de Sant Sebastià torna a reivindicar el nom de Txillardegi
Txillardegi Udal Liburutegia Herri Ekimena, com cada any, celebrarà un acte de reconeixement al polític, lingüista i escriptor donostiarra. Una vegada més se sol·licitarà a la Biblioteca General Municipal de Sant Sebastià el seu nom.

Covite s'enfronta a un vídeo per a estudiants sobre Txillardegi
Covite s'enfronta a un vídeo del projecte Ikusgela. Argumenta que “blanqueja” la imatge de Txillardegi i que “insulta” en vídeo a les víctimes d'ETA presentant-les com a “salvadores de la cultura basca”.

2023-01-03 | Irutxuloko Hitza
L'acte commemoratiu de l'XI aniversari de la mort de Txillardegi se celebrarà el 14 de gener
Coincidint amb el nou any, el projecte de Biblioteca Municipal Txillardegi ha convertit en tradició el dia d'homenatge a aquesta. L'acte commemoratiu de l'XI aniversari de la seva mort se celebrarà el dia 14 a les 12.00 hores en la Plaça Txillardegi, en la Plaça Gascunya de... [+]

2022-04-07 | ARGIA
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià suspèn la Biblioteca Txillardegi
La Biblioteca Central de Donostia-Sant Sebastià va començar en 2013 el procés per a posar el nom de l'escriptor Jose Luis Alvarez Enparantza, Txillardegi. Diversos escriptors van lliurar la petició a l'Ajuntament. Després de gairebé deu anys "trobant-se amb una gran paret",... [+]

2022-01-19 | Xalba Ramirez
L'exili no és turisme, però necessita crònica

Es compleixen deu anys de la mort de José Luis Alvarez Txillardegi. Les efemèrides donen l'excusa per a recollir i crear iniciatives. Per a homenatjar l'euskaltzale i emprenedor donostiarra, res millor que els llibres. Va deixar enrere una enorme aportació de cel·lulosa i... [+]


2022-01-17 | Irutxuloko Hitza
Txillardegi gogoratu dute, haren heriotzaren hamargarren urtemugan

Txillardegiren heriotzaren 10. urteurrena izan da gaur, eta ohi bezala, haren omenezko ekitaldia egin dute Txillardegi plazan (Gaskonia) Txillardegi Udal Liburutegia herri ekimeneko kideek. 2018an inauguratu zen horma-irudia berritu du Mikel Herrero Sesmak. Material hobea... [+]


Mundua Txillardegiren begien bitartez

Ostegun honetan aurkeztuko dute Jose Luis Alvarez Txillardegi-k prentsan argitaratutako kronikak biltzen dituen liburua. Donostiako idazle eta pentsalaria hil zenetik hamar urte bete dira aurten eta efemeridearekin bat eginez, haren ibilbidea hobeto ezagutzeko bidea izango da... [+]


2021-12-20 | ARGIA
Txillardegiren heriotzaren hamargarren urteurrena oroitzeko programa aurkeztu dute

Urtarrilaren 14an hamar urte beteko dira Jose Luis Alvarez Enparantza Txillardegi hil zela. Omenaldi gisa zenbait ekimen prestatu dituzte datorren urtarrilerako, "Txillardegiri zor zaion aitortza publikoa aldarrikatuz eta izenik ez duen Donostiako Udal Liburutegi zentralari... [+]


2021-07-27 | Tere Irastortza
Agur eta ohore, Txillardegi!
Iztuetak deskribatzen zuen eremua bezalakoa zen euskal literaturarena: otadi mardul, txilardi zabal, isasti handi. Gainerakoa eremu latz. Garai hartan, Txomin Agirreren Garoaren ostean euskaraz irakurri nuen hurrengo nobelak Elsa Scheleen izena zuen.

Ordurako, jakina,... [+]


Eguneraketa berriak daude