Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Hem aconseguit el somni que teníem des de petits"

  • L'oriotarra Ane Sánchez, la ibartarra Maider Zumeta i la de Lizartza Xubane Uribarrena acaben de guanyar la Lliga Euskotren amb el club Donostia Arraun Lagunak.

17 de agost de 2021 - 09:34
Última actualització: 11:36
Maider Zumeta, Xubane Uribarrena eta Ane Sanchez, Euskotren Ligako garaikurrarekin.

Uribarrena ha explicat la importància d'una victòria d'aquest tipus: "Els tres som bastant joves, remem uns deu anys, començant per les bateleras. Hem estat en grups petits i aconseguir una victòria així, que hem lluitat des de petits, ha estat aconseguir aquest somni que hem tingut".Sánchez ha afegit que "per a nosaltres és una gran victòria. Al final hem hagut d'abandonar els clubs que hem après per a estar en aquest nivell. Sent egoistes hem anat a buscar el que ens ha beneficiat a nosaltres mateixos i triem Donostia Arraun Lagunak. I com és un altre petit club, la victòria té molt més valor".

En la trainera del club de rem d'Hernani, Sánchez i Zumeta van estar dos anys més en la trainera de Tolosaldea. Aquest és el seu segon any en el Club de Rem Donostia. El d'Uribarri, natural de Trintxerpe i resident en Lizartza en els últims anys, porta sis anys en el club i abans va estar en Ilunbe, en Trintxerpe.

A mesura que ha avançat la temporada, els remers dels creients s'han anat marxant entre ells. "Comencem a entrenar a l'hivern i els entrenadors ens deien que estàvem molt bé i ens crèiem en nosaltres", ha explicat Zumeta en roda de premsa en Lezama. "En les regates de pretemporada vam veure que estàvem per davant, i guanyem tant la d'Orio com la de Sant Pere, però encara ens quedava per creure en ella. Ara que arriba l'estiu, a mesura que guanya la bandera hem cregut que som aquí a dalt.

Final de lliga molt ajustat

La lliga ha estat molt igualada i ha tingut un final emocionant amb la Bandera de Zarautz, que s'ha disputat aquest cap de setmana. Els d'Arraun Lagunak han empatat a punts amb Orio, però han aconseguit sis desenvolupaments i Orio cinc, la qual cosa ha fet que la victòria sigui per a l'equip de Donostia. Sánchez ha dit que l'últim cap de setmana ha estat molt mortal: "A l'ésser un equip jove i no haver guanyat res en la nostra trainera, hem viscut molts nervis. Ens va costar molt canalitzar aquest nerviosisme, i el dissabte no encertem en el rem, perquè estàvem molt nerviosos. Encara que el diumenge el vam fer millor, ens va faltar molt". En les últimes regates no han donat el seu nivell, ja que "encara no hem après a controlar aquest nerviosisme", segons han explicat els organitzadors.

A més del duel entre Orio i les seves traineres, les traineres Donostiarra i Hondarribia han aconseguit un gran nivell. Uribarreta ha destacat que enguany ha entrat gent jove tant en Orio com en Arraun Lagunak: "Moltes de les persones que estaven en la base ho han deixat tant en Orio com en el nostre equip, però això no vol dir que hàgim baixat el nivell. Al contrari, el nivell s'ha aixecat i els dos equips hem fet un pas endavant. Mantenir aquesta competició és bonic amb el vencedor dels últims anys, i a més ha estat bonic l'espectacle que hem ofert al públic durant tot l'estiu. Al final, mai s'ha vist que les quatre traineres de la Lliga Euskotren arribessin a meta a gairebé una meta, i jo crec que la categoria i la lluita que s'ha demostrat ha estat impressionant".

Després de rebre el trofeu de la Lliga Euskotren, es va celebrar ahir un menjar en la qual familiars i amics van acudir al club. Després, a la tarda, es va celebrar la victòria pels carrers de Donostia i en Portalea es va poder celebrar amb l'afició. Demà tindran recepció oficial a l'Ajuntament. Encara així, el club no té bona relació amb l'Ajuntament de Sant Sebastià, segons ha recordat Uribarrena: "Serà un tràmit que haurà de passar. Sabem la seva actitud cap a nosaltres, ja que no ens donen cap mena de protecció. Però per a nosaltres l'important és donar resultats a la nostra afició i a nosaltres mateixos".

El pròxim gran repte de la jornada serà la Bandera de la Petxina, en Donostia. Estan amb ganes d'anar a la recerca d'aquest repte, segons ha explicat Sánchez: "Hem retirat totes les tensions. La lliga ha estat tan estreta que hem tingut moltes tensions i molts nervis. La Petxina és totalment diferent, perquè són dues jornades, i en les dues anirem a donar el millor de nosaltres. Tenim tres setmanes per a preparar-ho. Sabem que les traineres que estan en la Lliga PIME poden donar un bon nivell, però ens veiem amb possibilitats de guanyar". Un espectacle que pot ser espectacular, ja que les traineres de la Lliga Euskotren tenen un nivell equivalent. "És clar que no hi ha ningú per davant, que tots estem igual, i que qualsevol pot tenir un mal dia i que això pot afectar-te. Tots hem d'anar a donar-ho tot", ha dit Zumeta.

Després d'aconseguir la Lliga Euskotren, aconseguir la Bandera de la Petxina hauria estat tot un èxit per al club. "Ho estem aconseguint tot per al rem de les dones a Sant Sebastià i crec que el que estem fent és històric i que cal posar en valor el que estem fent", ha precisat.


T'interessa pel canal: Arrauna
Sorolls corporals
"Amb el Dragon Boat recuperem la confiança que teníem en el cos"
Mercedes Ortega Barrena (Bilbao, 1967) ha practicat nombrosos esports com l'atletisme, el paddel surf i ara el rem. Pertany al grup Dragon Boat de l'escola HS2 Surf Center d'Hondarribia. Es tracta d'un grup format principalment per dones que tenen o han tingut càncer. Barrena ha... [+]

2023-11-08 | Leire Artola Arin
Rem femení
Corretja llarga que deixa la pressió del pes
Finalitzada la temporada de 2023 al setembre, els remers han tingut un temps just per a curar les ferides del darrere i dels palmells de les mans. La carn viva s'ha assecat i s'ha convertit en una cicatriu. No obstant això, la major part de les ferides han tornat a tirar de... [+]

2023-11-07 | ARGIA
El dimarts es donarà a conèixer la recerca sobre la pressió de les remeres per a aprimar
La sessió informativa tindrà lloc al campus de la Universitat de Deusto de Sant Sebastià, a les 19.00 hores, a càrrec dels ex remers i autors de l'estudi Beñat Larrinaga i Ane Arbillaga. S'ha convocat a tota la comunitat de rem femení perquè aprofiti els resultats de... [+]

L'Act obliga un remer a expressar-se en castellà en contra de la seva voluntat
Segons ha denunciat Euskal Herrian Euskaraz, en l'ACT TV de la Lliga Eusko Label s'ha volgut obligar a un remer que només volia parlar en basc a fer declaracions en castellà. Va ser el passat 25 de juliol, al final de les regates disputades en Lekeitio, on es va disputar la... [+]

2019-08-07 | ARGIA
En la Bandera de La Petxina les dones no poden compartir la vida amb els homes
Izaro Lestayo, de Getaria, és la primera dona patrona en la història de les lligues de rem masculines. Donostia Kultura ha confirmat que no podrà participar en la regata de la Petxina, que s'està celebrant en Donostia.

Ane Arbillaga. No tot és ciavoga
"No aixeco banderes i, no obstant això, admiro als que segueixen a rem"
Diuen que en Pasai Donibane la persona aprèn a remar abans de nedar. Concretament, Batelerak van realitzar una exhibició al setembre de l'any passat: Va guanyar la bandera de La Petxina per cinquena vegada consecutiva. Després de guanyar tot, la trainera va quedar buida: a la... [+]

Ofegat

Al principi, per a quan feia un temps plujós, Miguel Strogoff li va semblar magnífic. Es van instal·lar en el sostre del poliesportiu per a passar els matins en les noves i acolorides màquines. Per a la segona setmana, algú li va comentar que la màquina de caminar, un... [+]


2018-09-06 | Miren Osa Galdona
Hi ha rem fora de les regates de televisió
La temporada de rem d'enguany està a punt d'acabar. No sols per a esportistes d'alt nivell, sinó també per a “altres” remers que han estat batent rems tot l'año.al marge de l'espectacle que creguin les regates, en aquesta època de l'estiu també han remat, encara que amb... [+]

Zergatik ez arraunean?

40 urte betetzekotan ziren eta modu berezian ospatu nahi zuten urtebetetzea. Bazkaria? Asteburu pasa ez dakit non? Ez, beste zerbait izan behar zuen, harrotasunez gogoratuko zutena, barrukoa, beharbada betiko amets bete gabea.


2017-12-27 | Ainhoa Bretos
La trainera femenina de Deusto, amb una gran tanda
Han passat vuit anys des que 56 dones es van reunir, els rems van arribar a les estrenes i van donar principi a la primera lliga femenina de traineres. Des de llavors, s'ha repetit cada any, i encara que en un principi va ser difícil poder formar quatre traineres, cada vegada... [+]

Albora karga

Aurtengo Donostiako Estropaden bigarren igandean, emakumeak erlojuz kontra bota zituzten uretara itsasoaren baldintza bortitzek “behartuta”. Gizonezkoak, berriz, tradizio sakratuari eutsiz, launaka bi txandatan.


També en l'ona més gran
A penes una dècada. En 2008, la mar salvatge va convidar a les dones a disputar per primera vegada la Bandera de la Petxina. Haurien preferit una mar més dolça, però no haurien dit que no a l'oportunitat històrica, les remeres van dir “aquí estem i podem”.

Eguneraketa berriak daude