Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A la recerca del millor bot

  • En els últims anys, el desenvolupament de la Intel·ligència Artificial (IA) ha tingut una influència notable en la situació de les llengües minoritzades. Els principals models desenvolupats per les grans tecnologies, com el ChatGPT, s'entrenen en les principals llengües, la qual cosa comporta el risc que es marginin llengües com el basc. Tanmateix, a Euskal Herria existeix una iniciativa que vol fer front a això: El centre HiTZ ha posat en marxa una iniciativa per a desenvolupar un sistema de bot en basc obert.

11 de febrer de 2025 - 07:00

El centre HiTZ està realitzant en l'últim any experiments per a crear un model obert d'intel·ligència artificial en basca. L'objectiu no és només crear un model de bot, sinó integrar el coneixement del basc i de la cultura basca. Aquest no és un repte fàcil, ja que el nombre de dades en basca és molt de menor que en les llengües hegemòniques. Per això, la participació de la comunitat és imprescindible per a garantir l'èxit del projecte.

En concret, el centre HiTZ ha posat en fase d'avaluació els primers prototips desenvolupats amb les diferents tecnologies i models lliures al seu abast, per al que han habilitat una plataforma: https://ebaluatoia.hitz.eus/.

En ell, els usuaris poden avaluar les respostes dels xats, ajudant-los a decidir quin és el millor. A través d'aquest procés, s'espera que es millori la qualitat del model en basc i identifiqui quin és el més adequat.

Per a garantir la supervivència digital del basc, és important posar el focus en aquesta mena d'iniciatives. Serà imprescindible activar la participació de la comunitat basca, tant en aquest cas com en el futur, a les persones que desenvolupin la tecnologia, igual que a les institucions que aposten per ella.

Iniciatives com la del centre HiTZ demostren que hi ha mitjans propis per a no dependre de les gegantesques tecnologies i que només hem de caminar per elles. El desenvolupament de models oberts permet fer passos en la sobirania tecnològica, la qual cosa obre la possibilitat d'un futur digital més pròsper per al basc.

Entre el 3 i el 17 de febrer, els usuaris podran participar en l'avaluació, i el centre HiTZ espera que la comunitat aporti el màxim possible a aquesta. El futur digital del basc està en mans de tots, i és imprescindible fer els passos necessaris per a assegurar la presència de l'idioma en les noves tecnologies.

A més, els participants tindran l'oportunitat d'aconseguir un premi especial en el sorteig que se celebrarà el 4 de març en el Teatre Arriaga.Ajuda'ns a millorar la teva intel·ligència artificial en basca!


T'interessa pel canal: Teknologia burujabetza
2025-03-19 | Sustatu
EAJ, EH Bildu eta PSE-EE hezkuntzan software libreko plataforma bultzatzearen alde

EAJk, EH Bilduk eta PSE-EEk ekimen bat adostu dute Eusko Legebiltzarrean Hezkuntza Sailari eskatzeko Iradi software libreko hezkuntza plataforma hedatzen jarraitzeko. Zenbait ikastetxetan ezarri da Iradi orain arte. Baliabide partekatuak, komunikazio zerbitzuak (e-posta eta... [+]


“Herri Mugimendua saretu eta eraginkortzeko tresnak eskaini nahi ditu BAMek”

Euskal Herriko bi muturretatik datoz Itziar (Bilbo, 1982) eta Ekaitz (Erriberri, 2002), sortzen ari den Burujabetzaren Aldeko Mugimenduaren berri ematera. Euskal Herrian diren burujabetza prozesu ugariak arloz arlo bultzatu eta indartu nahi ditu BAMek. Lan horretan hasteko,... [+]


'Goazen lagunok': transició col·lectiva entre xarxes socials tòxiques i fediverso
Sota el lema goazen lagunok, aprofitant la jornada en la qual Trump assumirà la presidència dels EUA, nombrosos agents estan fent campanya per a deixar xarxes socials "tòxiques" propietat de les multinacionals i impulsar la transició col·lectiva a la farsa. “Creiem en una... [+]

2025-01-15 | Sustatu
20 de gener: Dia per a sortir de Twitter (i de les xarxes tòxiques)
A nivell internacional, més d'una iniciativa ha assenyalat que dilluns que ve, 20 de gener de 2025, serà un dia per a abandonar Twitter. Donald Trump serà oficialment el dia de la presidència dels Estats Units, i de la seva mà, l'amo de X/Twitter, Elon Musk, arribarà a la... [+]

Tecnologia
El que porta el 2025?

He realitzat una anàlisi àgil de les previsions tecnològiques per a 2025. Com tots els anys, quan es parla del que la tecnologia aportarà en els mitjans en 2025, el discurs és molt semblant. Molts dels quals escrivim sobre tecnologia tenim l'ansietat de saber més del que... [+]


S'ha inclòs el servei de traducció lliure de continguts de Fedibertso al basc Mastodon.eus
El basc de Mastodon.eus és la llengua principal, però Fedibertsoa és una comunitat global i viva que parla centenars d'idiomes. Per això, han començat a utilitzar l'eina lliure Libretranslate per a fer traduccions. Gràcies a això, podem llegir en la nostra llengua el que... [+]

Cap a una comunicació més lliure
El 21 de novembre vaig estar en Torrekua i Badalabe d'Errenteria en la jornada "Transició cap a una comunicació més lliure".

Tecnologia
Perquè rebre és donar

L'evolució que ha pres Internet en els últims 15 anys, unit al seu model tecnològic i de negoci, ens fa pensar que és una eina per a incrementar els pitjors aspectes de la humanitat. A tot el món s'han creat agents que no estan satisfets amb aquesta idea. Treballen... [+]


Vols sortir de X? Qui està darrere de Mastodon i Bluesky? Com es finança cadascun?
Avui, 21 de novembre, la comunitat Mastodon.eus ha complert sis anys. Per a celebrar l'aniversari, s'ha posat en marxa la campanya Gure aukera, xarxes lliures per a recaptar adhesions. De fet, en les últimes setmanes s'està donant un “eXodo”: molts usuaris s'estan escapant... [+]

ARGIA se suma a la campanya "Gure aukera, xarxes lliures" de Mastodon.eus
El grup de treball d'ARGIA Mastodon.eus s'ha unit a la campanya d'adhesions Gure aukera, xarxes lliures, que va començar el seu sisè aniversari.

2024-11-20 | Sustatu
Arrenca la xarxa social basada en Mastodon Matx.eus per a parlar de l'esport basc
Matx, la xarxa social d'esport local, es va posar en marxa ahir. Després de néixer a l'inici de l'any com a app mòbil, ara Mastodon apareix reconstruït sobre la infraestructura.la pàgina web es mostra ara, sobretot, com un repositori de notícies esportives de la xarxa local... [+]

El Govern Basc rebutja oferir sistemes operatius de programari lliure als centres educatius
El grup parlamentari EH Bildu ha presentat una proposició no de llei en el Parlament Basc en la qual reclama que es garanteixi la implantació de sistemes operatius de programari lliure (GNU/Linux) en els ordinadors dels centres educatius de la CAB. En l'esmena a la totalitat del... [+]

Repetir els errors de X (abans Twitter) o, d'una vegada, fer passos cap a la sobirania tecnològica?

En espais com el X, avui dia, haurem de reconèixer que és impossible donar un debat públic i una lluita cultural. En aquest sentit, un error és que projectes polítics que pretenen liderar un canvi d'esquerra deixin plataformes com a X per a fer el salt a xarxes socials que... [+]


Eguneraketa berriak daude