Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Migrants de broma, estrelles de la nit de solidaritat

  • El dijous el gaztetxe Txantxarreka de Donostia ha organitzat un concert a favor dels refugiats per a seguir endavant amb el projecte que porten més d'un mes en marxa.
Dokan aretoa jendez gain eta Txantxarreka gaztetxeko migranteak eszenatoki gainean (Iturria: Txantxarreka; egilea: Asier Gonzalez de San Pedro)

14 de setembre de 2018 - 12:56

L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià porta als migrants que arriben a la ciutat a un centre d'acolliment de tres dies i després es queden al carrer. El Gaztetxe Txantxarreka va acollir a 16 d'ells el passat 10 d'agost i els va oferir la seva ajuda. Diuen que ara necessiten més ajuda que mai, sobretot animen a la ciutadania a exercir la vigilància.

Les entrades es van posar a la venda divendres passat i van haver d'anunciar que s'havien esgotat en el temps. Era un cartell potent: Els bertsolaris Beñat i Unai Gaztelumendi i Ane Labaka, Olatz Salvador, Anari, Izaro Andrés, Gorka Urbizu, Aiora i Piti, i Iker Lauroba i Leire Letu van ser els convidats al costat de The Txantxafrika’s. Es tracta d'un grup format per persones del Gaztetxe i migrants que es van popularitzar en compartir la cançó del mateix nom que el grup.

Els bertsolaris van donar principi a la nit. Es notava en l'ambient un gran nerviosisme, senyal que la nit seria especial. A continuació, Olatz Salvador va entonar i va ajudar al fet que els nervis es relaxessin una mica. Anari va agafar el testimoni i, encara que no estava del tot bé per la veu, es va animar a fer un concert. Després d'ells, es van pujar a l'escenari Aiora i Piti, de ZEA Mays, que van actuar en l'escenari bilbaí. Encara que al principi van tocar dues cançons tranquil·les, l'última va ser Negua joan dona ta ta dona ta i el públic es va escalfar. Un company de Txantxarreka i un migrant van llegir unes paraules. Van donar les gràcies a tots els assistents i els van convidar a formar part del projecte. L'emoció es va ensenyorir d'ell. En finalitzar aquestes, va arribar el torn d'Iker Lauroba i Leire Letu. Lauroba va repetir amb Izaro. L'últim torn serà per a Gorka Urbizu, cantant del grup Berri Txarrak. El també estava nerviós i va demanar la col·laboració del públic de les cançons. I, finalment, el moment més especial de la nit. Els migrants van pujar a l'escenari a cantar un parell de cançons amb els membres de Txantxarreka. Estaven nerviosos però després se'ls va passar tot i es van mostrar molt agraïts. La gent també els va agrair la iniciativa i la festa va finalitzar amb crits de “Ningú és il·legal” i “Refugiats benvinguts”.

Enllaç a fotos de la nit:

 


T'interessa pel canal: Inor ez da ilegala
Els alumnes de l'institut Leizaran han arribat a la tertúlia de Pape Niang amb un munt de preguntes
Papi Niang ha estat en l'institut d'Andoain, on ha comptat la seva experiència migratòria. Els joves de 16-18 anys, Papi Niang, que anteriorment havien llegit el llibre Un nou començament, van omplir la sala de curiositat, reflexions i preguntes. Una de les principals... [+]

Alliberats els set detinguts d'Hendaia, però hauran de comparèixer al gener davant el jutge
Després de prestar declaració en la comissaria d'Hendaia aquest dimecres al matí, han estat detinguts posteriorment, acusats de “facilitar l'entrada de migrants en l'Estat francès” el passat 14 de març, dia en què Korrika va passar d'Irun a Hendaia. Una multitud de... [+]

"Agafava als migrants en el cotxe i els portava fora de les carreteres en les quals podria estar la Policia"
Aritz s'emporta en el seu cotxe a moltes persones migrants perquè no els atropellin, perquè no es perdin en la foscor de la nit i puguin anar d'un costat a un altre amb seguretat. Recorda especialment a la dona que el va ajudar a travessar la frontera entre Irun i Hendaia i que... [+]

El cap de setmana se celebra un menjar popular en la Txantrea per a evitar l'expulsió del veí Moussa
L'ordre d'expulsió és una amenaça que té sobre la seva esquena el xantre Moussa. Veïns i veïnes s'han reunit per a ajudar a fer front al procés.

Els manters denuncien l'augment de la violència policial i la falta de resposta de l'Ajuntament de Bilbao
A pesar que l'alcalde Juan Mari Aburto ha dit que han estat unes festes espectaculars, els venedors han criticat la tensió, l'assetjament i la presència policial desmesurada que han viscut durant l'Aste Nagusia. Han explicat que des d'el mes de juliol passat s'estan reunint amb... [+]

Cinc anys ningú reivindica l'il·legal
Durant cinc anys, el projecte Inor ez dona ilegala ha desplegat samarretes, jerseis i bosses amb el lema dels drets de les persones migrants; la iniciativa de cooperació i solidaritat ens ha regalat moltes històries i vivències; i, desgraciadament, el projecte continua més... [+]

2023-07-13 | Ilargi Manzanares
A Texas s'està construint un “mur flotant” que impedeix el pas dels migrants
La mesura és una proposta del governador de Texas, el conservador Greg Abbott. Abans ha aplicat altres polítiques agressives contra els migrants: la instal·lació de concertinas, la creació de patrulles frontereres i la deportació dels migrants amb autobús als estats... [+]

2023-07-07 | Ilargi Manzanares
Denuncien el “teatre vergonyós” de la frontera entre Irun i Hendaia
Els veïns d'Irun i Hendaia s'han reunit en el pont de Santiago el dijous sota el lema “Obre els ponts, construeix la solidaritat”.

2023-07-05 | Ilargi Manzanares
Convoquen una concentració per a obrir la frontera entre Irun i Hendaia a favor dels drets dels migrants
El dia 6 de juliol, a les 18.00 hores, en el pont de Santiago, s'ha convocat a la concentració grups com Bidasoa Immigrant, Xarxa d'Acolliment d'Irun, o Benvingut Refugiats.

Hör Berlin i algunes qüestions de legalitat
Allí va aparèixer Hör a Berlín, el DJ Brava amb la seva boina vermella Ningú és il·legal vestit amb una samarreta amb el lema. Ara passa un mes i encara que li he fet un spoiler, lector, avui li contaré una bonica història amb aquest final.

Perquè tots tinguem els mateixos drets
Fa molt que veig al carrer Ningú és il·legal. Si no està escrit en la bossa, en el jersei; si no és en el jersei, en la samarreta. En molts colors. Tots els colors, sigui com sigui, hauríem de tenir els mateixos drets. La campanya iniciada fa quatre anys per ARGIA i... [+]

Hi ha persones
El projecte Ningú és il·legal i es podrà adquirir en cinc capitals d'Euskal Herria.

Les peces no cauen del cel, són fetes per algú
Alguna vegada has pensat, lector, on se serigrafían Ningú és il·legal o crides al poble de la Terra a les samarretes, jerseis i bosses dels projectes? Ens acompanya la serigrafia Artizar.

Eguneraketa berriak daude