"La vaga de Tubacex ha tingut eco en la premsa alemanya d'esquerres"
- Una setmana han passat per Euskal Herria Humbert Brieden i Huberto Wolf en una visita organitzada per l'associació Baskale. Claus Armbruster és membre d'aquesta associació. En el viatge han participat membres de l'equip de la memòria històrica d'Hannover i del sindicat Veure.vaig donar. L'objectiu principal del viatge ha estat aprofundir en la memòria històrica, però també han acudit a Ayala amb un altre objectiu: Conèixer la vaga de Tubacex.
Per què han vingut a Euskal Herria?
Humbert Bried: Nosaltres som membres d'un grup vinculat a la memòria històrica. Des de 1981 investiguem el nazisme. Investiguem la història militar alemanya en la zona d'Hannover. Ens hem adonat que a prop existia un aeroport utilitzat pels nazis, des d'on va sortir la famosa Legió Còndor. El 70% dels pilots d'avions bombardeadores pesats van entrenar en aquest aeroport situat en el municipi de Wunstorf. Des d'allí van anar a bombardejar zones de Madrid i Andalusia, així com Guernica.Hem publicat diversos llibres per a publicar l'investigat.
També s'ha analitzat el tracte de l'estat alemany amb aquests pilots. Ens hem trobat amb molt de silenci. Tothom ens deia que no van estar a Espanya i que no van participar en la Guerra Civil. Però presentem proves molt evidents, que finalment han hagut d'acceptar la participació d'aquests pilots.
A més, hem començat a desenvolupar vincles amb Euskal Herria, especialment amb Guernica. Hem realitzat un intercanvi de gent. Una gent d'Alemanya hem anat a Guernica i una gent d'aquí ha vingut a Alemanya. Portem 25 anys viatjant i participant en els actes de l'aniversari del bombardeig.
Klaus Armbruster: Ens vam conèixer fa 10 anys i els membres de l'associació Baskale hem traduït al basc una de les seves exposicions sobre la història de la Legió Còndor. Ha visitat 40 municipis d'Euskal Herria i Cantàbria, a més de Laudio.
Humbert Bried: A més, hem col·laborat amb el sindicat Veure.vaig donar, que treballa en l'àmbit dels serveis públics, i hem organitzat conjuntament viatges. La majoria dels participants en aquest viatge són membres del sindicat, majoritàriament jubilats.
En Ayala, per contra, heu vingut a conèixer el moviment obrer local, sobretot la vaga de Tubacex.
Klaus Armbruster: Fins ara els viatges s'han centrat principalment en el tema de la memòria històrica. Ara, veient que en el viatge participaven molts sindicalistes, hem obert una mica per a tractar temes com el moviment obrer, les vagues o els moviments socials. Aquí va sorgir la idea de visitar Ayala.
Coneixen la vaga de Tubacex a Alemanya?
Klaus Armbruster: Alguns dels quals han viatjat saben molt del tema i altres molt poc o gairebé res. En la premsa alemanya de l'esquerra s'han publicat diversos articles sobre l'èxit de la vaga i el que està darrere. No va ser una vaga d'una empresa, sinó un moviment sociopolític de tota la regió.
Tafallan, nekazal giroko etxe batean sortu zen 1951. urtean. “Neolitikoan bezala bizi ginen, animaliez eta soroez inguratuta”. Nerabe zelarik, 'Luzuriaga’ lantegian hasi zen lanean. Bertan, hogei urtez aritu zen. Lantegian ekintzaile sindikala izan zen;... [+]
Eraispenaren aldeko elkarteek manifestazioa antolatu dute larunbatean Iruñean. Irrintzi Plazan manifestazioaren deitzailea den Koldo Amatriarekin hitz egin dugu.
