Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

27 de juny de 2024 - 08:19

La nova paraula que hem escoltat en els últims anys: el tardeo. Sospito que hi haurà canvis de lloc. Jo només conec el de Bilbao, i sembla molt senzill: els que tenim una edat, ens hem posat el nom del que fèiem la primera nit, és a dir, i, en definitiva, fer una tabola a la tarda.

Pel que sembla, els habitants d'Euskal Herria no ho hem inventat, com la majoria de les coses, ho hem portat de fora i ho hem adaptat a la nostra manera. No obstant això, ha entrat amb força a Bilbao, i els dissabtes a la tarda, pubs i bars, s'han tornat a omplir d'individus que vam néixer en els anys 1970-80. És curiós veure a les sis de la tarda, encara de dia, obrir la porta d'un pub, entrar i beure i ballar com si fossin hores de la nit. Us ho recomano als qui mai heu vist gens semblant. Perquè es crea una sensació similar a la que tens amb les ulleres de realitat virtual.

Però potser no és això el més cridaner. El Tardeo, com el seu nom indica, ha de ser només a la tarda, no és així? Doncs no, la majoria de les vegades es prolonga fins a les poques hores de la nit. El Tardeoa, per tant, no sembla més que un pretext per a prolongar la festa. No ens conformem amb la nit i hem agafat la tarda per a passar més hores de festa.

Moltes vegades he pensat que això de la nostra generació és una cosa excepcional, que és una afició a la festa. Els nostres pares no sortien quan érem joves, però nosaltres seguim aquí, com quan teníem 20 anys

El dissabte passat, per primera vegada en molt de temps, em vaig acostar amb els meus amics, cap a les dotze de la nit, a un pub habitual prop dels jardins d'Albia, després de passejar tota la tarda en la tardes. He dit el pub de sempre perquè fa 30 anys també anàvem allí. L'ambient era espantós. Allí estaven tots els “joves” d'entre 40 i 60 anys que havien estat en el Tardeo. La majoria ben animats, contents, alguns intentant lligar i la majoria dels quals ballaven la música del nostre temps, els que volien lligar i els que no volien.

-Treballes o ja estàs jubilat? –la broma d'un amic en veure l'edat dels quals érem aquí.

Després de riure amb ganes, ja que nosaltres, passat el tardeo, estàvem ben alegrats, se'm va ocórrer una idea: no estem per a jubilar-nos, però tal vegada si seguim en aquesta marxa, els mateixos parrandantes continuarem ajuntant-nos en els llocs de sempre, i llavors sí, ens preguntarem si estem jubilats.

No obstant això, crec que haurem de deixar la tarda a les generacions que venen per darrere, perquè ells ocuparan el nostre lloc a la tarda i llavors, tornarem a estar fos de joc? Haurem d'inventar alguna cosa més? Mañanana? No vull ni pensar-ho. Som capaços de córrer per aquí, al matí, a la tarda i a la nit.

Moltes vegades he pensat que això de la nostra generació és una cosa excepcional, que és una afició a la festa. Els nostres pares no sortien quan érem joves, però nosaltres seguim aquí, en primera línia, com quan teníem 20 anys. Per què? No ho sé, això l'haurien d'investigar els sociòlegs, però és així.

Jabi Elorza

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
Post-oasi

La novetat sol ser una de les paraules més sentides que s'associa a la Fira de Durango. La novetat és allí, i aquí la novetat. No obstant això, en alguns casos és suficient amb donar un aspecte diferent de l'anterior per a pegar aquesta etiqueta. Els CDs i les reedicions... [+]


Un manifest del Dia del Basc

El basc té un cabal d'aigua molt gran en l'escassetat. Cada gota local rega i reviu la nostra cultura. Oferir-li una mar d'aigua a aquella set. Encara que el basc ha vingut d'un pou profund i fosc, tots hem tret la nostra mostra d'aigua salada i l'hem convertit en font. I ara hi... [+]


Camí a França i Espanya

A mitjan novembre, a través de l'efemèride d'ARGIA, he recordat que fa 25 anys que vaig renunciar a continuar jugant en la selecció espanyola. Aquesta efemèride m'ha donat l'oportunitat de mirar enrere i reflexionar.

He vist les competicions esportives internacionals en forma... [+]


2024-12-20 | Hainbat egile*
Pornografia en joves

Els joves comencen a consumir pornografia abans, ja que el porno és la seva única educació sexual. Com dimonis hem arribat fins aquí?

Avui dia, cal reconèixer que gràcies a Internet és molt més fàcil veure pornografia. Desgraciadament, a través d'un clic el nen d'entre... [+]


Secretaries i intervencions: modificació de les regles de joc al final del partit

El passat 5 de desembre, el pp va presentar en el Parlament de Navarra una proposició de llei per a desvincular els processos de funcionarització dels llocs de Secretaria i Intervenció de les entitats locals de Navarra. Si això succeís, al voltant de 30 persones... [+]


Existeixen víctimes de la tortura. I els autors?

Enguany es compleix el 51 aniversari de la proclamació per les Nacions Unides del Dia Internacional dels Drets Humans el 10 de desembre. Aquesta data ha cobrat importància a Euskal Herria i des de l'Observatori de Drets Humans d'Euskal Herria volem oferir alguns elements de... [+]


En Ainubea

Érase una vegada el poble es va convertir en un dipòsit de cultura. Amb el pas del temps, les mesures restrictives preses per les autoritats mundials contra qualsevol forma d'expressió cultural van anar apagant la flama, la creativitat i la imaginació dels pobles, com una... [+]


Elon Musk Xtoa i els guardians de la veritat

La presència d'Elon Musk en els mitjans de comunicació avança com un coet després d'aterrar al jardí de la Casa Blanca. Altres poders, pel que sembla, s'han vist alterats pel poder i la influència que està adquirint, i per a reduir la seva influència, han carregat contra la... [+]


Dones, pobles indígenes i naturalesa: en primera línia de la lluita pels drets humans

Els nostres drets, el nostre futur, ara! Sota el lema, el Dia Internacional dels Drets Humans commemora el llegat dels 76 anys. L'objectiu del dia és impulsar la construcció d'un món més pacífic, igualitari i sostenible. No obstant això, mentre se celebren els avanços, ens... [+]


Per què anar a Durango el 7 de desembre?

El Consell d'Euskalgintza està alertant de l'emergència lingüística que estem vivint en les últimes setmanes. Han passat bastants anys des que es va començar a descriure la situació del procés de revitalització del basc en l'encreuament, en la rotonda, en l'inpasse i amb... [+]


El nostre cos és un camp de batalla

El 25 de novembre, Dia Internacional contra la Violència Masclista, la Secretaria Feminista del sindicat Steilas ha publicat un cartell: El nostre cos és un camp de batalla, i tots els centres educatius d'Hego Euskal Herria l'han rebut. Volem denunciar la violència que... [+]


L'essencial és la gent

Vivim en un context en el qual els discursos d'odi antifeministes i racistes a nivell mundial estan augmentant greument. Les narratives d'extrema dreta s'insereixen a tot el món tant per les
xarxes socials com per les agendes polítiques. El racisme i l'antifeminisme s'han... [+]


Boira

Moltes vegades, després de mirar les boires des de la meva casa, m'ha ocorregut no agafar paraigua, encara que sàpiga que acabaré de xopar. Per què serà? Tal vegada no li ve de gust agafar el paraigua? Potser amb l'esperança que no em mulli? Malgrat tot, la conclusió ha... [+]


Per a viure en basc, la República del Basc

Record que amb 16 anys, l'Ertzaintza em va identificar per primera vegada en una concentració a favor del basc davant els jutjats de Bergara. Crèiem que a Euskal Herria era legítim el clam per l'euskaldunización dels tribunals, però també llavors faltaria algun permís,... [+]


2024-11-22 | Andoni Burguete
Quan la set de lucre ofega

El desastre provocat per la gota freda a València ens ha deixat imatges dramàtiques, tant per les conseqüències immediates que ha tingut, com perquè ens ha avançat el futur que ens espera: que aquest tipus de fenòmens climàtics extrems seran cada vegada més nombrosos i... [+]


Eguneraketa berriak daude