Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

10 anys d'extermini de Tarajal: "Els supervivents han estat recriminalitzats"

  • Fa 10 anys 14 persones van ser assassinades en el pas del Tarajal a Ceuta després de ser atacades pels guàrdies civils que estaven intentant nedar per mar a Europa. Des de llavors s'ha celebrat una Marxa de Dignitat cada any, en la qual l'equip bilbaí ha fet una lectura de la massacre i del “règim genocida fronterer”.

31 de gener de 2024 - 12:31
Última actualització: 19:19

El 6 de febrer de 2014 unes 300 persones van sortir del campament de Castillejos per a arribar a Europa. Van ser capturats per gendarmes marroquins i prop de 200 d'ells van saltar a la mar per a envoltar el moll i arribar a Ceuta nedant a la petita platja de Tarajal. Els guàrdies civils situats a l'altre costat van llançar pilotes de goma i gas de plorar als nedadors constantment, matant a catorze persones. Només 27 persones van aconseguir arribar a la platja, però aviat van ser expulsades i posades en mans de la policia marroquina.

Yves, Samba, Daouda, Armand, Luc, Roger Chimie, Larios, Youssouf, Ousmane, Keita, Jeannot, Oumaurou, Blaise i una altra persona que no sap com es deia. Tots han volgut recordar-ho el grup de comunicació de Bilbao de la Marxa de la Dignitat.

Deu anys després de la massacre, han fet arribar la seva lectura a ARGIA per a denunciar la “impunitat i injustícia” d'aquests anys. Van ser cridats a declarar en 2015 16 agents, però el jutge va arxivar el plet i davant els recursos interposats des de llavors han estat absolts reiteradament: “Això és un clar exemple de com es construeix la impunitat sobre els crims fronterers i com es legitimen les pràctiques de racisme institucional”, diuen.

Van cridar a declarar en 2015 a 16 agents, però el jutge va arxivar l'assumpte i davant els successius recursos interposats des de llavors han estat absolts

Culpa del migrant per migrar

Els sembla molt preocupant com ha anat el procés, perquè reafirma la idea que migrar és un "delicte". Tal com explica l'advocada del cas Tarajal, Patricia Fernández, l'assumpte es va arxivar perquè els testimonis estaven irregulars i no podien declarar: “Se'ls va negar la veu, la veritat i la justícia després de perseguir-la amb violència”, diuen, i això torna a criminalitzar als supervivents: “Reforça la idea que la culpa és seva, perquè va ser migrada”.

Segons el grup bilbaí de la Marxa de la Dignitat, la davantera sud de l'Estat espanyol s'ha convertit en un “imant” i recorden que el llavors ministre de l'Interior espanyol, Jorge Fernández Díaz, va reconèixer que la llei no s'aplica d'igual manera en els territoris fronterers: “La geografia dona pas a un altre concepte jurídic”, va dir.

Foto difosa en xarxes solidàries: cartells recordant la massacre a la platja de Tarajal

6.618 morts en 2023 i quants desaparèixer

El tarajalgo no és una tragèdia aïllada. Aquesta és la massacre que es va produir en 2005 en la barrera de Ceuta o, més prop del temps, en el barri xinès de Melilla l'any 2022; 40 persones van morir a conseqüència de l'agressió de policies espanyols i marroquins. “També prop de nosaltres, diuen els membres de la iniciativa, hi ha moltes persones que han perdut la vida intentant creuar les aigües del Bidasoa”.

“És important entendre que tot això naturalitza i estén la guerra de colonització que va començar amb el règim de 1492”

N'hi ha prou amb una dada que produeix esgarrifances per a entendre per què criden a la política migratòria “règim genocida fronterer”: segons l'associació Ca-Minant Davanteres, en 2023 van morir 6.618 persones, la majoria en una perillosa ruta a les Illes Canàries, intentant passar de l'Estat espanyol a Europa, d'elles 384 nens. A això cal afegir totes les persones de 84 vaixells que han desaparegut en la mar i no han aparegut en cap lloc. No tenim notícies d'ells ni com a dades estadístiques.

“És important entendre que tot això naturalitza i estén –expliquen– la guerra de colonització que va començar amb el règim de 1492. Reprodueix les jerarquies racials sota la fal·làcia de la democràcia i els drets humans i dins de les seves lògiques geopolítiques i capitalistes”.

“Els morts sempre són els nostres partidaris”

En una taula rodona organitzada per Ca-Minant Davanteres, un líder comunitari de 46 anys a Camerun va dir una vegada: “Els morts sempre són els nostres partidaris”. Aquest és el “límit” que realment s'ha establert, per als membres de la Marxa de la Dignitat. L'advocat del cas Tarajal, Fernández, ha recordat que “una forma de racisme és pensar que la vida d'unes persones importa i que per elles mereix plorar, i que altres persones no valen la pena ni la pena perquè la mort s'ha convertit en part de la seva trajectòria vital”.

La Marxa de la Dignitat de 2023. Fotografia: CEAR

La Marxa de la Dignitat s'organitza des de fa 10 anys de la mà de nombroses associacions de diferents llocs i enguany també ho faran. La marxa sortirà des de Ceuta fins a la platja de Tarajal el 3 de febrer i ja s'han convocat 150 col·lectius: “No hi ha anticiracismo si no posem la mirada en aquesta davantera sud, si no posem en les nostres agendes les massacres i les violències que ocorren cada dia”, conclouen.


T'interessa pel canal: Migrazioa
Tecnologia
Amenaça exterior

Mentre escrivia aquesta columna, he hagut de canviar el tema, perquè la meva atenció s'ha vist afectada pels aranzels de Trump. Necessitareu poques explicacions, és nou en tots els llocs, ha imposat als productes xinesos un 10% i als productes canadencs i mexicans un 25%. El... [+]


Sense papers de Mayotte: Víctimes invisibles del cicló Chido
Portem el terme "necropolítica" del politòleg camerunès Achille Mbenbe. Des del prisma de la mort, mira a la ciutadania i al poder, i ens deixa clar que les vides d'alguns grups de persones són menyspreades, inútils i, per tant, poden desaparèixer tranquil·lament. S'està... [+]

2025-01-29 | Leire Ibar
Ajornat al 7 d'octubre el judici als acusats d'ajudar els migrants a travessar la frontera en Korrika
El judici contra set ciutadans que s'anava a celebrar aquest dimarts en Baiona s'ha ajornat per un període de vuit mesos. La Justícia francesa els acusa d'haver ajudat a 36 migrants a entrar en Ipar Euskal Herria a través del pont de Santiago entre Irun i Hendaia, durant la... [+]

2025-01-27 | ARGIA
Denuncien les polítiques migratòries i demanen la destitució dels imputats en vespres del judici
Al voltant de 2.000 persones s'han reunit el 26 de gener, en la marxa d'Irun a Hendaia, per a denunciar les polítiques migratòries "letals" d'Europa. Durant el pas de la Korrika s'han donat recer als activistes imputats per ajudar a travessar la frontera a diversos migrants. Els... [+]

2025-01-27 | Aritz Arrieta
Un poble d'acolliment?

La veritat és que no sé per què estic escrivint això. En l'ambient conflictiu d'avui dia no es prenen bé aquest tipus d'opinions. És possible que ARGIA no publiqui això, ja que no coincideix amb les opinions que han publicat fins ara (però si finalment han decidit... [+]


La lluita entre Trump i els fiscals demòcrates podria obstaculitzar la deportació dels migrants
John C., estatunidenc. El jutge Coughenoiur ha admès el recurs presentat pels estats de Washington, Arizona, Illinois i Oregon contra el decret de Donald Trump d'expulsió dels fills de migrants no legals nascuts als Estats Units.

Poble d'acolliment del basc

Els euskaltzales movem els nostres peus després del testimoni de la Korrika, per a reivindicar que volem continuar vivint com a poble basc, en favor de la nostra llengua.

Els primers passos els dona la persona migrant que surt del seu país d'origen a Àfrica, Amèrica del Sud... [+]


Estat d'emergència a la frontera amb Mèxic: Trump inicia una cacera contra migrants
Donald Trump ha iniciat el seu discurs d'investidura dient que "la decadència dels Estats Units ha acabat" i que "no hi ha marxa enrere". Entre altres coses, ha promès acabar amb els drets de les persones trans i no binàries, així com amb les polítiques a favor de les energies... [+]

2025-01-17 | Antxeta Irratia
Ja són més de 1.000 les autoinculpacions recollides per la campanya J’accuse
A Irun han realitzat una crida a la recollida de signatures d'autoinculpacions en la plaça Sant Joan el dissabte 18 de gener, de 10.00 a 13.00. Els agents han cridat a participar en la manifestació que començarà el 26 de gener a Irun «de manera massiva» per a denunciar les... [+]

Es reforça el treball del grup Gautxori en la Xarxa d'Acolliment d'Irun
La Xarxa d'Acolliment d'Irun ha realitzat un balanç de 2024. En comparació amb l'any anterior, han passat més migrants per la xarxa, i les recepcions del grup Gautxori s'han multiplicat per quatre.

L'Ararteko creu que l'operació desenvolupada en l'edifici de les Agustines de Martutene es va realitzar per a identificar als interns
El 14 de març de l'any passat es va produir una gran operació policial en l'edifici ocupat dels Agustins de Martutene, de la mà de la Policia Municipal, l'Ertzaintza i la Policia Nacional: Un total de 56 persones van ser tretes de l'edifici i 29 van ser traslladades a la... [+]

2024-12-27 | Leire Ibar
L'èxit de la indústria del xampany es basa en la mà d'obra explotada
El diari The Guardian ha analitzat la situació dels migrants que treballen en la indústria de la champan en Épernay (França). L'estudi revela les condicions precàries i il·legals dels qui treballen en vinyes de marques de xampinyons de luxe.

2024-12-26 | Leire Ibar
Més de 10.500 migrants han mort enguany en l'intent d'arribar a les costes espanyoles
En 2024, més de 30 migrants al dia han mort de mitjana en intentar arribar a les costes de l'Estat espanyol. Caminant Davanteres ha registrat 10.457 morts i ha comptabilitzat 131 vaixells que han desaparegut "sense deixar rastre". Aquesta xifra suposa un 58% més que l'any... [+]

Alertes taronges

La mala gestió de la gota freda valenciana ha provocat un canvi en les alertes per meteorologia adversa, com s'ha posat de manifest en la primera temporada d'hivern "". Davant l'amenaça que els rius es desbordessin en Hego Euskal Herria, les indicacions de protecció van arribar... [+]


Eguneraketa berriak daude