SEASKA realitzarà una manifestació l'1 de juliol en Donapaleu per a reivindicar l'educació en basca
- El dijous els alumnes del col·legi reivindicaran el dret a fer el brebeta en basc. Des del 29 de juny fins al dia de la manifestació, han ocupat la ikastola d'Amikuze.
La federació d'ikastoles d'Ipar Euskal Herria, SEASKA, es manifestarà el pròxim 1 de juliol en Donapaleu. La marxa comptarà amb el suport d'EH Bai i el sindicat LAB, que donen suport a la protesta. En aquest, els alumnes de 14 i 15 anys reivindicaran que l'examen, el brebeta, que necessiten per a superar l'escolarització en el col·legi, es pugui fer en basc. Els correctors que no saben basc són els que avaluen els enemics de les assignatures de ciències en l'Estat francès, la qual cosa vulnera els drets dels estudiants dels col·legis bascos.
Els exàmens de Brebeta s'han dut a terme entre el 28 i el 29 de juny d'enguany. Els enemics es dirigeixen a Pau o Bordeus i són avaluats per professors que només saben francès. Tal com ha comunicat el Rectorat a SEASKA, “només li correspon a la Història i a la Geografia i a les Matemàtiques la possibilitat de ser completades en la llengua de la regió basca”; l'examen de les ciències no es pot fer en basca. No obstant això, en els quatre centres de SEASKA s'ha pres la decisió de parlar en basca. La manifestació, convocada per a aquest dijous des de SEASKA, té com a objectiu demanar que es defensi aquesta xacra.
Tal com ha recollit el mitjà Mediabask, en un comunicat de premsa difós dijous passat per SEASKA, el primer ministre francès ha anunciat que deixa la responsabilitat als diputats. La federació d'ikastoles s'ha reunit amb ells i ha demanat al Rectorat que adopti correctors bilingües, però el govern encara no els ha ofert una solució.
Modificació legal
Des de 1995, els exàmens dels estudiants en basc eren diferents als que estudiaven en francès, però en 2016, quan les ciències es van establir com a assignatures addicionals, la llei va canviar. Els exàmens que es van realitzar en 2017 van ser avaluats per correctors bilingües, però a partir de 2018 van ser corregits pels qui no saben basc. Això, a més d'atemptar contra els drets lingüístics de l'alumnat de SEASKA, els ha causat problemes a l'hora de rebre l'avaluació, ja que els rebaixa les notes necessàries per a superar l'escolarització.
La ikastola està ocupada
Un mes abans que els alumnes fessin el brebeta, el 29 de maig, unes 10.000 persones s'havien reunit en Baiona per a donar suport a l'educació en basca. Ara, en els dies posteriors a la celebració del Break, s'han organitzat altres activitats abans de la manifestació de l'1 de juliol. Professors, alumnes i pares del col·legi Amikuze de Donapaleu han ocupat la ikastola durant tres dies, fins al dijous, per a demanar que els exàmens de ciències de 14-15 anys siguin avaluats per correctors bilingües.
Eñaut Elosegi, director del col·legi Xalbador d'Amikuze, ha explicat que les còpies dels exàmens han estat guardades en el col·legi per a evitar que un empleat de l'educació nacional les "segresti" i les porti a Pau o a Bordeus. Allí es volen dirigir, en basc, i els assistents es queden aquí “fins a aconseguir l'objectiu”. Tal com ha recollit Euskal Irratia, Elosegi ha demanat l'ajuda de la gent i ha fet una crida per a acostar-se al col·legi mentre duri l'ocupació.
El problema de l'afrancesamiento dels noms dels llocs d'Euskal Herria no sols es deu a la falta de consideració de l'idioma en els panells de senyalització, sinó també a l'execució d'una decisió sobre la domiciliació que es va prendre fa uns anys.
En definitiva, les decisions... [+]
Larunbatean ospatu dituzte Ttinka mikro haurtzaindegiaren bost urteak Lakarran. Baxe Nafarroko euskara hutsezko egitura bakarra da, Euskararen Erakunde Publikoaren B ziurtagiriduna.
El 17 de maig cinc euskaltzales d'Ipar i Hego Euskal Herria van realitzar una acció coincidint amb la convocatòria realitzada pels alumnes del liceu Bernat Etxepare per a mobilitzar-se en favor del basc. En la paret de la Sotsprefectura de Baiona es va escriure un missatge... [+]
“Geldi euskara zapaltzea” lema berriz hartu du Euskal Herrian Euskaraz taldeak larunbatean egin duen prentsaurrekoan. Maiatzaren 17an, esaldi hori Baionako suprefeturan tindatzeaz akusaturik, irailaren 10ean epaituko dute Gorka Roca Torre.
Ikasturte honetan, lehen mailako ehun eskola elebidunetan 5.700 ikaslek ikasiko dute. Bigarren mailan hamasei kolegio eta lau lizeotan 1.600 dira. Zailtasun nagusia aurten ere kolegioan euskararen eta frantsesaren arteko oren parekotasuna erdiestea da.
Començament de l'estiu. Ressaca del festival EHZ (atx, mal de cap). Ganes de respirar després d'un curs carregat. Buidar el cap. Reconnectar elements clau. Prendre's un temps en família, tornar a veure a vells amics i descansar (una mica) en la lluita diària. De bo de bo?... [+]
La Sra. Jutgessa del Tribunal Judicial de Baiona, s'acomiada:
Alguns euskaltzales em van jutjar al març en Baiona per participar en algunes de les accions que hem dut a terme per a denunciar l'injust tractament que sofreix el basc de les autoritats de l'estat francès. Al... [+]
Maddi Kintanak Baiona, Angelu eta Miarritzeko gazteen euskara aztertu du bere tesian. Hitz berriak sortzen dituzte baina baita hitzak beste hizkuntzetatik hartzen ere, besteak beste, interneten eraginez.
"Euskara eta euskal literatura, programaketatik ikasgelara" jardunaldian parte hartu zuen Katixa Dolhare Zaldunbidek. Seaskak eta UEUk antolatu Udako Ikastaroen barne. Bere problematikak horiek ziren: Zer leku du literaturak hezkuntza programetan eta nola landu euskal... [+]
Iñaki Iurrebaso soziolinguistak euskararen egungo egoeraren argazkia egin du Baionan iragan zen Hizkuntz politikari buruzko ikastaroan, muga-gaindiko ikastaroen kari.
