Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Arrenca la campanya #3000Twitz per a visibilitzar el basc en la xarxa

  • La comunitat d'aficionats als videojocs basca juntament amb Game Erauntsia Elkartea han posat en marxa una campanya per a visibilitzar el basc i els creadors bascos en la plataforma Twitch. Hem parlat amb els promotors del projecte. Publicat per Iruñe Astiz Larunbe @arkkuso, Garikoitz Larrañaga Azkue @gari_infernu i Ainhoa Azkue Ibarguren @nebunebukai.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

23 de novembre de 2020 - 10:32
Egitasmoaren sustatzaileak: Ainhoa Azkue Ibarguren @nebunebukai, Garikoitz Larrañaga Azkue @Gari_infernu eta Iruñe Astiz Larunbe @arkkuso. Argazkia: Euskalerria Irratia.

La comunitat de videojocs basca juntament amb Game Erauntsia Elkartea han posat en marxa la campanya #3000Twitz amb tres objectius principals: Convertir el basc en llengua oficial en Twich, visibilitzar als creadors euskaldunes d'Internet i possibilitar viure en basca en l'entorn digital.

El nom de la campanya està relacionat amb la petició de Twich d'afegir el basc com a idioma oficial. De fet, van aconseguir convertir al català en llengua oficial amb gairebé 3.000 vots. D'aquesta manera, l'objectiu de la campanya és aconseguir 3.000 vots a favor en la Cambra Alta.

Entre el 28 de novembre i el 4 de desembre s'oferiran diverses actuacions en directe a Euskadi Irratia i Eitb.com. Aquests seran els partits de videojocs, les actuacions de guitarra, els programes de ràdio, l'humor, les xerrades i els partits de rol. A més del streamer de la comunitat de videojocs basca, diferents agents socials i culturals afegiran els seus continguts, entre ells, el col·lectiu Sutan Bang, la televisió local Kanaldude de la Baixa Navarra i Naiz Irratia.

El youtuber Arkkuso i Aiora Probatxoa i l'streamer Nebukai celebraran el 3 de desembre el Dia del Basc amb una sessió d'entrevistes als protagonistes. Entrevistaran a Kai Nakai, Dylan Inglish, Aitziber Garmendia i Odei Jainaga. A més, la iniciativa comptarà amb la col·laboració d'altres creadors de la societat.

El 5 de desembre es posarà fi a la campanya amb una marató de 24 hores. Entre altres coses, l'Associació Game Erauntsia oferirà en directe la final del torneig de videojocs Rocket League que es disputa en Getxo.

Naiz Irratia és patrocinador oficial de l'esdeveniment i se suma a la campanya de radi de vídeo Segones Cafès. Per a difondre la informació s'utilitzarà el compte de Twitter @3000twitz i s'oferiran tutorials per a impulsar la creació en basca en el canal creat especialment en YouTube.

Sobre la plataforma Twitch

Twitch és una plataforma creada en 2011 per a la realització de retransmissions en directe a través de la xarxa. Està especialitzat en videojocs i compta amb una audiència diària de més d'un milió i mig d'espectadors. En l'actualitat en Twitter es poden seleccionar 34 idiomes a l'hora de realitzar l'emissió, però el basc no està en aquesta llista. Convertir el basc en llengua oficial suposaria filtrar els continguts dels creadors bascos.


T'interessa pel canal: Euskara
Popuerza

Els diumenges de setembre és costum pujar a Ernio, ballar en Zelatun i menjar xoriço morro, o una cosa així. El pitjor temps no fa falta gent. Enguany, quan els meus amics marxaven més primerenc i jo em retardava, pujava només, trobant-me amb les quadrilles que baixaven. La... [+]


Ainhoa Lasa Agirre, consultora
"Els joves volen parlar de basc"
Ainhoa Lasa Agirre (Lovaina, Flandria, 1976) és membre de la cooperativa Emun. En els cursos d'estiu de la UEU, al juliol ho vam conèixer parlant de l'educació sociolingüística. Porta una dotzena d'anys realitzant intervencions a les aules dels joves de 4t de l'ESO. Es tracta... [+]

Anbroxi Burguburu. Un simple agricultor (diuen)
"Fa uns anys, Santa Grazirat era euskaldun a hores d'ara"
És el llibre de Txomin Peillen, Animismua Zuberoan (Haranburu, 1983). Les seves històries ens han portat a Urdatx o Santa Grazi. Entre altres, les històries de l'últim os mort, ja que en aquest cas no es tracta d'una història. En la posada del poble ens pregunten, ens... [+]

2024-10-15 | Sustatu
L'Escola d'Apoderament a Vitòria-Gasteiz, seguint els exemples del feminisme, per al basc
Izaskun Arrue Kulturgunea de Vitòria-Gasteiz (IAK) i UEU posaran en marxa l'Escola d'Apoderament per a Euskaldunes, amb l'objectiu d'empoderar als bascos i basques i, en conseqüència, transformar la societat. La xerrada de presentació serà el 30 d'octubre, a càrrec de Garikoitz... [+]

2024-10-14 | Leire Ibar
L'Euskalgintza de Vitòria-Gasteiz organitzarà un programa de tot el dia el 19 d'octubre
El 19 de gener se celebrarà en la capital alabesa la iniciativa “Vitòria-Gasteiz, la ciutat del basc”. El programa de les dotze hores estarà compost per diverses activitats que es realitzaran en basca. L'objectiu de la iniciativa és que "el basc sigui el protagonista"... [+]

Benvinguts a les jornades Euskararen Mundura
“Ser basc és una opció, però cal donar pas a aquesta opció”
Com necessita l'acolliment que fem als nous ciutadans bascos? Com cosir aliances per al procés de normalització i revitalització del basc? En les jornades Ongi etorri Euskararen Mundura de Vitòria-Gasteiz, organitzades pel Consell de l'Euskalgintza, s'han abordat els reptes... [+]

2024-10-11 | ARGIA
Els centres escolars d'Hernani s'uneixen per a impulsar l'ús del basc i la cultura basca
Els centres educatius estan preocupats perquè a les seves escoles l'ús del basc i la transmissió de la cultura basca s'estan alentint. Han realitzat un procés de reflexió d'un any i han presentat la plataforma Gu geok. Han presentat un decàleg per a fer un salt en aquests... [+]

2024-10-11 | Cira Crespo
Ongi etorri Euskararen Mundura jardunaldiak
“Ederra litzateke euskaraz kalean ikastea”

Euskalgintzaren Kontseiluak antolatutako "Ongi etorri Euskararen Mundura" jardunaldiak izan dira Gasteizen ostegunean eta ostiralean. Egun bi bete-beteak,  eta mahai gainean Euskararen normalizazio prozesuan euskal herritar berriak integratzeari buruzko praktikak... [+]


2024-10-11 | Sustatu
Més que nostàlgia: Quan Són Goku va començar en basc
La setmana passada es van complir 35 anys de la primera vegada que Són Goku va parlar en basca. El 4 d'octubre de 1989 es va estrenar en ETB1 l'emissió de la Bola del Drac (que va arrencar al Japó en 1984) i es realitzarà un acte commemoratiu a Sant Sebastià el 20 d'octubre,... [+]

2024-10-10 | Leire Ibar
Rebutjada la proposta d'EH Bildu per a analitzar si es respecten els drets lingüístics en l'Administració de Justícia
El PNB i el PSE han aprovat aquest dijous en el Parlament de Vitòria-Gasteiz una esmena que demana "avançar en l'euskaldunización de la Justícia", però no han proposat mesures concretes, segons ha denunciat EH Bildu.

2024-10-09 | Ula Iruretagoiena
Territori i arquitectura
Euskal Herria

Edurne Azkarate va dir enlaire des del micro de l'escenari que el cinema basc té poc basc en la celebració del Festival de Cinema de Sant Sebastià. La frase retrunyeix per la seva veracitat. En l'escena de l'arquitectura es pot repetir el mateix lema i estic segur que en altres... [+]


2024-10-09 | Ximun Fuchs
Mico, Salva i Invàlid

No era una tristesa, al costat. I una gran desesperació. Enguany hem donat a llum dues creacions ("Lurez Ezkutua" i "Bidasoa Mintzatu"), hem obtingut un gran èxit i, no obstant això, un sentiment amarg m'estreny el coll.

Porto treballant en teatre uns 30 anys, escrivint, actuant,... [+]


2024-10-09 | Iñigo Satrustegi
Associació Laba de Pamplona
Va esclatar l'erupció en basca
Cafeteries, punts de trobada, centres culturals, tendes i molt més, sempre tenint com a eix el basc. Laba de Pamplona/Iruña va obrir les seves portes fa dos anys i mig. Però el projecte ve per davant. Hem fet un repàs retrospectiu amb els companys: reptes i problemes. També... [+]

Eguneraketa berriak daude