Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. 
Els bertsos de Sardenya i els improvisats
- La projecció tindrà lloc els dies 19 i 20 de maig en Usurbil i Azpeitia, respectivament. Les entrades costen 5 euros per als socis de l'Associació Bertsozale Elkartea i 7 per a la resta d'aficionats, disponibles en el portal bertsosarrerak.eus.
Els viatges són programes experimentals organitzats per l'Associació d'Aficionats al Bertsolarismo, a iniciativa pròpia i en col·laboració. Més enllà de la tradicional plaça de bertsos, el seu objectiu és donar l'oportunitat a altres actuacions i assajos innovadors per a esmolar i ampliar les vores dels formats de la plaça de versos.
A això se suma l'experiència de col·laboració de l'Associació Bertsozale Elkartea amb cançons estrangeres improvisades. L'actuació consistirà en una cançó improvisada de Sardenya, que es representarà a la sala Sutegi d'Usurbil el 19 de maig a partir de les 19.00 hores i en el Centre Cultural Sanagustin d'Azpeitia el 20 de maig a les 22.00 hores.
Les entrades poden adquirir-se per 5 euros en el portal www.bertsosarrerak.eus del soci de l'Associació Bertsozale Elkartea i per 7 euros el no soci. Les entrades també es podran adquirir en taquilla el mateix dia.
El projecte Bidaiak ha rebut la subvenció Oreka de la Diputació Foral de Guipúscoa.
L'espectacle de poesia Improvisa Una Antiga
Improvisa Una Antiga és un espectacle de poesia produït per Tra Parola e Musica - Casa di Suoni e Racconti que es representarà en Usurbil i Azpeitia. També es prepararan adaptacions a Còrsega, Malta, Grècia, Suïssa o Catalunya, aprofitant les connexions entre cançons improvisades. Arribarà al nostre país de la mà de l'associació Itàlia Txiki i de l'Associació Bertsozale.
A través de la paraula, la música i les imatges, es presenta un divertit homenatge a Paolo Pillonca, el major cantador dels concursos poètics de Sardinia Remundu Pires. En sardiní i en basc es combinaran bertsos instantanis, bertsos escrits de Pires i de bertsolaris bascos, relat, música i imatges en una sessió d'hora i mitja.
Participaran els sardineses Dionigi Bitti i Giuseppe Porcu cantadori, el grup Tenore Murals d'Orgosolo i els bertsolaris Alaia Martin i Julio Soto, entre altres.
Més llegits
Utilitzant Matomo
#1
Onintza Irureta Azkune
#2
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
#3
Leire Artola Arin
|
Onintza Irureta Azkune
#4
#5
T'interessa pel canal: Bertsolaritza
2025-04-15
Bertsozale.eus
Kattin Madariaga Apaolaza guanya el Campionat interescolar de Navarra 2025
Irurtzun ha estat l'escenari de la 39a edició del Campionat de Navarra Escolar. Sis joves bertsolaris han participat en el campionat, i d'ells, Kattin Madariaga, d'Arantza, s'ha fet amb la txapela de campió. Kattalin Lizarraga ha estat la subcampiona. Tots dos seran representants... [+]
2025-04-11
Estitxu Eizagirre
Especial per a aficionats al bertsolarismo i la pilota el dissabte a Zumarraga
La Federació Guipuscoana de Pilota Basca compleix 100 anys enguany. Entre els actes que ha organitzat per a celebrar-ho es troba l'especial de bertsos que se celebrarà el 12 d'abril a Zumarraga. Un pilotari posarà els temes en el programa, i quatre bertsolaris guipuscoans que... [+]
2025-04-08
Bertsozale.eus
El Pinto pintto de Vitòria-Gasteiz s'imposa en l'Intercuadrillero
La Quadrilla de Bertsolaris d'Àlaba 2025, iniciada el 18 de gener, ha finalitzat amb 14 dies de bertsos i 4 semifinals. Han estat 14 grups d'un i cada grup ha estat format per onze persones.
2025-03-19
Bertsozale.eus
Maiatzean jokatuko da Udabarria Bertsotan
Maiatzaren 8an hasiko da Bizkaiko Bertsolari Txapelketako sailkapen fasea. Zortzi saio bikoitz jokatuko dira maiatzeko eguenetan. Sarrerak eskuragai daude bertsosarrerak.eus atarian.
2025-03-12
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
'Gaztetxeak bertsotan'
“Gazteon ahots kritikoa entzunarazi nahi dugu, txapelketaren formak determinatu gabe”
2025-03-10
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
'Gaztetxeak Bertsotan'
“Gazteon ahots kritikoa entzunarazi nahi dugu, txapelketaren formak determinatu gabe”
Asteburu honetan hasiko da Gaztetxeak Bertsotan egitasmo berria, Itsasun, eta zazpi kanporaketa izango ditu Euskal Herriko ondorengo hauetan: Hernanin, Mutrikun, Altsasun, Bilboko 7katun eta Gasteizen. Iragartzeko dago oraindik finala. Sariketa berezia izango da: 24 gaztez... [+]
2025-02-07
Ainhoa Mariezkurrena Etxabe
'Si fóssim ombres'
Aquí esmenti
Grup Itzal(iko)
bagina: Flores de Fang.
Actors: Els comentaristes seran Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga i Izaro Bilbao.
Adreça: IRAITZ Lizarraga.
Quan: 2 de febrer.
On: Saló Sutegi d'Usurbil.
-------------------------------------------------------
Bertsoa... [+]
