Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. 
El Congrés d'Escriptors de Sara es limita a un dia
- Amb mesures sanitàries i de seguretat, aquest diumenge, 6 de setembre, se celebra la 37a edició del Congrés, en un sol dia per l'estat de salut. Segons han avançat els organitzadors, entre les 10.00 i les 18.00 hores, s'oferiran un total de 96 taules d'editorials, escriptors i músics. L'ingrés es realitzarà per dos euros.
Igual que en la majoria dels casos, el programa es completa amb diverses presentacions. Entre altres, Euskaltzaindia i diverses editorials presentaran els seus treballs i comptaran amb una xerrada sobre la Wikipedia en basca. Els premis del Congrés es lliuren cada dos anys, premiant a una escriptora o creadora i en aquesta edició s'homenatjaran a Marie-Jose Basurko i Koldo Ameztoi.
A més, es realitzaran lectures musicals de la secció de literatura juvenil amb la companyia Kiribil a les 11.00, 15.00 i 16.00, i també es podrà veure l'exposició de pintura i dibuix d'Arantxa Leizagoien. Els treballs d'Axuri'art i altres artesans s'exposaran i vendran en la plaça. També hi haurà menjada i beguda.
Programa
- 10.00 hores: Presentació de l'últim disc d'Andere Xuriak de BBAX Bide Behi.
- 10.20 hores: Conferència sobre Wikipedia en basca.
- 10.40 hores: Presentacions de publicacions d'Euskaltzaindia: Adrien Gatxitegi: Del cultiu a la Vida Millor; L'obra narrativa d'Eñaut Etxamendi (1964-2011): aproximació crítica; Textos i instruccions del renaixement a la il·lustració, segles XVII i XVIII i Emile Larre (1926-2015) com a testimoniatge, cant i escriptura.
- 11.30 hores: La nouvelle politique linguistique au Pays Basque i L’essor du voti nationaliste basque.
- 12.00 Lliurament de premis del Congrés.
- 14.00 hores: Presentació del llibre Guide Saint Sebastien, geiie urbaine.
- 14.15 hores: Presentació del llibre L'Ombre donis Immortelles.
- 14.30 hores: Presentació del llibre Apitxi mon Héros, du front aux frontons.
- 15.00 hores: Presentació del llibre Un Zeste d'Orange et d'Espoir.
- 15.20 hores: Maddi Ane Txoperena presenta en Iribarren el llibre Ena gaudint de la vida quotidiana d'Iribarren.
- 15.40 hores: Presentació del llibre 22H sud 24.
- 16.00 hores: Presentació dels llibres Maule Lextarre, Baiona i Donibane Garazi.
- 16.40 hores: Presentació del llibre Bertsolaritza Feminismotik (Bir)pentsatu.
- 17.00 hores: Presentació del llibre Mort d'un Homme.
- 17.30 hores: Presentació del llibre Izena eta Izanena de Joseba Aurkenerena.
Més llegits
Utilitzant Matomo
#1
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
|
Dani Blanco
#2
Unai Lomana Uribezubia
#3
Gorka Bereziartua
#4
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
#5
Gasteizkoak talde antimilitarista
T'interessa pel canal: Literatura
2025-04-28
ARGIA
La presentació del llibre "Hetero" d'Uxue Alberdi donarà inici a la Fira
La 6a edició de la Fira del Llibre i Disc de Ziburu se celebrarà el pròxim 7 de juny. Amb l'objectiu d'ambientar i donar a conèixer l'impacte de la fira als pobles de voltant, durant les últimes setmanes s'han organitzat sis activitats culturals en col·laboració amb... [+]
2025-04-23
Eneko Imaz Galparsoro
La 42 edició de Sarako Idazleen Biltzarra ha reunit nombrosos escriptors i lectors bascos
Els lectors que han acudit a l'exposició han tingut dos dies d'activitats: una fira de llibres, espectacles, tallers i taules rodones, entre altres. La coordinadora, Maider Elcano, considera que la força del Congrés radica en el fet que és "un espai obert" que dona cabuda a... [+]
2025-04-22
Bestiak Liburutegia
'Guardasol vermell'
Kamikaze responsable
Paraigua vermell
Lutxo Egia
Susa, 2024
--------------------------------------------------------
Això és una guerra i necessitem trinxeres. De fet, el col·lectiu Guka de Bilbao ens ha ensenyat, entre altres coses: Entre les activitats programades per a l'Arriaga, tan... [+]
2025-04-16
Miel Anjel Elustondo
Amaia Álvarez Uria
"El 'Zuzi iraxegia' vol suscitar el debat en el sistema literari basc"
El títol és bastant clar: Torxa tremolosa. Dones escriptores basques i literatura clàssica (TZ, 2025). I en el gruixut llibre de 300 pàgines, ha treballat sobre les escriptores que han passat per aquí des del segle XIV, donant les explicacions oportunes al professor,... [+]
2025-04-14
Eneko Imaz Galparsoro
Mor l'escriptor i Premi Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa
Ha mort als 89 anys a Lima, i han estat els fills de l'escriptor peruà els que han donat a conèixer la seva defunció. Va ser un dels autors més cèlebres de la literatura castellana i va jugar un paper important en l'època d'esplendor de la literatura a Llatinoamèrica en les... [+]
2025-04-14
ARGIA
Ressalten el "caràcter comunista" de Gabriel Aresti amb motiu del 50 aniversari de la seva mort
Organitzat pel Consell Socialista d'Euskal Herria (EHKS), la jornada s'ha desenvolupat durant tot el dia en el teatre Campos Elíseos de Bilbao. El programa ha estat compost per diverses xerrades i per a finalitzar el Jardí han estrenat per segona vegada l'obra de teatre Aresti,... [+]
2025-04-11
El Salto-Hordago
"El conflicte no és el mateix que l'abús", per a abordar els debats entorn del feminisme
Katakrak ha traduït al basc el llibre de Laura Macaya. Ho ha traduït Amaia Astobiza, amb l'objectiu d'obrir debats entorn del feminisme i poder abordar-los des d'altres mirades.
2025-04-09
Xabier Etxaniz Erle
Lore bat izan zen
Asfaltoaren azpian, lorea
Testua: Mónica Rodríguez
Ilustrazioak: Rocío Araya
Itzulpena: Itziar Ultzurrun
A fin de cuentos, 2025
--------------------------------------------------------
Liburu honetara hurbiltzen dena harrituta gera daiteke, liburu... [+]
2025-04-09
Miel Anjel Elustondo
Hasier Larretxea. Arraioz, homosexualitat, Madrid
-Per fortuna, que tenia les coses netes i que des de petit vaig saber el que volia, la qual cosa m'atreia.
És el successor dels Larretxe, aizkolaris, harrijasotzailes, portadors de txinga i, en general, dels grans esportistes populars. El seu pare és Patxi i el seu oncle Donato. Per part seva, Hasier Larretxea és treballador social, escriptor i homosexual. Tots hauríem de... [+]
2025-04-09
Paul Beitia Ariznabarreta
Eugene Pottier
'Cançons revolucionàries': la cosa d'una cançó que mai es perdrà
Els himnes, aquestes modalitats de cant concretes, belles i perilloses, tendeixen a estar dirigits a una comunitat. “Amics de la meva pàtria i de temporada”, comença el conegut poema de Sarrionandia. És, naturalment, un himne: heus aquí a qui es dirigeix en un to solemne... [+]
ANE LABAKA MAYOZ:
“He intentat posar paraules al remolí de ser mare”
La bertsolari i escriptora Ane Labaka Mayoz acaba de publicar el llibre de poesia ‘Hezur berriak’ (SUSA, 2025). En ella es recullen les pors, il·lusions, violències, pressions socials, culpes, alegries i cansament viscuts en els mesos previs i posteriors a la posada en... [+]
2025-04-09
Mikel Garcia Idiakez
"Hi ha indicis suficients d'una situació de discriminació que, almenys, requereixen que es dugui a terme una recerca a la biblioteca de Deba"
L'advocada Irati Aizpurua Alquezar ha contestat amb prudència a les preguntes d'ARGIA i ens ha donat el context jurídic entorn del que ocorre a la biblioteca municipal de Deba. Com s'ha comentat recentment en una àmplia entrevista, els nens de fins a 2 anys no poden ser a la... [+]
2025-04-07
Behe Banda
seda
Tal vegada podem dir que aquest text és fruit d'una reunió de valoració. No obstant això, les reunions de valoració deixen sovint el sabor de boca sec i agredolça. És una tarda de dimarts assolellat. 16.53. Connectem a la reunió de valoració i decidim introduir un... [+]
2025-04-02
Mikel Garcia Idiakez
Pippi Kaltzaluze compleix 80 anys, revolucionari com sempre
Amb motiu del 80 aniversari de la primera edició de les històries de Pippi Kaltzaluze, han dedicat un espai especial a la Fira Internacional del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya. Ràpida, independent, rebel, descarada, rebel, una mica salvatge, creadora, valenta i alegre,... [+]
2025-04-02
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
A la revolta!
Rebel·lions de la sang. Cos, política i afectes
Mirin Guilló
UPV, 2024
--------------------------------------------------------------------
La UPV/EHU ha publicat un nou assaig de l'antropòloga Mirin Guilló publicat per Edurne Azkarate. El títol principal és... [+]
Eguneraketa berriak daude