El Congrés d'Escriptors de Sara es limita a un dia
- Amb mesures sanitàries i de seguretat, aquest diumenge, 6 de setembre, se celebra la 37a edició del Congrés, en un sol dia per l'estat de salut. Segons han avançat els organitzadors, entre les 10.00 i les 18.00 hores, s'oferiran un total de 96 taules d'editorials, escriptors i músics. L'ingrés es realitzarà per dos euros.
Igual que en la majoria dels casos, el programa es completa amb diverses presentacions. Entre altres, Euskaltzaindia i diverses editorials presentaran els seus treballs i comptaran amb una xerrada sobre la Wikipedia en basca. Els premis del Congrés es lliuren cada dos anys, premiant a una escriptora o creadora i en aquesta edició s'homenatjaran a Marie-Jose Basurko i Koldo Ameztoi.
A més, es realitzaran lectures musicals de la secció de literatura juvenil amb la companyia Kiribil a les 11.00, 15.00 i 16.00, i també es podrà veure l'exposició de pintura i dibuix d'Arantxa Leizagoien. Els treballs d'Axuri'art i altres artesans s'exposaran i vendran en la plaça. També hi haurà menjada i beguda.
Programa
- 10.00 hores: Presentació de l'últim disc d'Andere Xuriak de BBAX Bide Behi.
- 10.20 hores: Conferència sobre Wikipedia en basca.
- 10.40 hores: Presentacions de publicacions d'Euskaltzaindia: Adrien Gatxitegi: Del cultiu a la Vida Millor; L'obra narrativa d'Eñaut Etxamendi (1964-2011): aproximació crítica; Textos i instruccions del renaixement a la il·lustració, segles XVII i XVIII i Emile Larre (1926-2015) com a testimoniatge, cant i escriptura.
- 11.30 hores: La nouvelle politique linguistique au Pays Basque i L’essor du voti nationaliste basque.
- 12.00 Lliurament de premis del Congrés.
- 14.00 hores: Presentació del llibre Guide Saint Sebastien, geiie urbaine.
- 14.15 hores: Presentació del llibre L'Ombre donis Immortelles.
- 14.30 hores: Presentació del llibre Apitxi mon Héros, du front aux frontons.
- 15.00 hores: Presentació del llibre Un Zeste d'Orange et d'Espoir.
- 15.20 hores: Maddi Ane Txoperena presenta en Iribarren el llibre Ena gaudint de la vida quotidiana d'Iribarren.
- 15.40 hores: Presentació del llibre 22H sud 24.
- 16.00 hores: Presentació dels llibres Maule Lextarre, Baiona i Donibane Garazi.
- 16.40 hores: Presentació del llibre Bertsolaritza Feminismotik (Bir)pentsatu.
- 17.00 hores: Presentació del llibre Mort d'un Homme.
- 17.30 hores: Presentació del llibre Izena eta Izanena de Joseba Aurkenerena.
UN SENZILL DETALL
Adania Shibli
Traducció: Aitor Blanco Leoz
Igela, 2024
----------------------------------------------
Durant aquests dies, un soldat israelià bombardeja amb drons a hospitals, escoles, camps de refugiats palestins com si es tractés d'un videojoc,... [+]
L'hivern sempre m'ha succeït melancòlic. Era temps de mirar per la finestra i de recordar. Una burocràcia ineluctable entre la tardor i la primavera, pintar de nou en blanc sobre un parament vertical per a reflectir el que es vulgui. No és només assumpte meu, als quals... [+]
Surf de vela ràpid Home. Una tràgica història
familiar Alison Bechdel
Txalaparta, 2024
---------------------------------------------
Surf de vela ràpid Home. Alison Bechdel és conegut per la primera publicació de la novel·la gràfica Una tràgica història... [+]
ilbeltza-(1).jpg)
Joan Tartas (Sohüta, 1610 - data de mort desconeguda) no és un dels escriptors més famosos de la història de les nostres lletres i, no obstant això, descobrim coses bones en aquesta “peça mendre” el títol de la qual, admetem-ho des del principi, no és probablement el... [+]
Quan ens despertem, culturalment i administrativament, el paisatge mostrava un desastre de tres velocitats.
Quant a la cultura, vaig tenir l'oportunitat –una vegada més– de confirmar-ho el passat 14 de novembre en la llibreria Menta d'Ortzaize. Allí ens reunim perquè... [+]
La columna comença amb una discussió que sembla absurda a simple vista: 2024 si fos un dels nostres números literaris, com l'anomenaríeu?
En cas de no trobar respostes, dedicar mitja hora a les vivències d'enguany; accedir primer als arxius d'Instagram i passar a Twitter quan... [+]
No vull a gent que no sàpiga compartir el paraigua. No estimo a la gent que camina massa de pressa quan no soc jo, ni a la qual camina massa a poc a poc (bo, això sí una mica, però només una mica). No m'agrada la gent que se senti en el seient del passadís en l'autobús. No... [+]
PLEIBAK
Mirin Amuriza Plaza
Susa, 2024
--------------------------------------------------
Susa ha publicat la segona novel·la de Miren Amuriza en l'atri de la Fira de Durango: Pléyulas. És fer plebiscits perquè estàs cantant sobre una gravació anterior. En Berria es... [+]
Llibre Senar sense
Edward Lear
Traductor: Juan Kruz Igerabide
Denonartean, 2024
----------------------------------------------
L'escriptor i il·lustrador Edward Lear va publicar aquesta obra en 1846. Com diu Igerabide en el pròleg del llibre, “l'humor nonsense, l'humor... [+]
