Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Tràgica via dels Acords de Santrich i l'Havana

  • Exposaré l'acord signat a l'Havana i la realitat actual, donant continuïtat a l'article anterior i obrint una mica el focus. Intentaré descriure la situació des d'un punt de vista que no té molt ressò en els principals mitjans, per descomptat, sense cap pretensió d'objectivitat.

12 de abril de 2019 - 13:37
Santrich lehen planoan, atzean Habanako Akordioa sinatu zuten eguneko argazkia duela.

Els Acords de l'Havana es van produir en el context d'un greu conflicte armat que va durar mig segle a Colòmbia, a conseqüència d'un llarg procés de negociació de cinc anys entre la guerrilla FARC-EP i el Govern del president Santos. Aquestes negociacions es van dur a terme sota la supervisió i el suport d'altres països internacionals, i la signatura va rebre el vistiplau de les Nacions Unides. Mitjançant una llei constitucional, els Acords es van convertir en requisits per a totes dues parts, almenys en el termini de tres legislacions presidencials. Desgraciadament, des de llavors, els Acords que volien ser el germen d'una nova Colòmbia han sofert una tràgica trajectòria.

1- Reforma Rural Integral: polítiques de desenvolupament rural integral

Malgrat ser el nus històric del conflicte polític, l'Estat segueix sense complir els acords ni tan sols en un 10%. Exemples: cadastre de terres, adquisició integral de terres per a petits agricultors, legislació agrària per a protegir les propietats dels pagesos, dotació de recursos a les zones rurals, des de la producció fins a la comercialització, desenvolupament de programes de desenvolupament amb visió territorial en les zones més afectades pel conflicte armat i la pobresa, on les economies il·legals han tingut un paper rellevant…

2- Participació política: obertura democràtica per a la construcció de la pau

A pesar que el grau de compliment se situa entorn del 50%, l'oposició continua perdent la vida per fer política. Des que es van signar els acords, 90 persones han estat assassinades per Fariano i 415 líders socials, entre altres organitzacions. També el cos del partit polític FARC, a conseqüència de la repressió d'estat que viuen Santrich i altres, viu amb incertesa jurídica i personal la implementació d'acords.

3- Final del conflicte: treva definitiva i bilateral i abandó de les armes

Les FARC-EP, en compliment de tots els seus compromisos (99%), van dur a terme el desarmament acordat, amb la mediació de l'ONU, i la transició de la guerrilla FARC-EP al partit polític “Força Alternativa Revolucionària del Comú” a través d'un Congrés de Constitució especial. Mentrestant, el Govern segueix sense complir els acords que asseguraven la transició a la vida civil dels ex guerrillers, ja sigui en l'àmbit econòmic, en la sanitat, en l'educació, etc. Però, sobretot, també s'han quedat en res les ajudes fixades en l'Acord de Posada en marxa de Projectes Productius per part dels guerrillers, que amb els seus propis mitjans i fent passos a nivell internacional han aconseguit tirar endavant uns pocs projectes de supervivència, entre ells MCC. I no es pot oblidar que el Govern continua mantenint captius a uns 400 presos polítics amb l'excusa de la burocràcia i en contra del decret d'amnistia signat.

4- Solució al problema de les drogues il·legals

En aquest apartat, el Govern i la Guerrilla van acordar la substitució voluntària de l'agricultura il·legal. Així, en lloc d'actuar contra els agricultors a través de la força i les fumigacions, van acordar crear condicions per a la producció i comercialització de productes agrícoles i, al mateix temps, projectes per a millorar les condicions de vida i de cultiu de la població. Però el Govern de Colòmbia, obeint als interessos polítics i a les pressions dels EUA, ha tornat a les velles visions de radicalització violenta.

5- Reparació de víctimes: un sistema integral de veritat, justícia, reparació i no repetició

Les més destacades: Comissió de la veritat, comissió de cerca de desapareguts i jutjats “Article Especial per a la Pau”. A través d'aquests jutjats creats en la lògica de la justícia transicional, es va acordar que els guerrillers, policies, militars, paramilitars i persones civils que han estat actors en el conflicte, en reconèixer les seves responsabilitats, rebrien penes no penals (restauratives). L'uribismo, conscient de la importància de la JEP, ha deformat totalment els acords a l'Havana a través de tràmits parlamentaris, i es dedica a la campanya de deslegitimació, traient als civils (parapolíticos, latifundistes, transnacionals…) de la JEP, intentant crear una sala especialitzada per a militars, etc. Darrere de tot això hi ha dos objectius: d'una banda, ocultar la responsabilitat que té l'Uribismo en el conflicte; i per un altre, que designant a la guerrilla com a única actriu del conflicte, la JEP només la jutgi i castigui.

6- Mecanismes d'implementació, verificació i ratificació

Es van acordar diferents comissions de compliment i seguiment dels Acords de l'Havana, sota la responsabilitat de la troica (ONU, Govern Colombià i FARC). Amb resultats deficients.

Resumint, podem dir que: Des del punt de vista de les FARC-EP, una vegada assumit que la taula de negociació no permetia solucionar les raons estructurals que hi havia en les arrels del conflicte, va acceptar una sèrie de canvis mínims profunds. L'aposta era utilitzar els Acords com a eina de treball, sota l'empara de la participació política legal i les aliances de les majories socials, per a posar en marxa un moviment ciutadà transformador que transformi les causes del conflicte. L'objectiu dels empresaris i dels poders d'Estat representats pel Govern de Santos no era més que la dissolució dels insurgents. És a dir, el principal contrapoder armat contra els seus privilegis de classe, evitant qualsevol possible canvi estructural.

A Colòmbia s'han fet nombroses reivindicacions en les quals es reclama el compliment d'aquest acord.

Ara, dos anys i mig després de la signatura dels Acords, el “nou” Govern de Duc continua en un absolut frau, desvirtuant l'Acord tant com sigui possible en l'astúcia parlamentària. Mentrestant, enquistats en la lluita per l'execució dels acords a l'Havana, l'àmplia oposició als Acords està malbaratant totes les seves forces transformadores perquè només es respecti el guanyat en la negociació. Pacta sunt servanda.

No obstant això, des de l'optimisme que caracteritza als rebels colombians, no es resigna a l'apassionada defensa dels Acords. Sumant a la vaga que estan duent a terme en les últimes setmanes 15.000 indígenes, l'àmplia oposició ha anomenat a una Minga Nacional per una nova Colòmbia de futur basada en la pau, els drets i la justícia social. “Jurem vèncer i vencerem” crida Jesús Santrich per la 26. cel·la d'aïllament. Així sigui!

* Iurdan Martitegi Lizaso és un pres polític basc. Aquest segon article és una continuació d'aquest altre.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Iritzia
2024-12-21 | Iñaki Lasa Nuin
Fagedes

Perdona a les rouredes, alzinars, oms, agrons, freixes, alisedas, castañares, bedolls, gorostidias, manzanales, pinedes i a totes les societats dels arbres, però avui la fageda té una cita amb motiu de les celebracions de la frontera hivernal.

Em resulta més fàcil unir les... [+]


Movent-nos?

Torna Euskaraldia. Pel que sembla, serà en la primavera de l'any que ve. Ja ho han presentat i la veritat és que m'ha sorprès; no el propi Euskaraldia, sinó el lema d'ell: Ho farem movent-nos.

La primera vegada que l'he llegit o escoltat, em ve al capdavant el títol de l'obra... [+]


Gobernu berriaren aurrekontu neoliberal zaharrak

 Ildo beretik dator Eusko Jaurlaritza berriaren politika. Hitzak bai, baina ekintzak ez dira argi ikusten Pradalesen gobernuak aurkeztutako aurrekontuan.


2024-12-20 | Nekane Txapartegi
Asteriscos *, perillosos per al patriarcat

Quan el sistema colonial capitalista heteropatriarcal es qüestiona i lluita, ataca sense pietat. Utilitzant totes les eines al seu abast per a enfortir, enfortir i consolidar el poder institucional, els mitjans, la justícia, la llengua, la cultura, la violència...

A Suïssa,... [+]


2024-12-20 | Edu Zelaieta Anta
Mandra

No sé si vostès també tenen la mateixa percepció –ho reconec: aquí he començat a escriure de manera acientífica–. Em refereixo a l'extensió natural de la paraula mandra. Cada vegada escolto més en els racons d'Hego Euskal Herria: basc, espanyol i, per descomptat,... [+]


2024-12-20 | Hiruki Larroxa
Somriure, mastegar i callar

Molts per Nadal sentim més mandra que il·lusió en pensar en els menjars i trobades familiars. Però us avancem que no és el menjar la que ens fa sentir-nos col·lectivament incòmodes, sinó la normativitat que defineix a la família tradicional. És més, ens atreviríem a... [+]


2024-12-20 | Sonia González
'Humilladero' de la RGI

Sempre m'ha semblat més significatiu el mode que es diu en castellà als carruatges que es poden trobar aquí i allà: humilladero. No és un nom bastant light, blanc o no té cap connotació? Al cap i a la fi, tot el que passava per allí havia de ser humiliat. És sabut que... [+]


Fi de la República Àrab Siriana

El final de la República Àrab Siriana ha causat una gran sorpresa per la forma en què s'ha produït: ràpida i gairebé sense resistència. No obstant això, no és tan estrany si tenim en compte que el país estava destruït, empobrit i baratat. Fa temps que la majoria dels... [+]


Post-oasi

La novetat sol ser una de les paraules més sentides que s'associa a la Fira de Durango. La novetat és allí, i aquí la novetat. No obstant això, en alguns casos és suficient amb donar un aspecte diferent de l'anterior per a pegar aquesta etiqueta. Els CDs i les reedicions... [+]


Un manifest del Dia del Basc

El basc té un cabal d'aigua molt gran en l'escassetat. Cada gota local rega i reviu la nostra cultura. Oferir-li una mar d'aigua a aquella set. Encara que el basc ha vingut d'un pou profund i fosc, tots hem tret la nostra mostra d'aigua salada i l'hem convertit en font. I ara hi... [+]


Camí a França i Espanya

A mitjan novembre, a través de l'efemèride d'ARGIA, he recordat que fa 25 anys que vaig renunciar a continuar jugant en la selecció espanyola. Aquesta efemèride m'ha donat l'oportunitat de mirar enrere i reflexionar.

He vist les competicions esportives internacionals en forma... [+]


2024-12-20 | Hainbat egile*
Pornografia en joves

Els joves comencen a consumir pornografia abans, ja que el porno és la seva única educació sexual. Com dimonis hem arribat fins aquí?

Avui dia, cal reconèixer que gràcies a Internet és molt més fàcil veure pornografia. Desgraciadament, a través d'un clic el nen d'entre... [+]


Secretaries i intervencions: modificació de les regles de joc al final del partit

El passat 5 de desembre, el pp va presentar en el Parlament de Navarra una proposició de llei per a desvincular els processos de funcionarització dels llocs de Secretaria i Intervenció de les entitats locals de Navarra. Si això succeís, al voltant de 30 persones... [+]


Existeixen víctimes de la tortura. I els autors?

Enguany es compleix el 51 aniversari de la proclamació per les Nacions Unides del Dia Internacional dels Drets Humans el 10 de desembre. Aquesta data ha cobrat importància a Euskal Herria i des de l'Observatori de Drets Humans d'Euskal Herria volem oferir alguns elements de... [+]


Eguneraketa berriak daude