Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Això és una prevenció de la no prevenció"

  • A les 5.40 hores, els treballadors estan arribant a l'entrada de la planta de Michelín de Vitòria-Gasteiz, degotant però sense parar, per a començar el torn de demà. Al voltant de 800 dels 3.200 empleats assalariats de l'empresa han tornat avui als seus llocs de treball per primera vegada des que es va interrompre la producció a causa de la crisi del coronavirus. Per al divendres treballaran pràcticament tota la plantilla. Amb la finalitat d'evitar aglomeracions, l'entrada a la primera tanda de treball s'ha dividit en tres, amb intervals d'un quart d'hora.

14 de abril de 2020 - 10:18
Lantegiaren sarreran jarri duten etxolan, polizia pribatua langileari tenperatura hartzen. Argazkia: ARGIA.

L'empresa ha instal·lat una caseta prefabricada a l'entrada de la planta. Els treballadors han d'entrar per ell. A l'interior de la cabanya, el policia privat de l'empresa els pren la temperatura amb un dispositiu; si no hi ha inconvenient, a treballar. Dos treballadors han arribat alhora i han construït una caseta en la qual s'han trencat les mesures de seguretat en la zona. La policia de seguretat porta guants, màscara per a la boca i una màscara de plàstic que cobreix tot el rostre. Però col·loca l'aparell de presa de temperatura en la nina o el front de cada treballador, sense respectar la distància de seguretat. Hi ha altres tres policies privats de l'empresa Barrurago, que han estat detinguts a Madrid. Porten el mateix equip de prevenció personal, però dues d'ells no tenen màscara de plàstic i parlen entre ells a menys d'un metre de distància els uns dels altres.

“Ets periodista?”, em pregunta una dona que espera fora. Com a representant de CCOO, forma part del comitè d'empresa de Michelín, amb el qual hem parlat i amb un membre del seu sindicat. Els sindicats majoritaris han acudit al comitè d'empresa per a verificar el compliment de les mesures de seguretat acordades amb l'empresa i que compten amb la majoria de CCOO i UGT. Són els únics que, al costat del CIS, han votat a favor de l'ampliació de Michelín). Han explicat que han estat en l'empresa en el pont de Setmana Santa, concretant aquestes mesures per a cadascun dels espais. Preguntats per si consideren raonable la volta al treball, s'han mostrat satisfets amb la proposta. Han defensat les mesures acordades: “No es pot assegurar 100%. Però s'han posat moltes mesures, ara cal veure si són tan eficaces com creem”. Han subratllat la importància de la responsabilitat i la responsabilitat de cadascun dels treballadors de l'empresa.

En l'entrada principal es repeteix la imatge: els treballadors arriben contínuament però dispersos; entren en la barraca, els policies prenen la temperatura i arriben a la fàbrica. Un representant de LAB en el comitè d'empresa és aquí en les labors d'inspecció. La mateixa pregunta: “Veus raonable la volta al treball?”. El seu rostre s'il·lumina amb un somriure irònic: “Això és prevenció de la no prevenció”. Considera que la decisió, en general, no té sentit: “Hem d'estar tot el dia confinats a casa per a evitar qualsevol risc de contaminació, però hem d'anar a les fàbriques entre nosaltres i després assumir el risc de contagi de les nostres famílies”.

"Hem d'estar tot el dia confinats a casa per a evitar qualsevol risc de contaminació, però hem d'anar a les fàbriques entre nosaltres i després assumir el risc de contagi a les nostres famílies"

Quant a Michelin, creu que els propietaris van reaccionar ràpidament a l'inici de la crisi, tancant l'empresa, però que ara la producció s'ha reiniciat massa ràpid. Diu que l'empresa ha treballat i treballat les mesures de seguretat. Ha elaborat un material escrit en el qual es detallen les obligacions de l'empresa i dels treballadors, s'han remodelat els espais i s'ha adequat el mode de treball de cada lloc en funció de les mesures de seguretat. A més, ha dotat a cada treballador d'un equip de seguretat: un pot de gel hidroalcohòlic i desinfectant i una màscara de plàstic que ha fabricat la pròpia empresa adaptant la seva pròpia maquinària per a cobrir tota la cara (que es veu en les fotos que acompanyen el reportatge). Però no té massa confiança en l'eficàcia de tot això. “Pot ser que al principi sí, però a mesura que passin els dies tot s'anirà relaxant”. Els criteris de seguretat suposen allargar i alentir el treball, i en nom del sindicalista de LAB, amb el temps, “si el que hauries de fer en tres passos ho fas en dos passos, ho faràs en dos”.

L'empresa ha subministrat a cada treballador un equip de seguretat: un pot de gel hidroalcohòlic i un pot de desinfectant (en la imatge) i una màscara de plàstic que ha fabricat la pròpia empresa adaptant la seva pròpia maquinària. Foto: CLAR.

Empresa responsable; responsabilitat dels treballadors

Si el representant de CCOO ha posat l'accent en la responsabilitat dels treballadors, el representant de LAB ha criticat a l'empresa per deixar la responsabilitat als treballadors. El director de l'empresa va enviar un missatge als treballadors dilluns passat. “Sense pretendre la perfecció, us demanem una implicació activa per a respectar el protocol; tots som agents clau. Ara més que mai la prioritat és la PREVENCIÓ i no la fabricació”, diu el director. Una part del salari dels treballadors depèn de la quantitat de pneumàtics que es produeixin, i les mesures de seguretat exigeixen alentir la producció. Per això, els treballadors han demanat que es desvinculin els salaris de la productivitat i que s'utilitzi com a referència el salari dels dos mesos anteriors. L'empresa no ho ha acceptat.

El director explica als treballadors que la volta a la producció és conseqüència de la responsabilitat social: “L'empresa ha demostrat la seva responsabilitat amb el tancament de l'activitat, prioritzant la seguretat de les persones. Ara toca tornar, per a satisfer les necessitats dels nostres clients, que necessiten els nostres pneumàtics per a mantenir activitats fonamentals per a tota la societat”. No està molt d'acord el representant de LAB: “Ens diuen que els pneumàtics són imprescindibles, per exemple, per als camions que estan repartint menjar. Però amb els quals estan ens sobren les rodes en el magatzem per a satisfer aquesta necessitat”.

“Espereu una mica, així no podeu treure'm”, diu el policia privat que vigila l'entrada, i posa la màscara de plàstic de la cara pegada.

El representant de LAB es trasllada a la planta per a revisar la situació. Ens acostem a la cabanya i li preguntem a la policia de seguretat si podem treure una foto mentre prenem la temperatura. “Espereu una mica, així no podeu treure'm”, diu, i posa la màscara de plàstic de la cara que teníeu adossada. “M'està fent una ferida en el front, em fa mal”, ens explica després de la foto. Ens ha tornat a afegir la màscara i ens ha ensenyat el front enrogit, i abans que ens donés compte, ens hem acostat a menys d'un metre per a veure el rastre que li ha deixat la màscara.

Vaig tornar a casa en el cotxe. Cap policia degué anar ni venir, encara que el trànsit sigui considerable. Cridaner, en un moment en el qual ens repeteixen constantment la importància de complir amb el confinament i les mesures de seguretat, per a garantir-lo en un moment en el qual la policia està estrenyent al carrer. En els polígons industrials no hi ha policia, i en les plantes hi ha suspesa la inspecció sanitària de les institucions (Osalan). Per a.

A l'interior de l'empresa s'han realitzat diversos arranjaments amb l'objectiu d'evitar contaminacions. A la foto, avís de la retirada del passamans.
Un policia privat presa la temperatura a un treballador en l'entrada posterior de l'empresa Michelin. Foto: CLAR.
Alejandro Arbina López de Letona, delegat de LAB en Michelín, abans d'entrar en la planta. Foto: LLUM

 


T'interessa pel canal: Covid-19 shockean adi
Comissions de deu milions d'euros en l'operació de la màscara que detenen a Koldo García
Segons la Guàrdia Civil, aquesta quantitat de deu milions d'euros seria una quantitat abonada per l'empresari Victor d'Aldama, lligada a les transaccions realitzades pel Ministeri de Transports espanyol durant la pandèmia. Aquest dijous deixa lliure a García amb l'ordre de... [+]

2022-03-29 | ARGIA
Les pastilles contra la COVID-19 arriben a Hego Euskal Herria
A Hego Euskal Herria han arribat 722 caixes plenes de pastilles, destinades a pacients amb alt risc de patir COVID-19. Paxlovid de Pfizer és la primera píndola antiviral recomanada per la Patent Europea per a la COVID-19 i el Govern espanyol ha gastat 253 milions d'euros en la... [+]

2022-03-15 | ARGIA
Indarkeria matxista pandemian: erailketa gutxiago eta suizidio gehiago

Pandemiaren eragina indarkeria matxistan azterketa kaleratu berri du Espainiako Gobernuak. Bertan ondorioztatu dute eraildako emakume kopurua gutxitu egin dela, hauek kontrolatuta eduki dituzten denbora gehitu izanaren ondorioz. Baina emakumeen suizidioak gizonenak baino gehiago... [+]


2022-02-22 | ARGIA
Hipra txerto katalana merkaturatzear denean, patenteak kentzeko eskatu dute hogei erakundek

Merkatura ateratzear den Hipra txertoari patenteak kendu diezazkiola eskatu diote hogei erakundek Espainiako Gobernuari. Izan ere, Kataluniako multinazional honek COVID-19aren aurkako txertoa egiteko entsegu klinikoetarako diru publikotik gutxienez 15 milioi euro jaso ditu.


Arriba Gorillas, la nova màquina de matar el carrer, que rebrà en el seu domicili dins de 15 minuts a petició seva
Si després d'Amazon creus que Glovo, Deliveroo i Uber Eats han trastocat la vida a les nostres ciutats i barris, atents a la següent ona: Cajoo, Flink, Dija, Gorillas, Pícnic, Everli... Start-ups de distribució que, creades en plena COVID-19, s'estan expandint com a raigs... [+]

2022-02-16 | Estitxu Eizagirre
Eneritz Zubiaurre, perjudicada per la vacuna contra el COVID-19
"Gairebé un any després de rebre la vacuna, encara no soc capaç de portar una vida normal"
Eneritz Zubiaurre és professora i en resposta a la primera crida de vacuna de la societat que es va realitzar en aquesta àrea de treball, va rebre una punció el 14 de març de 2021. Li va tocar Astra Zeneca. “Ningú, ni tan sols la infermera que em va posar la vacuna, em va... [+]

2022-02-15 | ARGIA
COVID pasaportea eta bestelako neurri murriztaile gehienak bertan behera geratu dira Nafarroan

Nafarroako Gobernuak bart gauerditik aurrera indargabetu ditu COVID-19aren aurkako neurri murriztaile gehienak. Kalean eta ikastetxeetako patioetan ez da derrigorrean maskararik erabili beharko, gaueko aisialdiak eta ostalaritzak pandemia aurreko ordutegiak berreskuratuko... [+]


2022-02-07 | ARGIA
Grebak deitu dituzte Osakidetzan otsailaren 25 eta 28rako, “Jaurlaritzaren konponbide ezari” aurre egiteko

"Osasun Sailaren immobilismoaren eta konponbide ezaren aurrean", otsailaren 25ean greba deitu dute lehen arretan ELA, SATSE, LAB, CCOO eta UGT sindikatuek eta otsailaren 28an Osakidetzako esparru guztietan. Horrez gain, otsailaren 26an manifestazioak egingo dituzte... [+]


Punció

Picar! Aquí ve de nou, m'he sentit en el pit primerenc, és rar aquesta burxada.

Picar! He fregat suaument la part del cor per sobre del jersei. A veure si passa, ja ho he dit baix, de manera que ningú pugui sentir-ho. En l'actualitat cal anar amb compte a controlar el que... [+]


2022-01-28 | La Bogue
Covid pasea Naomi Klein eta Deleuzeren argitan

La Bogue da Frantziako Limousin (okzitanieraz Limosin) eskualdeko hedabide alternatiboa. Kolektibo autonomo batek kudeatua, boluntarioek egina eta militantea, bere burua kokatzen du mugimendu anti-autoritarioaren baitan. Bertan agerturiko artikulua itzuli dugu euskarara.


Langileen eskubideak, sintoma arinekin

“Proba bat egin ostean, COVID-19an positibo eman dut. Ondo nago, sintoma arinekin. Hurrengo egunetarako aurreikusitako agenda publikoa atzeratu eta konfinamendutik lanean segituko dut”. Kendu agenda publikoaren zera hori erditik, eta edonorenak izan zitezkeen... [+]


Jaurlaritza Osakidetza desegiten eta osasun sistema pribatua indartzen ari dela salatu dute milaka lagunek

Igande eguerdian milaka lagun atera dira Donostia, Bilbo eta Gasteizko kaleetara gehiengo sindikalak deituta, kalitatezko osasun publikoaren alde eta Lehen Arreta jasaten ari den kolapsoaren aurka. Oso gogor mintzatu dira Iñigo Urkullu buru duen Jaurlaritza osasun... [+]


2022-01-18 | Estitxu Eizagirre
Txertoa hartu edo ez, COVID-19a pasatu berri duenak ez du berrogeialdirik egin beharrik EAEn

Osakidetzaren azken protokoloak dio positibo baten kontaktu estua izanagatik COVID-19a azken 180 egunetan pasatu duenak, txertatuta egon edo ez, ez duela etxean berrogeialdirik egin beharrik, baldin eta ez badauka sintomarik.


2022-01-18 | Estitxu Eizagirre
Zenbait inmunologok hirugarren dosia hartu beharra zalantzan jarri du

Txertoaren hirugarren dosia abian da herrialde aberatsetan eta laugarren dosia ere ezarriko zaie arrisku taldekoei. Denborarekin txertoek eragindako antigorputzak galdu egiten dira, eta horiek gehitzeko errefortzu dosiak jartzea da gobernuen estrategia. Baina txertoen alde... [+]


2022-01-13 | Sonia González
Ho sabrem quan es reiniciï la vida social

El mode en què la ciència es converteix en política pública està regit per càlculs polítics i econòmics, així com pels compromisos morals i ideològics de polítics, partits i assessors”. Així ho deia la sociòloga Jana Bacevic a l'abril de 2020 en The Guardian. [+]


Eguneraketa berriak daude