Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un ertzaina mana a tres persones a "agafar de la popa" per demanar que s'expressi en basca

  • Tres dones es van dirigir en basca a uns ertzaines preguntant per un restaurant. Una de les policies els va respondre que sabia basca però que no ho utilitzaria, i els va enviar a "prendre-s'ho de la popa". Li van demanar la placa a l'ertzaina i la policia els va ensenyar el dit central.

06 de juliol de 2023 - 10:37
Última actualització: 17:13
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

L'atac va tenir lloc després del cercaviles organitzat per Gure Esku Dago en el context del Tour de França, a Irun. En finalitzar el cercaviles, les tres dones es van acostar a un grup d'ertzaines i els van preguntar sobre un lloc on menjar.

Naiz ha donat compte de tota l'entrevista des de la boca de les dones (publiquem l'entrevista només en basca, però els ertzaines en tot moment van parlar en castellà) i també han parlat en Antxeta irratia.

Abans-d'ahir, responent a la crida de Gure Esku, a les 12, estàvem a Irun amb la ikurriña, un amic, la meva filla i jo. Eren unes hores i mitja i comencem a buscar un lloc per a menjar. Hi havia dos ertzaines a l'altura de Ficoba i els preguntem per una pancarta que hi havia allí:

- "Aquí està darrere", va respondre un.

- "Però només ho donen per a portar-li-ho a casa", l'altre.

- "Cap dels dos ertzaines sabeu basc? ", els vaig preguntar jo.

- "Sigues basc, però no tinc cap intenció d'usar-ho", un.

- "Així va la policia basca", jo.

- "Jo no soc policia basca, soc policia espanyola", sempre els mateixos ertzaines.

Ens quedem de pedra.

- "No sap basc", va dir la meva filla.

Se li va acostar amenaçant i li va contestar: " Sigues millor en basc que tu i tinc EGA. N'hi ha prou que us aneu a fer el que hàgiu de fer per aquí i que ho prengueu per la popa".

Llavors jo li vaig dir (castellà): "Em facilitarà la seva placa d'identificació? ".

- "Aquest és el meu número", ens va respondre mostrant el dit del centre de la mà.

- "I a prendre del pop", per segona vegada.

Es va acostar més gent. I vam anar.


T'interessa pel canal: Euskaldunen aurkako erasoak
Prop d'un centenar de professors ajudaran els alumnes a realitzar el seu oral en basc
El professorat realitzarà una acció de suport a l'expressió oral del baix en basc. En el vestit s'emportaran unes xapes amb pal i orejeta, per a indicar als alumnes que “tenen tota la protecció” en l'examen de parlar en basc.

Un conductor d'autobús de Sant Sebastià denuncia l'actitud euskafoba
Un ciutadà denuncia que el 2 de maig un conductor d'autobús de Sant Sebastià, a més de vulnerar els seus drets lingüístics, li va llançar una resposta en basca. Aquest fet ha estat comunicat per l'Observatori de Drets Lingüístics. ARGIA ha parlat amb aquesta persona per a... [+]

2024-06-12 | Ane Labaka Mayoz
Néixer en basc

La lingüista Carmen Junyent va ser la que va reivindicar fins a la seva última etapa la possibilitat de morir en català. Quan va morir, va escriure les seves vivències amb el personal sanitari i va demanar que la publiquessin després de la seva mort. D'aquesta manera va... [+]


2024-06-06 | Aiaraldea
Campanya d'adhesió perquè l'Ajuntament d'Amurrio retorni la subvenció a Aiaraldea Komunikabideak
Aquí es pot adherir al manifest. Es realitzarà una compareixença ciutadana el dia 21 de juny a les 19.30 hores enfront de l'Ajuntament d'Amurrio.

2024-05-31 | Ahotsa.info
Grup Administrazioa Euskaraz
"Hem vingut a denunciar l'actuació basc-fòbica del Consell de Navarra"
El grup Administrazioa Euskaraz ha denunciat mitjançant una acció l'actuació basc-fòbica del Consell de Navarra. El Govern de Navarra, després de cinc anys d'elaboració del decret de basc, ha presentat l'esborrany al Consell de Navarra.

2024-05-17 | ARGIA
El Tribunal Suprem rebutja el recurs a tràmit interposat per la Diputació de Guipúscoa en relació amb els perfils lingüístics d'Uliazpi
Al febrer de 2023 el Tribunal Superior de Justícia del País Basc va anul·lar el perfil lingüístic corresponent a la convocatòria laboral de 34 cuidadors de la Fundació Uliazpi. El comitè de la Fundació i la Diputació Foral van denunciar la sentència. El Consell... [+]

Jornada de mobilitzacions perquè els exàmens passin en basc
Els alumnes del Liceu Bernat Etxepare de Seaska han convocat una mobilització per al 17 de maig. Amb l'objectiu de representar una xarxa comuna, han sol·licitat que s'estengui en internet l'esment de les iniciatives amb els etiqueta #EuskarazIkasi Matxinada i... [+]

2024-02-15 | ARGIA
Recorren a la consolidació de 119 places d'administratiu per tenir perfil lingüístic
LAB adverteix que el camí seguit per a estabilitzar als 119 treballadors i treballadores eventuals de la Diputació Foral de Guipúscoa es pot cancel·lar perquè han presentat un recurs per la implantació del perfil lingüístic. LAB i ELA convoquen una concentració el 16 de... [+]

Un taverner d'Errenteria denúncia l'actitud euskafoba
El cambrer del bar Aurrera d'Errenteria-Orereta va respondre amb "menyspreu" i agressivitat cap al basc, segons han denunciat diversos membres del sector basc a un client que el va sol·licitar en basc.

Agurne Gaubeka
“Euskararen aurkako estrategia judizial eta politikoari erantzun behar diogu”

Zizurko Udalaren obretako langile lanpostu baten euskarazko profila atzera bota du Iruñeko Administrazioarekiko Auzien 3. Epaitegiak. Erabaki horren aurka elkarretaratzera deitu dute hainbat eragilek. Hizkuntza Eskubideen Behatokiko zuzendari Agurne Gaubekaren aburuz,... [+]


2024-02-09 | ARGIA
Denuncien l'euskafobia dels jutges davant el Tribunal Superior de Justícia de Navarra
S'han concentrat davant el Tribunal Superior de Justícia de Navarra per a denunciar l'última sentència dictada contra l'Ajuntament de Zizur Major. El tribunal desestima el perfil lingüístic establert per l'Ajuntament en un lloc de treball.

El basc és un idioma de l'odi "" del PP de la Vall d'Egüés
"El basc no és una llengua atractiva per a molts perquè l'han pervertit fa temps, ho han utilitzat com a instrument polític i només em porta als temps del terrorisme. És l'idioma que identifiquem amb l'odi", ha assenyalat la regidora del PP, Inma Mujika. Afegeix el regidor... [+]

Cada vegada més càrrecs electes del PSN s'oposen a la promoció del basc
Després que l'alcalde socialista d'Orkoien, Alejandro López, hagi dit que ser euskaldun és un privilegi, els càrrecs electes del PSN estan fent cada vegada més declaracions en contra d'impulsar el basc, tant a la Vall d'Egüés com a Tafalla. En aquest context, la direcció del... [+]

La parla de l'oprimit

Som un poble que continua discutint sobre la veracitat de l'opressió soferta, perquè continuem sent un poble oprimit. Perquè la llibertat implica comptar sobre la pròpia realitat, la capacitat de respondre amb veu pròpia a les mentides escrites per l'opressor en la Història... [+]


Eguneraketa berriak daude