Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

PÒDCAST #68 | N|Katrina Esau no vol portar un llenguatge antic i inigualable

  • Katrina Esau pertany a la comunitat de San, arrelada a Sud-àfrica; una comunitat que ha hagut d'abandonar molt en el camí després de l'ocupació, la colonització, l'apartheid i la neocolonización. Entre ells, N|uu la seva llengua materna.Als seus 88 anys, N|Uu és l'últim parlant que parla i sense recursos està fent el possible per transmetre'l, de manera que no s'emporti amb ell una de les llengües més antigues del món el dia de la seva defunció. Amb l'ajuda d'Esaú, diversos lingüistes han posat en el llenguatge escrit transmès fins ara i Esau acaba de publicar el primer llibre de relats per a nens, ! Qhoi n|a Tjhoi.

08 de juliol de 2021 - 09:34
Última actualització: 11:41
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Per a escoltar la sessió completa:

 
Veure teaser del programa:
 

Llegeix l'article de Jenofa Berhokoirigoin en aquest enllaç.


T'interessa pel canal: Podcast
2024-11-07 | Estitxu Eizagirre
Què portarà la primera granja de tonyina vermella que s'instal·li en Getaria?
A 3,7 milles (6,6 quilòmetres) de la costa de Getaria (Guipúscoa) s'instal·larà la primera piscifactoria de peix d'alta mar del País Basc. Els dos calaixos tenen 50 metres de diàmetre i 40 metres de profunditat. Si s'adapten bé a les condicions de la mar, en l'estiu de 2025... [+]

Eguneraketa berriak daude