Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Encén la gravadora, descobreix el passat


19 de juny de 2024 - 11:59

Com a la nostra professió se li ha acusat d'ideologitzar i de ser subjectiu, els historiadors tenim una obsessió especial per mantenir l'objectivitat i el rigor científic. En conseqüència, en el passat, entre els historiadors també existia un prejudici sobre les fonts de vida. La memòria humana no és perfecta. En recordar el passat poden existir errors, oblits i llacunes intencionades o involuntàries. Per això no es considerava adequat realitzar entrevistes als protagonistes dels fets històrics i als testimonis. En comparació amb altres ciències socials (sociologia, antropologia, psicologia, lingüística, ciències polítiques…), les fonts orals es van introduir tard en la història.

Les coses van començar a canviar en les dècades de 1960 i 1970. A través de la història social es van començar a recollir testimoniatges de gent oprimida i sectors silenciats, buscant el vot de subjectes que no apareixien en els documents escrits ni en les formes clàssiques de fer història. Des del principi, les fonts orals van adquirir una connotació compromesa i militant. Primer vi el moviment obrer, després el moviment feminista i la memòria històrica de les guerres i dictadures del segle XX. En conseqüència, les fonts orals van conduir a la democratització de la història. No obstant això, a partir de la dècada de 1980, coincidint amb la volta cultural, les fonts orals es van començar a utilitzar per a abordar altres temes de la història: quotidianitat, gènere, creences, pensament i costums, per exemple.

Actuar amb fonts orals és una de les parts més enriquidores del meu treball. En el cas dels qui van sofrir repressió, assetjament, clandestinitat o violència, és una manera de fer el reconeixement

No obstant això, cal no oblidar que la memòria humana no és un mer magatzem del passat. És completament canviant i per això necessiten una metodologia rigorosa: primer cal identificar les llacunes, distorsions i interessos que poden existir darrere d'un testimoniatge judicial, després jutjar la veracitat d'aquest testimoniatge i contrastar-lo amb altres fonts (orals o escrites). L'objectiu és extreure dades verificables.

Com hem dit, les fonts orals són especials. A diferència d'altres fonts, l'investigador participa activament en el procés de creació de la font: ha de buscar i seleccionar als informants i preparar les preguntes. En funció dels informadors que triï o de les preguntes que realitzi, el resultat de la recerca pot ser completament diferent. A més, es pot analitzar no sols el que es compta, sinó com es compta i es recorda.

Parlar amb fonts orals és un plaer, una de les parts més enriquidores del meu treball. Sobretot quan retornem als informants el fruit del seu treball: publicar els resultats de les recerques, exposar-los en la premsa o realitzar actes de memòria. Veuen que el seu testimoniatge valia de veritat i que van aportar a la història. En el cas dels qui van sofrir repressió, assetjament, clandestinitat o violència, és una manera de fer el reconeixement.


T'interessa pel canal: Historia
Infermeres indígenes reivindiquen un servei de salut equitatiu per als pobles oprimits
Garbiñe Elizegi, de Baztan, és infermera. Al desembre ha participat en la reunió de Recerca sobre Infermeria Indígena per a l'Equitat en la Salut que s'ha celebrat a Nova Zelanda. Presenta la seva tesi: Repassant les experiències de les dones basques i dels gèneres no... [+]

D'Holanda a casa

En 2017, Indonèsia i Holanda van signar un acord per a retornar el patrimoni robat pel país europeu a causa del colonialisme durant tres segles. El responsable indonesi del procés de devolució, Gusti Agung Wesaka Licitació, ha explicat que aquest acord "va ser important per... [+]


Grècia, mig segle sense monarquia

Grècia 1975. El país va començar l'any com a república, tres setmanes abans, en el referèndum del 8 de desembre de 1974, després que els ciutadans decidissin la fi de la monarquia.

Una dècada abans, en 1964, quan va morir el rei Pau I, el seu fill Constantino va prendre... [+]


Ansa i cotilla

Per raons pedagògiques o metodològiques, els historiadors tendim a fragmentar i dividir en terminis els períodes històrics del passat. Hi ha èpoques tradicionals que tots coneixem (Prehistòria, Antiguitat, Edat mitjana, Edat Moderna i Contemporània), però també diverses... [+]


2024-12-31 | ARGIA
Mor l'euskaltzale gasteiztarra Gontzal Fontaneda
L'euskaltzale i militant gasteiztarra ha mort aquest dijous, 30 de desembre, en un accident laboral. Gontzal Fontaneda Bandegi (1943-2024) va ser testimoni i company de viatge del basc a Vitòria en la dècada de 1960. Va començar a aprendre basc als 15 anys. Va inventar un... [+]

2024-12-27 | Julene Flamarique
Les associacions memorialistes criden a manifestar-se el 18 de gener per a exigir la demolició del Monument als Caiguts
Les associacions memorialistes han criticat la decisió de l'Ajuntament de Pamplona de no procedir a la demolició del Monument als Caiguts. L'alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, ha estat acusat d'interpretar " malament" la Llei de Memòria Democràtica i ha convocat una... [+]

Exèrcit anticapitalista de Santa Claus

Copenhaguen, 18 de desembre de 1974 A les dotze del migdia va arribar un ferri al port, des d'on va desembarcar un grup d'uns 100 Santa Claus. Portaven amb si una oca gegantesca. La idea era fer una espècie de “Oca de Troia” i, en arribar a la ciutat, treure per dins els... [+]


El nom de Jack Daniel, per Nathan Green

Tennessee (els Estats Units), 1820. Neix l'esclau Nathan Green, conegut com Uncle Nearest o Oncle Nearest. No sabem exactament en quina data va néixer i, en general, tenim molt poques dades sobre ell fins a 1863, data en la qual va aconseguir l'emancipació. Sabem que a la fi de... [+]


Congo i cobalt
Per a què estem disposats a seguir connectats?
Ens serveix per a treure aquest últim retrat amb el crepuscle. O el marianito que acabem de demanar al cambrer de la barra de pagament en un instant. I, caramba, en la butxaca de darrere dels pantalons que volen imitar als Levi’s arriben perfectament. El mòbil també serveix... [+]

“Ja no som els vostres micos”

L'organització Centri Tricontinental ha descrit la resistència històrica dels congolesos en el dossier The Congolese Fight for Their Own Wealth (el poble congolès lluita per la seva riquesa) (juliol de 2024, núm. 77). Durant el colonialisme, el pànic entre els pagesos per... [+]


Rueda de pedra del temps en la catedral de Pamplona
"Pictura est laicorum literatura", va escriure Umberto Eco en Il nome della rosa. El poble parla més a través de les imatges que de les paraules. La funció narrativa de l'art és notable en les imatges de l'Edat mitjana, encara que la seva interpretació pot resultar difícil... [+]

Eguneraketa berriak daude