Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Pippi Kaltzaluze compleix 80 anys, revolucionari com sempre

  • Amb motiu del 80 aniversari de la primera edició de les històries de Pippi Kaltzaluze, han dedicat un espai especial a la Fira Internacional del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya. Ràpida, independent, rebel, descarada, rebel, una mica salvatge, creadora, valenta i alegre, la taula rodona “Sé Pippi-ago” ha mostrat l'actualitat de la nena.

02 de abril de 2025 - 12:49

En aquests temps en els quals vivim l'autoritarisme i l'auge del feixisme, Pippi, de 9 anys, lliure per sobre de tot, que s'enfronta a l'autoritat i ajuda als més febles, no ha perdut l'actualitat. Tal vegada per això els seus llibres encara es venen molt i en les vendes de llibres (des de la seva creació ha venut 170 milions de llibres en 85 idiomes) que van superar el rècord en 2020.

Sí, encara avui és un personatge rupturista creat per l'escriptor suec Astrid Lindgren en 1941. No té regles (dels pares), no rep lliçons morals, trenca jerarquies, és reivindicatiu i no té por de res. Tal com comentem en ARGIA, la noia es burla de la necessitat de ser bona noia i dels rols de gènere, es vesteix el seu gust, i viu només (sense mare ni pare) en una casa que a molts els semblarà caòtica, gairebé com a okupa. Pippi és molt dolent. Una nena amb motos pot volar, és súper forta, mestressa als animals (el cavall i el mico sempre estan al seu costat), marxa enrere i dorm la cama en el coixí.

Amb un missatge benèfic, prefabricat i hipermasticado, la literatura infantil s'ha multiplicat i molts bibliotecaris diuen que Pippi és una finestra a la llibertat

Al llarg d'aquestes dècades, els lectors han enviat a l'autor més de 200.000 cartes (responsables del seu patrimoni), la qual cosa deixa la petjada de la nena. Animat per les sèries i els dibuixos, el fenomen literari és una font d'inspiració (ser) per a molts nens, però també per a alguns adults i algunes revolucions. Suècia va ser el primer país del món a imposar sancions físiques als nens en 1979, una decisió en la qual la influència de Pippi Kaltzaluze va ser brutal.

Un model inadequat?

Per al rígid món dels adults, el Pèl-roig és un model incòmode, precisament perquè no necessita als adults (pensa que tampoc va a escola). En els seus inicis, el periòdic suec més venut va escriure que el personatge influïa molt negativament en els nens i en el seu comportament. Fins i tot hi ha pares que no creuen que Pippi sigui apte per a nens. Però ara que s'ha multiplicat la literatura infantil dels missatges benèfics, prefabricats i hipermasticados, en què a vegades creixem fills sobreprotegidos, molts bibliotecaris diuen que Pippi és una finestra a la llibertat, que hauríem de portar dins de la motxilla emocional de la infància.

Ara, en la Fira Internacional del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya, una de les més prestigioses del sector, s'han reunit al voltant de 200 il·lustradors, narradors i fans per a commemorar i homenatjar les vuit dècades de Pippi Kaltzaluze.

Taula rodona dedicada a Pippi Kaltzaluze en la fira infantil i juvenil de Bolonya. Fotominópoli

T'interessa pel canal: Haur eta gazte literatura
"Els nens no són benvinguts a la biblioteca municipal de Deba"
Els nens de fins a 2 anys no podran ser a la biblioteca infantil de Deba, i els de 2-6 anys només poden estar entre les 16.30 i les 17.30. Quan un grup de mares s'ha reunit per a exigir la fi d'una discriminació evident que ha funcionat així durant vint anys, el govern... [+]

L'Ajuntament diu que la biblioteca de Deba té "un espai limitat" per a prohibir als nens estar la majoria de les hores
Els nens menors de 6 anys no poden romandre a la biblioteca de Deba més d'una hora al dia. El govern municipal argumenta que "l'espai disponible a la biblioteca és limitat", però no aclareix per què les restriccions horàries que s'imposen per aquest espai limitat s'apliquen... [+]

L'alumnat d'ESO presenta el concurs de lectura per al foment de la literatura
Després del seu èxit a les escoles d'Eslovènia, l'editorial Alberdania ha portat als centres educatius d'Euskal Herria el concurs de lectura Joko Ona Denontzat: L'alumnat de l'ESO llegirà per grups “llibres d'alta qualitat” i seleccionant avatar anirà superant els reptes... [+]

Amb l'ajuda dels gegants i envoltats de nens presentem el llibre 'L'aventura gegant'
Una gran aventura. El llibre infantil Salba dezagun kalejira ha estat presentat de manera especial per ARGIA, en la capital guipuscoana. Molts nens i pares es van reunir entorn del conte de Gorka Bereziartua i Adur Larrea, i va haver-hi temps per a la festa, per a ballar,... [+]

Presentació del llibre 'Abentura erraldoia' acompanyat d'un cercaviles de gegants i capgrossos, aquest divendres en Gros de Donostia
La comparsa de gegants i capgrossos del barri donostiarra de Gros comptarà amb una kalejira i un ball amenitzat per la presentació de llibres que ha organitzat ARGIA aquest divendres: Una gran aventura. Els autors Gorka Bereziartua i Adur Larrea presenten la kalejira Salba... [+]

Adur Larrea i Gorka Bereziartua
"Els nens capten més fàcilment la màgia i la sorpresa"
"Volem un conte sobre els gegants, per a nens petits i majors. ARGIA va fer un encàrrec al periodista Gorka Bereziartua i a l'il·lustrador Adur Larrea. Resultat: Una gran aventura. Salvem la kalejira. "Hem intentat obrir una mica la porta per a intentar provar coses noves", ha... [+]

Ikusi Mikusi euskarazko haur eta gazte literatura azoka iristear da

Saran egingo da urriaren 11 eta 12an, eta aurtengoa laugarren edizioa izango da.


Una vetllada divertida

-Era una tarda corrent. Per al rap”. Aquesta nit és la que ens compta Maite Mutuberria en aquest àlbum. El llibre té molt pocs textos i les imatges ens compten molt bé el desenvolupament de la història.

Des del principi podem veure en les il·lustracions un rap gran i... [+]


Afrontant l'agressió

El que s'acosti a aquest llibre, en primer lloc, estarà amb G. Es troba amb les imatges de Mabire. Són imatges d'estil còmic, traços molt precisos i vivències de color celestial que ajuden a interpretar amb facilitat personatges i situacions. Aquestes imatges coincideixen amb... [+]


Com llegir als alumnes
Llegeixen –i entenen bé el llegit– nens i joves? I els adults? Quin espai es dedica a la lectura i a la literatura a l'escola? Com es prepara la llista de llibres que s'ofereixen a l'alumnat i quines biblioteques tenen els centres si disposen de biblioteca? Una motxilla plena... [+]

Ve el llop!

Els éssers humans som tantes històries narratives que la capacitat narrativa que es pot dir és una de les característiques que ens fa humans. Ens fan falta relats per a construir nosaltres mateixos i la realitat, posant l'accent principalment en la funció dels contes... [+]


Materialisme histèric
Ser un nen euskaldun

El diumenge al matí passem a llegir un conte de Tolstoi, llegint, en basc: “Quanta terra necessita un home?”. I coneix els dibuixos d'Elena Odriozola perquè els va veure en les aventures de Gulliver, gaudeix del fil dels Contes. Després es col·loca en discoteca, amb... [+]


Eguneraketa berriak daude