Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Panpi Intzagarai

  • Silenciós, fidel i dolç com un lancer que humiteja els voltants sense grans trons. La impressora editada en el manual de tants pastorals havia de matar als “sibastarras” en vespres de la pastoral. I esclatat el cor, també estava escrit en alguna pedra d'Uhaitz. Cor.
Argazkia: Panpi Intzagarairen familia.

02 de agost de 2023 - 08:44
Última actualització: 11:35

En els últims dies del mes de juliol, els amics s'acosten al funerari d'Atharratz per a veure per última vegada amb carn d'os al mateix Panpi Intzagarai, que ha construït la companyia de la seva esposa Mariseri i que el seu heroi ha portat amb 68. Era a l'habitació cara a cara, de manera tàctil, ni cristall intermedi ni una altra parafernàlia, com si estigués ficat al llit, el nostre vell Panpili, damunt la ikurriña, la cinta negra i l'adhesiu “Euskal Herria Antifaxista”. “Falta tabac per a recollir el cigarret”, ha dit algú, tractant d'empassar el moment amargat amb tal ànsia. Panpili de sempre d'Ozaz, amb el seu preciós bigoti, amb un aire viking. ARGIA vam conèixer en un remot 1981, en la vella escola d'Ozaz, fent la revista mensual Egia amb Allande Sokarros, Jon Errezarret i Jean-Pierre Duteuil, després convertida en Abil, que l'estricta gent de l'esquerra volia inarriar a Zuberoa que venia decaient fa temps. Es cridava llavors “treball al poble, viure al poble”. Aviat començaria a treballar en impremta amb la petita editorial Lantzer en Errezarret. En la cooperativa Lasarte-Oria Antza recorden les visites de Panpili i els llibres de pastorals que han imprès durant molts anys, la col·laboració transfronterera. En alguns d'aquests viatges de treball va aparèixer Aña amb la seva primera dona, morta en un dramàtic accident d'autobús.Durant gairebé vint anys va exercir també litigis al poble, de 1995 a 2014, des de temps en els quals no hi havia molts electors nacionalistes. En 1850 Ozaze-Zuhara comptava amb 471 habitants, reduïts a 71 per a 1982. Avui té 86, encara que cap d'ells ha estat suficient el somni i l'alegria de prohibir a un facinerós generós. Quan s'obre la seva mort, en els últims dies sargóricos del llindar del fem, s'han reunit persones de tota mena que es dediquen als esforços culturals de Panpi Intzagarai, als pagesos militants, al sud i al nord ben provats sasis, als francesos atapeïts de l'esquellot com Espanya, als quals en algun moment s'han acostat fins a Zuberoa a la recerca d'una cosa molt llunyana, a fer uns quants scapuchos, a els, als quals es desconeguts del poble. Quina generació productiva.


T'interessa pel canal: Kultura
2024-12-27 | Euskal Irratiak
Benito Lertxundi
“Zuzeneko emanaldietan beharrezko den xarma galtzen ari nintzela sentitzen nuen”

Benito Lertxundi 60 urte iraun duen kantugintza uzten zuela jakinarazi du Durangoko azoka aitzin. 2023an Gernikan grabatu zuen kontzertu baten diskoarekin bururatuko du bere ibilbide handia bezain aberatsa. Bazuen urtea hartua zuela erabakia, ez da erraza izan horren berri... [+]


Ibai Ripodas: “Balorazio oso positiboa egiten dugu, orain gazteek sortu beharko dituzte presoei elkartasuna helarazteko bide berriak”

Hatortxu Rock jaialdiko 29. edizioa egingo da larunbatean Atarrabian. Sarrerak jada agortuta daude, baina txandak osatzeko laguntza behar da oraindik.


El dissabte se celebra l'Hatortxu Rock, l'últim de Villava
Tal com van anunciar els organitzadors, el 28 de desembre tindrà lloc el tradicional festival i al juliol de 2025 s'acomiadarà definitivament amb un festival especial de quatre dies per a "donar pas a noves eines". En total, disset bandes actuaran el dissabte.

2024-12-26 | Estitxu Eizagirre
Lesaka acollirà el Bertso Eguna 2025
El 25 de gener, els aficionats als bertsos celebraran la seva cita anual en la Plaça Nova. L'esdeveniment està organitzat per l'Escola de Bertsolaris de Cinc Viles i l'associació Bertsozale Elkartea. Començarà a les 10.00 del matí amb un recorregut a la tarda amb un festival... [+]

La contaminació dels festivals de les estacions d'esquí aconsegueix el seu punt àlgid
La falta de neu ha posat en moltes estacions d'esquí en condicions meteorològiques adverses, a causa de la situació d'emergència climàtica. Però la lògica d'alguns per a treure el màxim profit econòmic al paisatge i a la naturalesa segueix aquí, i la tendència dels... [+]

2024-12-23 | Ahotsa.info
“HTX acaba el seu cicle, però encara hi ha motius per a lluitar i reivindicar”
El 28 de desembre se celebrarà la penúltima edició del festival HTX ROCK, i serà l'última que se celebri en la localitat de Villava.

2024-12-23 | Behe Banda
Barres warros
Us vull molt, però...

No vull a gent que no sàpiga compartir el paraigua. No estimo a la gent que camina massa de pressa quan no soc jo, ni a la qual camina massa a poc a poc (bo, això sí una mica, però només una mica). No m'agrada la gent que se senti en el seient del passadís en l'autobús. No... [+]


"Els teatres de plaça han passat de ser una eina social a convertir-se en un producte cultural"
Peio Berterriz acaba de presentar el seu sòlid treball de Fi de Màster. Format i experimentat en teatre durant anys, hem parlat amb ell sobre l'origen dels teatres de plaça i les seves funcions en l'actualitat, amb l'excusa d'una recerca basada en la Cavalcada de Lekorne.

2024-12-20 | Xalba Ramirez
Guitarra de Xabier Badiola: zaharrean, berri


Xabier Badiola

Gaztelupeko Hotsak, 2023

-------------------------------------------------

Vegem. La “música actual” es diu música a tot allò que tingui una caixa de ritmes electrònica, i, clar, així no es pot. En aquestes línies hem intentat demostrar que les... [+]


Vols escoltar un politono?

PLEIBAK
Mirin Amuriza Plaza
Susa, 2024

--------------------------------------------------

Susa ha publicat la segona novel·la de Miren Amuriza en l'atri de la Fira de Durango: Pléyulas. És fer plebiscits perquè estàs cantant sobre una gravació anterior. En Berria es... [+]



Amb globus violeta

Per:
Mirari Martiarena i Idoia Torrealdai.
Quan: 6 de desembre.
On: En el centre cultural Sant Agustí de Durango.

------------------------------------------------------

La quarta paret es trenca i s'interpel·la directament, dempeus i sense por. ZtandaP és una manera de... [+]




Eguneraketa berriak daude