Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Avui comença el judici contra els grafits d'Iruña-Veleia

  • En el judici, els processaments s'enfronten a tres persones. La Fiscalia i la Diputació Foral d'Àlaba els acusen de falsificar grafits en el jaciment arqueològic alabès de la CAB.
Iruña-Veleian aurkitutako piezetako bat.

03 de febrer de 2020 - 08:47

Són tres els processaments en la causa, que continua oberta la recerca. En el temps dels fets el director del jaciment, Eliseo Gil; l'arqueòleg Oscar Escribano; i el físic nuclear Rubén Manuel Cerdán. Als dos primers se'ls acusa de falsificar uns grafits trobats en el jaciment, mentre que al físic se'ls imputa informes falsos que demostrarien la veracitat d'aquests.

Peticions d'anys de presó

La Fiscalia demana per a Gil una pena de cinc anys i mig de presó per un delicte continuat contra el patrimoni històric i un altre d'estafa de document privat. La petició de la Diputació és de set anys i mig, ja que a les anteriors acusacions se suma un delicte continuat de danys i estafa. La Diputació sol·licita tres anys i nou mesos de presó per a l'arqueòleg Escribano, acusat d'un delicte de danys al patrimoni cultural. La Fiscalia eleva la petició a cinc anys i mig, en considerar que també l'acusa d'un delicte d'estafa. La Diputació demana tres anys i nou mesos de presó per al físic Cerdán, i la fiscalia demana dos anys i sis mesos de presó per un delicte d'estafa.

Orígens del basc

En els anys 2005 i 2006, l'empresa Lurmen, que estava analitzant el jaciment arqueològic d'Iruña-Veleia, va donar a conèixer diversos grafits. Van sonar les històries. Els grafits estaven escrits sobre peces ceràmiques, de les quals es dedueix que en el segle III el basc estava estès al voltant. Les acusacions de frau es van succeir i des de llavors s'han multiplicat les opinions i actituds a favor i en contra d'aquesta.

Abans del judici, l'1 de febrer, els membres de la plataforma Iruña Veleia Argitu van realitzar una marxa amb bicicleta a Vitòria-Gasteiz i es van concentrar davant el jutjat de Vitòria-Gasteiz sota el lema “Sense ciència, sense justícia!”. La plataforma al·lega que els acusats són innocents i reclama més proves científiques per a determinar si les peces són o no falses, segons la mateixa font.


T'interessa pel canal: Iruña-Veleia auzia
Joseba Lizeaga: “Iruña-Veleiako polemikaren oinarrian grafitoetan topatutako euskararen zantzuak daude”

Urriaren 26an Iruña-Veleia Argitu, ez suntsitu jardunaldian Zenbat esku daude Iruña-Veleian aurkitutako ostraken testuetan? ponentzia aurkeztu zuen Joseba Lizeagak


4 d'Iruña-Veleia Congrés: il·luminar, no destruir

“Han passat 18 anys des que van aparèixer uns 400 grafits en l'excavació, 16 anys des que fos expulsat del camp d'excavacions de Lurmen sense proves científiques i 4 anys des que es va celebrar el judici sense aclarir el tema, podem dir que continuem investigant i els que van... [+]


Pamplona-Veleia, fa 18 anys

Al juny de fa 18 anys comencem a conèixer els grafits d'Iruña-Veleia. Una bona notícia per als bascos.

Però la situació actual no és tan satisfactòria. D'una banda, la Diputació Foral d'Àlaba (DFA) diu que tots els grafits són falsos, i que els que pensen d'una altra... [+]


2024-05-28 | SOS Iruña-Veleia
Premi Euskadi de Recerca de Joaquín Gorrochategui

Com hem sabut, Joaquín Gorrochategui ha estat guardonat amb el Premi Euskadi de Recerca 2023. SOS Pamplona-Veleia manifesta mitjançant aquest document la seva disconformitat i malestar. En la nostra opinió, el lamentable paper que ha jugat el catedràtic en el cas... [+]


Excavadora en Pamplona-Veleia

Quan unim arqueologia i jaciment ens vindrà al capdavant una imatge de diverses persones assegudes en el sòl, aixecant i netejant el sòl amb paletes o raspalls, delimitant els espais circumdants amb corda, algun carretó i tamís, mesurador… Així ho hem vist en Irulegi i... [+]


Pamplona-Veleia en 2023

A la fi d'any és habitual donar un repàs a l'any passat. Jo vull fer una cosa així amb els 4.500 caràcters que ofereix ARGIA sobre Iruña-Veleia (d'ara endavant I-V). De tant en tant he inserit diversos escrits i vídeos entre cometes per a consultar-los en internet amb el... [+]


Pamplona-Veleia: tres anys després del judici

El judici va tenir lloc a Vitòria del 3 al 19 de febrer de 2020. Dies abans P.A. el periodista va enviar a Berria l'article de sentit Sugetzarra. Finalitzava així:

"Cal veure el que dona el judici. En qualsevol cas, és trist que després es judique tot; decebedor, els jocs... [+]


‘Sorioneku’ La mà d'Irulegi!

Perquè has complert periòdics, revistes, televisions, ràdios i xarxes socials ‘Sorioneku’, i tots en el teu honor. Els grafits d'Iruña-Veleia no van tenir tal sort.

Em va trobar ‘Sorioneku’ L.M. excavador. Els d'Iruña-Veleia van ser acomiadats com els... [+]


2021-05-05 | Hainbat egile*
Solidaritat econòmica amb Eliseo Gil

Com és sabut, Eliseo Gil Zubillaga, ex director del jaciment arqueològic d'Iruña-Veleia, va ser declarat culpable de falsificació de grafits per un jutjat penal de Vitòria-Gasteiz en 2020. L'acusat va ser condemnat a dos anys i tres mesos de presó i a diverses penes de fins... [+]


L'esquelet humà de Loizu, els ossos mamut d'Isturitz i els grafits d'Iruña Veleia

Al febrer es va presentar l'esquelet humà de 12.000 anys trobat en una cova de Loizu (Merindad de Sangüesa); aquest mes els ossos de mamut de 30.000 anys trobats en la cova d'Isturitze, en Donamarti (Baixa Navarra).

Aquest periòdic ha donat una excel·lent informació sobre... [+]


Fem front a la injustícia d'Iruña-Veleia!

Ahir es va conèixer la resposta de l'Audiència a la sentència d'Iruña-Veleia presentada per Lurmen. Com aquest és un assumpte d'Estat, i com en tots els altres assumptes de l'Estat espanyol, han tornat a donar la raó a l'Administració, en contra de la ciutadania; és a dir, ni... [+]


2021-02-03 | SOS Iruña-Veleia
Davant la sentència de l'Audiència Provincial d'Àlaba

Recentment s'ha conegut que l'Audiència Provincial d'Àlaba ha ratificat la sentència que condemna a Eliseo Gil, a la qual afegeix una multa bastant ridícula de sis euros al dia durant sis mesos. El raonament tant del jutge que va dictar la sentència com de l'Audiència es pot... [+]


2020-10-30 | Arabako Alea
Desconvocada la vaga de fam per l'esclariment del cas Iruña-Veleia
Després de 99 dies de reunió amb els responsables de la Diputació alabesa, Joxe Mari Lejardi Gabixola ha decidit posar fi a la vaga de fam que s'està duent a terme . De fet, la Diputació iniciarà el procés de disseny d'un pla per al jaciment d'Iruña-Veleia.

Iruña-Veleia, la veritat encara mancada

En el cas Iruña-Veleia, avui dia, crec que hi ha quatre temes: la verificació més científica de centenars d'ostraks, el judici d'Eliseo Gil i els seus companys, la vaga de fam de Gabixola, i l'actuació dels mitjans i la gent d'Euskal Herria.

Des de 2008 s'ha debatut molt sobre... [+]


Eguneraketa berriak daude