Batalles en la Plaça de la Constitució
Últimament els bascos ens hem queixat de les agressions que estem sofrint des dels tribunals. L'any nou comença així, amb les recents sentències conegudes de Sant Sebastià i Llodio. Anteriorment han estat nombroses les sentències dels jutjats de la CAB i Navarresa contra el basc i els bascos. En Iparralde tampoc han estat pocs. No sols dels tribunals, sinó dels nens i famílies de la ikastola i de la ikastola. El 4 de novembre de 2023 vam estar en la multitudinària manifestació de Bilbao per a fer front a aquesta agressió.
Ja som conscients que tots els atacs del Sud es produeixen sota la Constitució (plaça) imposada pels espanyols. Els bascos del Sud no acceptem la Constitució perquè, entre moltes altres raons, estableix a l'espanyol com a llengua oficial de coneixement general, i el basc, cooficial, és a dir, secundari i opcional, i cal utilitzar-la amb cura sense molestar als monolingües espanyols. Per a això estan els jutges, per a fer respectar els seus drets lingüístics, no els nostres.
Els models educatius A i B també són agressius, i no són els actuals, tenen uns anys. Objectiu? Crear no vascohablantes a través de l'educació i dificultar l'ús del basc. Posteriorment, serà funció dels jutges de justícia espanyola (in)protegir els drets d'aquests no bascos. A més d'en l'educació, en tots els àmbits de la vida, els bascos hem sofert en els últims 45 anys, en nom de la Constitució, nombroses vulneracions de drets lingüístics.
A causa del franquisme i a la constitució de 1978 es va voler esborrar de la nostra memòria el nom de Plaza Nueva
I en aquests últims 45 anys, en Donostia i en els mitjans de comunicació , la Plaça de la Constitució en boca de tots. Aquesta plaça mai es va denominar Plaza de la Constitució, però sí la Plaça de la Constitució (1812) en espanyol, però el poble utilitzava la Plaça Nova fins a 1936. Aquest any els franquistes li van cridar 18 de Juliol. Tenim clar que va ser una ofensiva constant el franquisme contra el basc i els bascos. En 1979 se li va llevar el nom de 18 de Juliol i es va dir Plaza de la Constitució, aquesta vegada també en basca, Plaza de la Constitució. A causa del franquisme i a la Constitució de 1978 es va voler esborrar de la nostra memòria el nom de Plaza Nueva, nom que els donostiarres han donat i utilitzat des de la construcció de la primera plaça en 1772 fins que va ser prohibit i suprimit pel franquisme.
El 18 de juny presentem una declaració amb la intenció de recuperar el nom original, la Plaça Nova, signada per molts individus i agents socials. Podeu trobar la declaració completa en Blogak.eus/PLAZA-BERRIA i informació addicional sobre la plaça i el seu nom.
Després de la introducció de la declaració finalitzàvem la proposta de la següent manera:
“Per això, els signants, tant individuals com institucionals i agents, proposem:
- Inscripció oficial de la Plaça Nova (en castellà Plaza Nueva). Nosaltres utilitzarem aquest nom en totes les nostres activitats per a recuperar definitivament el nom que els donostiarres van donar a la plaça.
- Fem una crida a tots els donostiarres que s'adhereixin a això al fet que actuïn de la mateixa manera.
- Això és el que demanem a la resta d'agents, i especialment als mitjans de comunicació, perquè prenguin el nostre ús amb respecte.”
A poc a poc anem veient que cada vegada són més els individus i agents que estan utilitzant el nom de Plaza Nueva. La nostra intenció és accelerar aquest procés i per a això considerem imprescindible que els mitjans de comunicació se sumin a aquesta voluntat ciutadana. Alguns no utilitzaran el nom fins que sigui oficial, però creiem que uns altres poden tenir en compte la voluntat de la ciutadania i dels lectors o espectadors. A Bilbao, la Plaça Nova continua sent Barria i la Plaça Circular va recuperar el seu nom en 1995, declarat pel franquisme Plaza España. En el cas de Vitòria-Gasteiz, és habitual l'ús de la denominació de Plaza Nueva en els mitjans de comunicació; la pròpia ETB va donar la benvinguda a l'any 2024 en la Plaça Nova, el nom oficial de la qual continua sent Plaza d'Espanya, modificada en el franquisme.
Per tant, demanem als mitjans de comunicació d'Euskal Herria que reflexionin i, si ho consideren oportú, que comencin a utilitzar el nom de Plaza Nueva en parlar de Sant Sebastià. Pot ser una oportunitat immillorable per a nomenar, en els pròxims sansebastianes, a qui va tenir plaça d'origen i mai va haver de perdre: Plaça Nova.
Anem, nosaltres també, nosaltres sempre alegrement, sempre alegres!
Recuperem la Plaça Nova
Signants: Dani Goñi, Marije Manterola, Jexux Arrizabalaga, Mikel Legorburu, Kepa Sarasola, Josu Tellebide, Marko Sierra
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Igual que amb l'ajuda dels artistes hem viscut la florida d'Euskal Herria, també en aquesta ocasió, amb el seu impuls, continuem fent el camí junts, donant el suport necessari als presos polítics, exiliats i deportats bascos
El lector ja sap que l'Associació Harrera neix... [+]
L'epistemologia, o teoria del coneixement, és una de les principals àrees de la filosofia i al llarg de la història s'han succeït importants debats sobre els límits i les bases del nostre coneixement. En ell es troben dos poderosos corrents que proposen diferents vies d'accés... [+]
Aquesta setmana hem tingut coneixement que el Jutjat de Getxo ha arxivat el cas dels nens de 4 anys d'Europa Ikastetxea. Això ens porta a preguntar-nos: estan disposades les instàncies judicials, policials… per a respondre a les demandes dels nens? Es protegeixen de veritat... [+]
No vull que la meva filla es disfressi de gitana en els calderers. No vull que els nens gitanos de l'escola de la meva filla gaudeixin de gitanos en els calderers. Perquè ser gitano no és una disfressa. Perquè ser gitano no és una festa que se celebra una vegada a l'any,... [+]
La veritat és que no sé per què estic escrivint això. En l'ambient conflictiu d'avui dia no es prenen bé aquest tipus d'opinions. És possible que ARGIA no publiqui això, ja que no coincideix amb les opinions que han publicat fins ara (però si finalment han decidit... [+]
El 15 de gener el lobby tecno-empresarial Zeditzak va presentar el seu 6è informe, Euskadi i la Unió Europea, un destí compartit de prosperitat i competitivitat. El neoliberal Think tank , format per experts emergents del món de les finances, va presentar una recepta màgica... [+]
Els euskaltzales movem els nostres peus després del testimoni de la Korrika, per a reivindicar que volem continuar vivint com a poble basc, en favor de la nostra llengua.
Els primers passos els dona la persona migrant que surt del seu país d'origen a Àfrica, Amèrica del Sud... [+]
I un any més, els sindicats ens han organitzat vagues prefabricades. I nosaltres, individualment, decidirem si ens sumem o no a la vaga, sense necessitat de cap assemblea en el centre.
Pel que sembla, el model de vaga que em van ensenyar a mi ja no està de moda. En el meu... [+]
Avui, 21 de gener, és un dia per a recordar i reflexionar sobre una interessant efemèride de la nostra història recent. Es compleixen 50 anys del tancament de 47 treballadors de Potasses de Navarra. Aquest tancament, que va durar quinze dies, va provocar una vaga general a... [+]
Fa un parell de setmanes es van publicar diverses dades de Noruega. En aquest país d'Europa del Nord han predominat els cotxes elèctrics, sent la marca Tesla la la més venuda, amb un 90% d'energia reciclable que es consumeix allí. Per contra, les empreses públiques noruegues... [+]
.jpg)
Aquestes van ser les meves últimes paraules quan et vam anar, agafats de la mà en el teu profund somni respiratori. El teu cor es va quedar per sempre sense un dolor especial, senzill, digne. Com vostè vulgui i exigeixi. Com vulguem i respectem.
Ja un mes abans de l'arribada... [+]
Avui dia, les veus de les dones i dels nens i nenes romanen en el si d'una cultura que deslegitima les seves veus, silenciant les seves experiències, dins d'un sistema tendent a minimitzar o ignorar els seus drets i necessitats bàsiques. Un exemple mediàtic d'aquest problema és... [+]