Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Qui és el terrorista?


15 de novembre de 2023 - 00:05
Banksyren artelana Belenen, Lotsaren harresitik gertu. (Argazkia: Wikimedia Commons / Pawel Ryszawa)

Genocidi, terrorisme, totalitarisme. Tres paraules dures i esborronadores que ens recorden la guerra a Gaza. Són paraules grosses que s'utilitzen sovint amb lleugeresa. Les tristes notícies palestines ens permeten parlar de debats terminològics. I és que no han estat pocs els periodistes i polítics que han actuat amb cinisme. En primer lloc, han dit que Hamas és una banda terrorista i han condemnat durament els seus atacs, però després, sense cap mena de vergonya, han dit que Israel té dret a defensar-se, a exercir la violència i a exterminar als àrabs.

Aquest mateix debat es produeix sovint en l'acadèmia. Historiadors, politòlegs i sociòlegs, entre altres, necessitem termes el més precisos, analítics, per a dur a terme les nostres recerques, amb la finalitat de definir el que volem investigar o explicar amb el major rigor possible. Però algunes de les paraules que s'utilitzen tenen connotacions que es tornen més valoratives que les analítiques. Alguns historiadors que han investigat sobre l'últim cicle de violència a Euskal Herria, per exemple, han considerat a l'esquerra abertzale no sols com a terrorista, sinó també com a totalitària.

El concepte de terrorisme va ser utilitzat per primera vegada pels monàrquics de la revolució francesa per a denunciar el govern revolucionari de Robespier. Per definició, el terrorisme és un acte que utilitza el terror o el terror per a aconseguir objectius polítics. Si s'utilitzés aquesta accepció de manera rigorosa, podem escoltar afirmacions absurdes: «La banda terrorista ETA utilitzava el terror per a combatre una dictadura terrorista»; «La banda terrorista Hamas ataca a l'Estat terrorista israelià». En la meva humil opinió, aquesta paraula que s'utilitza a dolls no té capacitat per a explicar absolutament res, almenys en l'acadèmia. No ha provocat l'exèrcit israelià més terrors que Setze? Aquesta asimetria terminològica està probablement relacionada amb la diferent naturalesa dels dos bàndols. Israel té un exèrcit regular i estatal i Palestina no. Israel és aliat de l'Oest i Hamas no.

Després de l'ús de la paraula terrorisme, més que rigor analític, hi ha voluntat de marcar un judici moral. Periodistes, investigadors i polítics que utilitzen aquesta paraula estan dient a l'oïdor o al lector quin és sincer i quin és dolent en aquest conflicte. Se li està dient bàsicament el que ha de pensar.

Si haguéssim de posar una paraula al que està passant, és el genocidi. El concepte va ser inventat en 1944 per l'advocat polonès Raphael Lemkin. L'ONU la va definir com: Els actes realitzats amb la finalitat de «destruir totalment o parcialment un grup nacional, ètnic, racial o religiós», així com els que el Govern d'Israel pretén realitzar amb els àrabs, reconeguts per ells. Quin terror!


T'interessa pel canal: Historia
D'Holanda a casa

En 2017, Indonèsia i Holanda van signar un acord per a retornar el patrimoni robat pel país europeu a causa del colonialisme durant tres segles. El responsable indonesi del procés de devolució, Gusti Agung Wesaka Licitació, ha explicat que aquest acord "va ser important per... [+]


Grècia, mig segle sense monarquia

Grècia 1975. El país va començar l'any com a república, tres setmanes abans, en el referèndum del 8 de desembre de 1974, després que els ciutadans decidissin la fi de la monarquia.

Una dècada abans, en 1964, quan va morir el rei Pau I, el seu fill Constantino va prendre... [+]


Ansa i cotilla

Per raons pedagògiques o metodològiques, els historiadors tendim a fragmentar i dividir en terminis els períodes històrics del passat. Hi ha èpoques tradicionals que tots coneixem (Prehistòria, Antiguitat, Edat mitjana, Edat Moderna i Contemporània), però també diverses... [+]


2024-12-31 | ARGIA
Mor l'euskaltzale gasteiztarra Gontzal Fontaneda
L'euskaltzale i militant gasteiztarra ha mort aquest dijous, 30 de desembre, en un accident laboral. Gontzal Fontaneda Bandegi (1943-2024) va ser testimoni i company de viatge del basc a Vitòria en la dècada de 1960. Va començar a aprendre basc als 15 anys. Va inventar un... [+]

2024-12-27 | Julene Flamarique
Les associacions memorialistes criden a manifestar-se el 18 de gener per a exigir la demolició del Monument als Caiguts
Les associacions memorialistes han criticat la decisió de l'Ajuntament de Pamplona de no procedir a la demolició del Monument als Caiguts. L'alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, ha estat acusat d'interpretar " malament" la Llei de Memòria Democràtica i ha convocat una... [+]

Exèrcit anticapitalista de Santa Claus

Copenhaguen, 18 de desembre de 1974 A les dotze del migdia va arribar un ferri al port, des d'on va desembarcar un grup d'uns 100 Santa Claus. Portaven amb si una oca gegantesca. La idea era fer una espècie de “Oca de Troia” i, en arribar a la ciutat, treure per dins els... [+]


El nom de Jack Daniel, per Nathan Green

Tennessee (els Estats Units), 1820. Neix l'esclau Nathan Green, conegut com Uncle Nearest o Oncle Nearest. No sabem exactament en quina data va néixer i, en general, tenim molt poques dades sobre ell fins a 1863, data en la qual va aconseguir l'emancipació. Sabem que a la fi de... [+]


Congo i cobalt
Per a què estem disposats a seguir connectats?
Ens serveix per a treure aquest últim retrat amb el crepuscle. O el marianito que acabem de demanar al cambrer de la barra de pagament en un instant. I, caramba, en la butxaca de darrere dels pantalons que volen imitar als Levi’s arriben perfectament. El mòbil també serveix... [+]

“Ja no som els vostres micos”

L'organització Centri Tricontinental ha descrit la resistència històrica dels congolesos en el dossier The Congolese Fight for Their Own Wealth (el poble congolès lluita per la seva riquesa) (juliol de 2024, núm. 77). Durant el colonialisme, el pànic entre els pagesos per... [+]


Rueda de pedra del temps en la catedral de Pamplona
"Pictura est laicorum literatura", va escriure Umberto Eco en Il nome della rosa. El poble parla més a través de les imatges que de les paraules. La funció narrativa de l'art és notable en les imatges de l'Edat mitjana, encara que la seva interpretació pot resultar difícil... [+]

Maritxu i Katalina: Perquè les històries dels dissidents sexe i gènere perdudes en els arxius formen part de la Història
A la fi del segle XV o principis del XVI va ser detinguda, empresonada, torturada, despullada de tot i exiliada Catalina de Belauntza, per negar-se “relacions carnals” amb Maredi d'Oiartzun. Coneixem aquest esdeveniment de 500 anys d'incògnit i perdut en els arxius gràcies a... [+]

Eguneraketa berriak daude