Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Nekane Txapartegi rep el permís de residència a Suïssa

  • El 15 de setembre va ser posat en llibertat en la presó de Zuric i després de sis mesos li han donat permís per a residir a Suïssa. El d'Asteasu ha dit que és "una bona notícia" i que facilitarà "molt" el dia a dia a ella i a la seva filla.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

16 de març de 2018 - 11:16
Nekane Txapartegiri Espainiako poliziak egindako torturak aztertu ditu NBEren Tortura Prebenitzeko Batzordeak. (Argazkia: Tolosaldeko Ataria)

Després de sis mesos, Txapartegi ha dit des de Suïssa que "hem guanyat també la batalla burocràtica". Podrà portar una vida normal. Ahir va ser el seu advocat qui va rebre la notificació de la resolució i aquesta tarda rebrà el permís de residència.

Txapartegi va ser detingut per primera vegada en 1999 per la seva presumpta relació amb ETA i va ser torturat durant el període d'incomunicació per presumptes delictes de terrorisme. De fet, va ser jutjat anys més tard en el cas 18/98 sobre la base de la declaració de tortura. Va ser condemnat a nou anys de presó, però va fugir abans de ser detingut.

Ha residit a Suïssa amb documentació falsa però ha fet cas a les peticions d'extradició formulades per l'Estat espanyol contra ella i ha estat detinguda a l'abril de 2016 per la Justícia Federal en Zurich. Va complir un any i mig a la presó a Suïssa, fins que l'Audiència Nacional espanyola va rebaixar la seva condemna i va declarar prescrit el seu processament. El 15 de setembre de l'any passat va ser posat en llibertat per ordre judicial.

Suïssa ha tramitat durant sis mesos la regularització de la seva situació i ha concedit el permís de residència al ciutadà d'origen asteasuarra que es troba a Suïssa.

Aquesta notícia ha estat publicada pel Portal de Tolosaldea i l'hem portat a ARGIA gràcies a la llicència CC-by-sa.


T'interessa pel canal: Iheslariak
Una onada de ciutadans a favor de la solució definitiva per a presos, fugits i deportats
La manifestació convocada per Sare Herritarra dissabte passat a Bilbao ha omplert els carrers de Bilbo també en aquest començament d'any. En l'acte final han demanat acabar amb les lleis i tractaments d'excepció que s'apliquen als presos i construir una memòria "col·lectiva" per... [+]

2024-04-24 | Estitxu Eizagirre
Es presenta en Asteasu el llibre 'Zenbat el'
La relació entre les mares i les filles que travessen les parets de la presó es trasllada a paraules i imatges
Nekane Txapartegi, la presó de Suïssa i la seva filla de fora, es transmeten missatges d'amor de mil maneres. Aquesta és la història que ha recollit el llibre Zenbat això de l'editorial Txalaparta, en paraules d'Iraitz Lizarraga i il·lustracions d'Izaro Lizarraga. En el... [+]

2023-05-05 | Gedar
El fugitiu polític Asier Guridi adquireix la cèdula d'identitat
Durant anys ha lluitat per exigir-li el reconeixement de la seva personalitat jurídica. Durant deu anys han estat a Veneçuela en estat de solitud i mort civil.

Els ex refugiats Luis Roncero i Anartz Aranbarri tornen a Euskal Herria
L'associació Etxerat informa que el vitorià Luis Elisardo Roncero Retortillo i l'ondarrutarra Anartz Aranbarri Etxaniz han tornat a Euskal Herria. Tots dos són ex refugiats pel conflicte basc.

L'editorial Ataramiñe compleix 20 anys i elabora una antologia amb diversos treballs d'aquests anys
L'editorial Ataramiñe va néixer en 2002 i des de llavors ha publicat escrits de represaliats polítics bascos. Fins a 2017 va publicar obres col·lectives i amb algunes d'elles ha completat l'antologia: El cel blau està lluny. Ataramiñe 2002-2017. No és l'única novetat de... [+]

Nguyen Van Dong, un gest oblidat pels refugiats bascos
Biarritz, 14 d'octubre de 1972. Als jardins de Javalquinto, al costat de l'ajuntament, es va suïcidar el vietnamita Nguyen Van Dong, incendiant-se a si mateix a mode de bombo.

Mor Xanti Zapirain, refugiat històric i escriptor
L'emissora Antxeta Irratia ha comunicat aquest dimecres la mort de Xanti Zapirain Elizalde “Kaiku”. Nascut en Altza (Guipúscoa) en 1953, als 20 anys va fugir de la persecució política del franquisme en Hendaia (Lapurdi) i va conèixer els aspectes més àgils de la vida de... [+]

Nekane Txapartegi Neu
"Jo no em guardaré ni a tancar"
23 anys després de ser detingut i torturat en el macrosumari 18/98, el dimarts 5 d'abril, Nekane Txapartegi va tornar a la seva casa quinze anys després d'haver escapat a la presó. En la seva visita a la seu d'ARGIA a Lasarte, ens parla de l'exili, del basc, de la tortura, del... [+]

2022-05-05 | Gedar
Asier Guridi, un fugitiu polític, es veu obligat a suspendre la vaga de fam
El dimecres, dia 36 del seu dejuni, ha explicat que han hagut de ser atesos a l'hospital. Malgrat la vaga de fam, diu que continuarà lluitant per la seva personalitat jurídica.

2022-04-20 | ARGIA
Asier Guridi porta 22 dies en vaga de fam per a exigir personalitat jurídica
El refugiat polític Asier Guridi Zaloña va iniciar el passat 29 de març una vaga de fam davant el Consolat d'Espanya a Caracas (Veneçuela) per a exigir personalitat jurídica. L'Estat espanyol no li ha reconegut la seva identitat i, per tant, té restringit l'accés als drets... [+]

2022-04-06 | ARGIA
Nekane Txapartegi està a casa després de quinze anys
Després de presentar-se el dimarts al matí en l'Audiència Nacional, per a la tarda es trobava al seu poble natal, Asteasu. Serà jutjat a Madrid per un presumpte delicte de falsedat documental, encara que no se li han imposat mesures cautelars sobre aquest tema. Txapartegi és... [+]

Nork sortu zuen Anai Artea

Euskal errefuxiatuei laguntzeko 1960ko hamarkada amaieran sorturiko Anai Artea elkartearen historia laburbiltzen duen liburua argitaratu du Elkarrek. Txomin Hiriart-Urrutyk egindako ikerketa da eta Joseba Sarrionaindiaren sar hitza ere badu. Liburuaren harira Juan Mari Arregik,... [+]


2021-12-09 | ARGIA
Asier Guridi iheslariak gose greba utzi du, Venezuelak errefuxiatu estatusa onartu ostean

Asteartean jaso zuen Venezuelako Gobernuaren erabakia. Bere herritartasuna eta 13 urteko bere semearena onartzea eskatuz abiatu zuen gose greba mugagabea abenduaren 3an.


Gose greba mugagabea abiatu du Venezuelan dagoen Asier Guridi iheslariak, herritartasun eske

Venezuelan dagoen Asier Guridi Zaloña euskal iheslari politikoak abenduaren 3an gose greba abiatu duela jakinarazi du. Caracas hiriburuko Espainiako kontsuletxearen aurrean dago, bere eskubideak eta 13 urteko bere semearenak aitortuak izan daitezen eskatzeko. 2005ean... [+]


Mirin Azkarate Badiola. Relat infantil amb maletes
“M'he sentit nen, adolescent i adult amb maletes”
La donostiarra Mirin Azkarate Badiola recull testimoniatges de fills de refugiats i deportats polítics bascos que han viscut situacions diverses per a publicar-los en un llibre. Sense cap intenció comparativa, “perquè les sensacions i les vivències dels nens empresonats i... [+]

Eguneraketa berriak daude