Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Més de 600 deportats bascos van ser portats a camps de concentració nazis

  • El dimarts es compliran 75 anys de l'alliberament de Mauthausen. El Govern Basc ha fet públic un estudi sobre la deportació d'almenys 253 ciutadans bascos per part dels nazis. A aquesta llista, no obstant això, li falten molts noms d'euskaldunes d'Iparralde, i segons el relat realitzat per ARGIA, serien en realitat més de 600 els deportats bascos.

04 de maig de 2020 - 16:21
Mauthausen ondoan zegoen Ebensee zelaia izan zen askatzen azkena, 1945eko maiatzaren 6an, 18.000 lagun pilatu zituzten bertan. Irudian, presoak erizaindegian askapen egunean (arg: USHMM)

L'any passat el Butlletí General d'Espanya va publicar la llista dels presos republicans morts en Mauthausen, entre ells els 89 presos d'Hego Euskal Herria. Però se sabia que les víctimes del Sud que van caure en mans dels nazis van ser més de dues-centes. En concret, segons un estudi de l'Institut Gogora del Govern Basc, que ara ha fet públic, almenys “253 bascos” van ser deportats –113 d'ells morts-.

En la llista publicada per la institució presidida per Aintzane EZENARRO figuren els noms dels deportats que "van néixer o van viure a Euskadi o que van rebre el suport del Govern Basc en l'exili", incloent-hi els de Navarra, però queda potes per sota de la perspectiva de tota Euskal Herria, ja que falten víctimes d'Iparralde per a arribar a la xifra total de bascos deportats, encara que aquestes dades estan a l'abast de tots.

ARGIA ha registrat la base de dades de la Fundació Francesa per a la Memòria dels Deportats, i en el recompte d'urgència realitzat ha trobat almenys altres 355 bascos. Per tant, es pot deduir que es van emportar als camps de concentració nazis a més de 600 bascos, una xifra que supera àmpliament la que els va donar Gogora.

En tots els pobles hi ha un deportat basc

Baiona, Bokale, Ainhoa, Senpere, Maule, Hendaia, Aldude, Gixune, Altzürükü, Donapaleu… En gairebé tots els pobles de Lapurdi, Behe Nafarroa i Zuberoa hi ha deportats bascos. Els seus noms i cognoms i el seu lloc de naixement estan en les llistes dels combois des de França ocupada als nou principals camps de concentració nazis.

La majoria d'ells, gairebé un centenar, van ser traslladats a Buchenwald, però també a Auschwitz, Dachau i Ravensbrückera –a aquest últim es van dedicar moltes dones basques a l'esclavitud en les armes–, gairebé totes van ser detingudes entre 1943 i 1945, moltes d'elles per la seva resistència.

Treballant en la pedrera de Mauthausen. Va ser l'escorxador "" de molts deportats (foto: USHMM)

Els deportats del Nord van ser reconeguts en el seu moment per l'Estat francès. Per contra, els d'Hegoalde han estat oblidats durant dècades després de la mort de Franco. Les associacions de víctimes han demanat en nombroses ocasions que es publiqui el llistat oficial de víctimes. Avui dia, la majoria d'aquests deportats ja estan morts, i desgraciadament, les institucions públiques arriben tard.

El Govern Basc ha aprofitat l'efemèride de l'alliberament de Mauthausen per a fer públics les dades, però la recerca és fruit del treball realitzat durant anys per l'historiador Etxahun Galparsoro, acompanyat de Josu Chueca i BEÑAT Iturrioz.

D'aquí es dedueix que la majoria dels deportats del Sud van ser traslladats a Mauthausen –115 persones– entre 1940 i 1942, i que dos terços no van aconseguir sobreviure a aquest camp de concentració austríac. A més, en la llista apareixen deu dones –quatre van morir–, algunes de les quals són conegudes, com la donostiarra Simonne Lelouch, gasada per ser jueva a Auschwitz.

ARGIA ha dedicat el reportatge principal i la portada en la revista d'aquesta setmana al tema dels deportats bascos, i el dimarts avançarà tota la informació en la web.


T'interessa pel canal: Oroimen historikoa
El pavelló de la Petita Velocitat que va ser camp de concentració en 1936 es mantindrà a Irun
En l'estació de tren d'Irun, el pavelló de la Petita Velocitat, situat en la part posterior de l'edifici de la Duana, seguirà en peus com a testimoni del temible sistema de reclusió de la postguerra de 1936, a causa de la borrroka dels grups memorialistes. El pavelló va ser... [+]

La Universitat de Los Angeles posa a disposició vídeos inèdits de la guerra del 36
Es poden veure imatges d'altres municipis de Donostia-Sant Sebastià i Guipúscoa en la pàgina web de la universitat.

Presenten una proposició de llei per a la supressió d'elements de simbologia feixista i la creació d'un centre d'interpretació del Monument als Caiguts
El PSN, que s'ha presentat avui amb la signatura dels grups parlamentaris d'EH Bildu i Geroa Bai, comptarà amb el suport de la coalició.

2025-02-06 | dantzan.eus
Reviuran els carnestoltes que es van perdre fa temps a Lazkao
En les últimes setmanes hem llegit que Lazkao vol recuperar els carnestoltes que es van perdre en els anys 1960-70. A partir d'aquestes festes, diversos grups del poble es reuniran i es publicaran el 28 de febrer per a celebrar els carnestoltes. Per a conèixer més detalls hem... [+]

2025-01-28 | Leire Ibar
Les associacions memorialistes demanen que La Cimera sigui lliurada a l'Ajuntament de Sant Sebastià
Les Juntes Generals de Guipúscoa han exigit que l'edifici de La Cimera de Donostia-Sant Sebastià on van ser segrestats i torturats Lassa i Zabala compleixi la Llei de Memòria Democràtica es converteixi en un espai de memòria històrica. L'estat havia de cedir el palau a... [+]

2025-01-22 | Julene Flamarique
Pinten de vermell el Monument als Caiguts de Pamplona sota el crit de 'Caiguts' i 'Contra el feixisme a primera línia'
Les pintades s'han realitzat al llarg de la nit del dimarts, segons han explicat els veïns. S'han pintat la façana principal, les portes de la zona i les parets laterals de l'habitatge. La crida coincideix amb la mobilització convocada per la Coordinadora Juvenil Socialista per... [+]

2025-01-20 | Julene Flamarique
Demanen la demolició del Monument als Caiguts de Pamplona
Les associacions memorialistes consideren que el Palau del Marquès de Rozalejo, on se situaria l'Institut Navarrès de la Memòria, pot ser "un local d'homenatge, record i record", i portar el nom de Meravelles Lamberto. Els manifestants han afirmat que l'acord aconseguit pel PSN,... [+]

Joxe Mari Esparza: “Txikitik handira borrokatu behar dugu, egunerokoan gertu ditugun gauzak aldatuz”

Tafallan, nekazal giroko etxe batean sortu zen 1951. urtean. “Neolitikoan bezala bizi ginen, animaliez eta soroez inguratuta”. Nerabe zelarik, 'Luzuriaga’ lantegian hasi zen lanean. Bertan, hogei urtez aritu zen. Lantegian ekintzaile sindikala izan zen;... [+]


Una manifestació reivindicarà aquest dissabte a Pamplona la demolició del Monument als Caiguts de Pamplona
La manifestació convocada pels grups memorialistes començarà en el Monument als Caiguts a les 18.00 i finalitzarà en la plaça del Castell. En la gala final participaran, entre altres, El Drogues, Gran Resperason, Ilargigorri i La Fanfarrona Poltra. En les següents línies... [+]

L'Ajuntament d'Hondarribia reconeix a Jesús Carrera com a "víctima de les situacions injustes generades per la dictadura"
En el 80 aniversari de l'assassinat de Jesús Carrera, tots els partits polítics que componen la corporació d'Hondarribia han fet pública una declaració municipal.

Koldo Amatria
“Eraistea da Erorien Monumentuaren esanahia aldatzeko modu bakarra”

Eraispenaren aldeko elkarteek manifestazioa antolatu dute larunbatean Iruñean. Irrintzi Plazan manifestazioaren deitzailea den Koldo Amatriarekin hitz egin dugu.

 


2024-12-27 | Julene Flamarique
Les associacions memorialistes criden a manifestar-se el 18 de gener per a exigir la demolició del Monument als Caiguts
Les associacions memorialistes han criticat la decisió de l'Ajuntament de Pamplona de no procedir a la demolició del Monument als Caiguts. L'alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, ha estat acusat d'interpretar " malament" la Llei de Memòria Democràtica i ha convocat una... [+]

Reprenen els treballs per a exhumar a més víctimes de la presó franquista d'Orduña
Les obres es van iniciar el dilluns i s'han recuperat els cadàvers de 20 noves víctimes del franquisme, segons ha informat el Departament basc d'Interior. La tercera campanya d'exhumació de restes humanes es prolongarà fins al cap de setmana i està previst que s'allarguin.

2024-11-28 | Irutxuloko Hitza
L'Ajuntament de Sant Sebastià col·locarà el dissabte una placa en record de Mikel Zabalza enfront de la caserna d'Intxaurrondo
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià col·locarà aquest dissabte, 30 de juliol, una placa en record de Mikel Zabalza Garate (1952-1985), enfront de la caserna de la Guàrdia Civil d'Intxaurrondo (c/ Baratzategi, 35). Zabalza va ser detingut per la Guàrdia Civil en el seu... [+]

Eguneraketa berriak daude