Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

La pèrdua de la independència navarresa en Donapaleu, l'última capital de Navarra, es commemora aquest dissabte

  • La Fundació Nabarralde, Zabalik Elkartea i Hernani Errotzen han organitzat el programa El(r)aldia de Nafarroa, que arrencarà el 3 d'octubre en Donapaleu. En aquell any es va signar l'edicte que va unificar els regnes de Navarra i França, Lluís XIII.ak, on es va perdre l'últim rastre de sobirania de l'antic regne independent de Navarra. En aquella època i durant gairebé un segle, Donapaleu, a la Baixa Navarra, va ser la capital de la corona navarresa.

01 de octubre de 2020 - 06:39
Donapaleuk eduki zuen bere hiriburua Nafarroako erresumak 1512ko konkista ostean. Irudian, Donapaleun 1590an fabrikatutako moneta.

Fa 400 anys es va signar l'edicte unificador dels regnes de Navarra i França, en 1620, "un esdeveniment històric que va posar fi a l'època cultural més pròspera de Navarra", segons els organitzadors del programa El(r)aldia de Navarra. "En 1620, fa 400 anys, es tanca un cicle històric: La més gloriosa, rica i alta de la cultura navarresa. Malgrat la curta època, va ser la més fructífera culturalment, però, desgraciadament, es va tancar amb un fet polític concret: Edicte de Pau, que va arribar de mans de Lluís XIII de França. Mitjançant aquest edicte el rei va unificar Navarresa amb la corona francesa i el nostre territori va perdre definitivament la seva sobirania". El programa "Nafarroako El(r)aldia" que porta per títol el 3 d'octubre "Nafarroako El(r)aldia" de la Fundació Nabarralde, Zabalik Elkartea i Hernani Errotzen té com a objectiu treure del seu oblit aquest període tan fructífer.

En un principi, la intenció dels organitzadors era dur a terme els actes en el nou centre cultural Camins de Donapaleu. El camí està situat en el convent que els monjos franciscans han mantingut allí durant molt de temps i té un gran simbolisme per als euskaltzales i abertzales d'Amikuze i Iparralde, ja que allí van albergar a bascos arribats de tota Euskal Herria i va ser un centre important de la cultura basca. Però les condicions portades per la COVID-19 han obligat a portar conferències al cinema de Donapaleu i a menjar en els bars de la localitat.

 

El regne de Navarra va viure la seva agonia al Nord en el segle XVI. La conquesta de Castella per la força militar va sofrir també a la Baixa Navarra en 1512 i, per això, van organitzar un acte denominat "Dia de la Desconquista" en Amikzi en 2012 amb motiu del seu quart centenari. En Garruze també es va col·locar un monument commemoratiu d'aquest esdeveniment, pel fet que les tropes castellanes l'havien cremat amb el pretext de la conquesta. En la presentació de l'acte del dissabte, l'escriptor i historiador Jean Louis Davant va afirmar que Iparralde i especialment Nafarroa Beherea han estat els territoris més fidels a l'Estat i a la Corona Navarresa:

El dissabte, 3 d'octubre, a partir del matí, Alvaro Adot, Luis M. L'equip de comentaristes estarà format per Martínez de Garate, Amaia Nausia, Xabier Irujo, Thierry Issartel, Mique Joseph, Eneko Bidegain i Iñaki Luzuriaga. Havent dinat s'inaugurarà l'exposició "Renaixement Navarrès", dirigida i comissariada pel DIBUIXANT Asisko Urmeneta, que després de la seva estrena en Donapaleu s'exposarà en diverses ciutats de la geografia basca. El dia acabarà amb una visita guiada per Donapaleu i l'espectacle "Kale barroka" d'Asisko Urmeneta.

Ciutat de Donapaleu, en Amikuze.

 


T'interessa pel canal: Oroimen historikoa
2024-12-27 | Julene Flamarique
Les associacions memorialistes criden a manifestar-se el 18 de gener per a exigir la demolició del Monument als Caiguts
Les associacions memorialistes han criticat la decisió de l'Ajuntament de Pamplona de no procedir a la demolició del Monument als Caiguts. L'alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, ha estat acusat d'interpretar " malament" la Llei de Memòria Democràtica i ha convocat una... [+]

Reprenen els treballs per a exhumar a més víctimes de la presó franquista d'Orduña
Les obres es van iniciar el dilluns i s'han recuperat els cadàvers de 20 noves víctimes del franquisme, segons ha informat el Departament basc d'Interior. La tercera campanya d'exhumació de restes humanes es prolongarà fins al cap de setmana i està previst que s'allarguin.

2024-11-28 | Irutxuloko Hitza
L'Ajuntament de Sant Sebastià col·locarà el dissabte una placa en record de Mikel Zabalza enfront de la caserna d'Intxaurrondo
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià col·locarà aquest dissabte, 30 de juliol, una placa en record de Mikel Zabalza Garate (1952-1985), enfront de la caserna de la Guàrdia Civil d'Intxaurrondo (c/ Baratzategi, 35). Zabalza va ser detingut per la Guàrdia Civil en el seu... [+]

Monument als Caiguts de Pamplona
Familiars dels afusellats demanen que no s'usi el nom de Meravelles Lamberto
L'Associació de Familiars d'Afusellats de Navarra ha criticat durament l'acord aconseguit per EH Bildu, Geroa Bai i PSN sobre el Monument als Caiguts a Pamplona. Diu que hi ha millors llocs per a fer "pedagogia" i que al centre d'interpretació se li farà una "revictimització" de les... [+]

Acorden que el Monument als Caiguts de Pamplona sigui el centre d'interpretació Meravelles Lamberto
EH Bildu, PSN i Geroa Bai han acordat convertir el Monument als Caiguts de Pamplona en un centre d'interpretació per a la denúncia del feixisme i la memòria democràtica. L'enderrocament parcial de l'edifici i l'eliminació o cobriment d'elements de sentit franquista, inclosa la... [+]

2024-11-18 | Hala Bedi
L'Ajuntament de Lagrán va homenatjar el dissabte als represaliats del franquisme [Galeria de fotos]
"N'hi ha prou amb 88 anys de silenci; els nostres ciutadans es mereixen per fi un acte de reconeixement"

2024-11-12 | Julene Flamarique
Sortu es manifestarà el 20 de novembre a Bilbao amb motiu de l'aniversari dels assassinats de Brouard i Muguruza
Sortu ha advertit que els Estats espanyol i francès volen "ofegar el moviment d'alliberament nacional" i ha afirmat que els assassinats dels militants d'HB Santi Brouard i Josu Muguruza "formen part de la guerra bruta" que fan tots dos estats.

Guardats en la memòria i en el cor, continuaran ampliant la història de Saturraran
Organitzat per l'Associació Saturraran, s'ha reunit aquest dissabte en el Dia de la Memòria als voltants de la Presó de Dones de Saturraran, entre 1939 i 1944, per a recordar i homenatjar les dones i nens presos.

2024-10-25 | ARGIA
Identificades altres set persones ferides el 3 de març de 1976 a Vitòria-Gasteiz
Aquell dia, la Policia Nacional va matar a cinc treballadors i va ferir a diverses desenes de persones. Ara, l'Associació 3 de Març ha anunciat que ha trobat a altres set ferits que no han estat identificats com a tals. No obstant això, encara no s'ha pogut identificar a altres... [+]

Eguneraketa berriak daude