Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Vistes de Miramar ocultes per la boira

Miramarreko Gaztelua kanpotik (By Micha? Bulsa - Norberak egina, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=82659903)

11 de gener de 2024 - 00:05

Per Nadal hem anat de vacances amb els nostres amics a Trieste (en eslovè Trst). En ell, entre altres monuments, hem visitat el Castell de Miramar. La història d'aquest edifici és curiosa. Va ser construït entre 1856 i 1860 per l'Arxiduc Maximiliano de la dinastia dels Habsburg, sota la direcció de l'arquitecte Carl Junker. Maximiliano era el germà de l'emperador austríac i va establir la seva residència amb la seva esposa Carlota, ja que llavors Trieste no formava part d'Itàlia, sinó que depenia de l'Imperi austríac.

No obstant això, en 1864 la vida de Maximiliano canvia. Aquest any Napoleó III.ak va decidir establir una monarquia imperial a Mèxic per a protegir els interessos comercials de França al país, que era creditor del deute mexicà. En conseqüència, amb l'ajuda dels governs d'Anglaterra i Espanya i el suport dels conservadors mexicans, la corona va ser oferta a Maximiliano. Maximiliano va acollir a la delegació al castell de Miramar amb la proposta de convertir-se en emperador.

El castell va ser una residència de luxe sense funció militar. Posseeix una decoració magnífica i exuberant. És d'estil neogòtic i està ple d'obres d'art. Situat a la vora de la Mar Adriàtica, està envoltat per un bell jardí botànic. Els cartells que s'han col·locat per als turistes expliquen perfectament tots els detalls de l'edifici, mobiliari i decoració. També en la planta superior el Duc Amadeu d'Aosta XX. A principis de segle va fer canvis i reformes en estil Art déco.

Però a mesura que avancem en la visita, observem un buit explicatiu, ja que només hi havia una referència entorn de l'últim alè de l'Arxiduc. En un dels cartells, d'una manera molt breu i senzilla, es parlava del «final terrible» de Maximiliano, sense explicar què li va passar! Semblava que volien ocultar l'afusellament de Maximiliano en 1867. La veritat és que els republicans mexicans, secundats pel Govern dels Estats Units, van vèncer al seu exèrcit. Detenció, judici i mort. No obstant això, no hi havia informació sobre aquest tema en les explicacions del castell.

Tirant d'ell també ens vam adonar que no es donava informació sobre els treballadors que van participar en la construcció o sobre els cambrers i criatures del castell, ni sobre l'origen de la riquesa de Maximiliano. Va haver-hi un debat entre nosaltres: Què ens compten quan visitem llocs monumentals? Amb l'anàlisi estètica és suficient o caldria comptar també el que està darrere? Per què visitem llocs elitistes com ell? Per plaer estètic?

En les seves obres i adorns van reflectir la mentalitat dels qui van viure al castell: la religiositat, el militarisme, el colonialisme, els valors patriarcals… Per exemple, el pinya era una fruita de luxe portada de les colònies. Com va dir un dels companys de viatge: “Les piarerías mostren més que el que té Iduri. Però per a això els panells informatius es limiten a mirar i a equivocar-se en la descripció borrosa”.


T'interessa pel canal: Historia
Infermeres indígenes reivindiquen un servei de salut equitatiu per als pobles oprimits
Garbiñe Elizegi, de Baztan, és infermera. Al desembre ha participat en la reunió de Recerca sobre Infermeria Indígena per a l'Equitat en la Salut que s'ha celebrat a Nova Zelanda. Presenta la seva tesi: Repassant les experiències de les dones basques i dels gèneres no... [+]

D'Holanda a casa

En 2017, Indonèsia i Holanda van signar un acord per a retornar el patrimoni robat pel país europeu a causa del colonialisme durant tres segles. El responsable indonesi del procés de devolució, Gusti Agung Wesaka Licitació, ha explicat que aquest acord "va ser important per... [+]


Grècia, mig segle sense monarquia

Grècia 1975. El país va començar l'any com a república, tres setmanes abans, en el referèndum del 8 de desembre de 1974, després que els ciutadans decidissin la fi de la monarquia.

Una dècada abans, en 1964, quan va morir el rei Pau I, el seu fill Constantino va prendre... [+]


Ansa i cotilla

Per raons pedagògiques o metodològiques, els historiadors tendim a fragmentar i dividir en terminis els períodes històrics del passat. Hi ha èpoques tradicionals que tots coneixem (Prehistòria, Antiguitat, Edat mitjana, Edat Moderna i Contemporània), però també diverses... [+]


2024-12-31 | ARGIA
Mor l'euskaltzale gasteiztarra Gontzal Fontaneda
L'euskaltzale i militant gasteiztarra ha mort aquest dijous, 30 de desembre, en un accident laboral. Gontzal Fontaneda Bandegi (1943-2024) va ser testimoni i company de viatge del basc a Vitòria en la dècada de 1960. Va començar a aprendre basc als 15 anys. Va inventar un... [+]

2024-12-27 | Julene Flamarique
Les associacions memorialistes criden a manifestar-se el 18 de gener per a exigir la demolició del Monument als Caiguts
Les associacions memorialistes han criticat la decisió de l'Ajuntament de Pamplona de no procedir a la demolició del Monument als Caiguts. L'alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, ha estat acusat d'interpretar " malament" la Llei de Memòria Democràtica i ha convocat una... [+]

Exèrcit anticapitalista de Santa Claus

Copenhaguen, 18 de desembre de 1974 A les dotze del migdia va arribar un ferri al port, des d'on va desembarcar un grup d'uns 100 Santa Claus. Portaven amb si una oca gegantesca. La idea era fer una espècie de “Oca de Troia” i, en arribar a la ciutat, treure per dins els... [+]


El nom de Jack Daniel, per Nathan Green

Tennessee (els Estats Units), 1820. Neix l'esclau Nathan Green, conegut com Uncle Nearest o Oncle Nearest. No sabem exactament en quina data va néixer i, en general, tenim molt poques dades sobre ell fins a 1863, data en la qual va aconseguir l'emancipació. Sabem que a la fi de... [+]


Congo i cobalt
Per a què estem disposats a seguir connectats?
Ens serveix per a treure aquest últim retrat amb el crepuscle. O el marianito que acabem de demanar al cambrer de la barra de pagament en un instant. I, caramba, en la butxaca de darrere dels pantalons que volen imitar als Levi’s arriben perfectament. El mòbil també serveix... [+]

“Ja no som els vostres micos”

L'organització Centri Tricontinental ha descrit la resistència històrica dels congolesos en el dossier The Congolese Fight for Their Own Wealth (el poble congolès lluita per la seva riquesa) (juliol de 2024, núm. 77). Durant el colonialisme, el pànic entre els pagesos per... [+]


Rueda de pedra del temps en la catedral de Pamplona
"Pictura est laicorum literatura", va escriure Umberto Eco en Il nome della rosa. El poble parla més a través de les imatges que de les paraules. La funció narrativa de l'art és notable en les imatges de l'Edat mitjana, encara que la seva interpretació pot resultar difícil... [+]

Eguneraketa berriak daude