Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Milers de persones s'uneixen el diumenge en Baigorri amb motiu del Dia de Navarra

  • L'associació Basaizea ha muntat una vegada més un ric programa: bertsolaris, dantzaris, gaiters, txarangas, menjar popular, mercat i concerts. "Més enllà del folklorismo", reivindicaran la legitimitat del basc des de Baigorri el 28 d'abril.
Argazkia: Erran

25 de abril de 2024 - 12:07
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Per a qui ho desitgi, des del matí del Dia de Navarra, el mercat arrencarà a les 09.00 hores i en la ikastola pròxima al mercat oferiran un desdejuni en la companyia de la txaranga Kuxkuxtu. Desfilada de ballarins de diferents localitats, ciantes, Larrain-dantza, txarangas, gaiters… milers d'euskaltzales prendran una nova i definitiva melodia. En els riures dels organitzadors, enguany "més enllà del folklorismo", es reivindica la legitimitat del basc: "A més de la llengua, les cases i els pobles ens estan matant i convertint-nos en folklore, al cap i a la fi, en museus. La casa que s'utilitza per a les vacances pot ser un bell estat immòbil de pedra, que s'obre dues o tres vegades a l'any per a prendre el sol".

L'associació Basaizea ha preparat un complet programa que té com a eix el basc i la cultura basca. Hi haurà concerts de Kiki Bordatxo, Cumbian Bero i Belako, entre altres, i DJ Uzkuluze ocuparà l'última part de la nit.

Temps cultural

A més de la gran jornada del diumenge, la vespra, el 27 d'abril, el nostre galindó Ai oferirà un teatre musical en el Biletxe de Baigorri i l'1 de maig, el recital de poesia Mejillon Tigre a l'Hotel Elgenia de Rosa.

Us adjuntem el programa complet del Dia de Navarra:

9.00 - Mercat en la Plaça de l'Alt

9.00 - Berenar amb Kuxkutu.

11.00 - Desfilada des de la Plaça de la Baixa. Ortzadar Dantza Taldea, Eskiula Dantza Taldea i Otsagabiako Dantza Taldea, palistes, basaldunak, Zigantes de Navarra i Baigorri, trikitilaris, txistularis, gaiters, Uztaritz Txaranga, Ezquela.

11.30 - Acte en la plaça de l'Església.

12.00 - Paraula Bas. Irrintzina.

13.00 - Ball de l'era i salts.

14.00 - Menjar de la Ikastola en la Plaça Xoko.

A la tarda, en la plaça Baixa: Rakatapuntk eletrotxaranga, Gaitisan Txaranga, Eletrotxaranga d'Eletrotxoron i Txaranga Tukutuku, tot el dia.

Haur Txoko: inflables, jocs de fusta, tenyit de rostre... 17.00 Pallasso Pontx i 18.00 Circ Espectacular.

15.00 - Bertso saioa musikatua amb els bertsolaris Amets Arzallus, Xabat Illarregi, Ane Labaka i Mirin Amuriza. Eneko Sierra i Beñat Antxustegi juntament amb Amaia Castorene i Xalbat Alzugaray.

16.30 - Dansa espectacular.

17.30 - Kiki Bordatxo.

20.00 - Cumbian Bero.

22.30 - Vela.

00.00 - Dj Uzkuluz.


T'interessa pel canal: Euskalgintza
UEMA llança la campanya 'Zuzenean', amb l'objectiu d'incrementar l'ús del basc en el sector turístic
La Mancomunitat ha subratllat que el basc és el que millor reflecteix la identitat dels municipis bascos, i ha sol·licitat el compromís dels responsables i treballadors del sector de serveis, tant dels visitants com dels visitants. La campanya es durà a terme des del 8 de... [+]

Mor el lingüista i membre d'honor Erramun Baxok
  Estudió la situació sociolingüística del basc i va ser president de la Institució Cultural i membre d'Eusko Batasuna. Va morir ahir amb 96 anys.  

L'Ajuntament d'Amurrio retira la subvenció a Aiaraldea Komunikabideak
Aiaraldea és l'únic mitjà de comunicació en basc de la comarca d'Ayala, i el conveni signat amb l'Ajuntament d'Amurrio des de 2012 i vigent per a la promoció del basc ha estat suspès "unilateralment" i "sense cap comunicació". Els mitjans de comunicació adverteixen que la... [+]

El basc exigeix a les institucions polítiques lingüístiques "sòlides"
En Baiona han comparegut prop de 25 agents del sector basc aquest 15 de maig. A més de la interpel·lació de les institucions públiques, ha estat el moment de donar a conèixer la passada edició de l'Euskara del 15 al 25 de maig de l'any que ve.

2024-05-10 | Antxeta Irratia
Udalerri euskaldunen eguna ospatuko dute Lesakan maiatzaren 18an

"Zubiak zeharka” lemapean, egun osoko egitaraua prestatu dute UEMA eguna ospatzeko. Herriko eragile guztiek hartu dute parte programaren prestaketan eta ekimen herrikoi eta partehartzailea izatea lortu dute horrela.


2024-05-09 | Hala Bedi
Creen una plataforma de suport al Teatre Gasteiz
La Plataforma pel Teatre Gasteiz ha sol·licitat a l'Ajuntament que posi en marxa "al més aviat possible" el Teatre Vitòria i ha reclamat "respecte" tant a l'associació Lazarraga com a l'activitat cultural basca.

Oskar Zapata (Punt de trobada)
"Necessitem nous aliats perquè el basc avanci"
Euskaltzaleon Topagunea proposa noves línies discursives per a una actitud cada vegada major a favor del basc en Nafarroa Garaia

2024-04-19 | ARGIA
L'Ajuntament de Vitòria continua exigint 112.000 euros a l'associació Lazarraga
L'Associació Cultural Lazarraga ha rebut de mans de l'Ajuntament l'acord de justificació de la subvenció de l'any 2023 per import de 112.000 euros. L'Associació assenyala que la “falta de voluntat municipal” ha posat en qüestió el projecte del Teatre Gasteiz i que... [+]

La Confederació Basca s'enfada en l'assemblea general d'EEP per no destinar més diners a les polítiques a favor del basc
L'Ens Públic del Basc (EEP) ha celebrat el dilluns una assemblea general per a votar el pressupost de 2024. Alain Iriart, representant del Col·legi Basc, ha estat l'únic que ha votat en contra.

Orgull blanc-i-vermell palanca de promoció del basc

Amb motiu de la final de la Copa del dissabte a Sevilla, venim a parlar de dos elements bàsics de les nostres vides: l'Athletic i el basc. Algú podria pensar que el basc no necessita que el futbol d'elit es fusioni amb el circ que li envolta o que cal no confondre futbol i... [+]


2024-03-27 | Cira Crespo
Korrika en Araba

No més d'un any vivint a Vitòria quan vaig veure Korrika per primera vegada. Era a plena llum, portava a la meva filla en una motxilla, i un grup de parlants al meu al voltant, i entre aquests amics, Rosa, que encara està al meu costat. Sobre la seva filla, què dir, té ja... [+]


2024-03-25 | Leire Artola Arin
Després de la bombolla cal sembrar
D'Irun a Baiona, la 23 ha estat inoculta. Orgull de la carrera. Hem vist que el lema ‘Herri Harro’ ha cobrat sentit en les cares dels receptors dels testimonis i en els corredors que han continuat cridant pel basc. Cadascun des del seu cos i al seu ritme ha participat en la... [+]

La Korrika més vista de tots els temps
L'emissió d'EiTB ha tingut 1.700.000 visites, a les quals cal sumar les d'Hamaika TB. Els responsables d'AEK han mostrat la seva satisfacció: “Hem aconseguit la Korrika més gegant i ambiciosa de tots els temps, perquè el poble estigui orgullós”.

Ane Elordi: "Ha estat la Korrika de la Unió"
Ane Elordi ha assenyalat a Euskadi Irratia que en 11 dies viu moltes experiències emotives. “La ressaca emocional, el treball realitzat durant dos anys, l'agraïment, el suport, tot Euskal Herria s'ha reunit a Baiona… Hem viscut moments molt especials en l'últim dia”.

Eguneraketa berriak daude