Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Milers de persones s'uneixen el diumenge en Baigorri amb motiu del Dia de Navarra

  • L'associació Basaizea ha muntat una vegada més un ric programa: bertsolaris, dantzaris, gaiters, txarangas, menjar popular, mercat i concerts. "Més enllà del folklorismo", reivindicaran la legitimitat del basc des de Baigorri el 28 d'abril.
Argazkia: Erran

25 de abril de 2024 - 12:07

Per a qui ho desitgi, des del matí del Dia de Navarra, el mercat arrencarà a les 09.00 hores i en la ikastola pròxima al mercat oferiran un desdejuni en la companyia de la txaranga Kuxkuxtu. Desfilada de ballarins de diferents localitats, ciantes, Larrain-dantza, txarangas, gaiters… milers d'euskaltzales prendran una nova i definitiva melodia. En els riures dels organitzadors, enguany "més enllà del folklorismo", es reivindica la legitimitat del basc: "A més de la llengua, les cases i els pobles ens estan matant i convertint-nos en folklore, al cap i a la fi, en museus. La casa que s'utilitza per a les vacances pot ser un bell estat immòbil de pedra, que s'obre dues o tres vegades a l'any per a prendre el sol".

L'associació Basaizea ha preparat un complet programa que té com a eix el basc i la cultura basca. Hi haurà concerts de Kiki Bordatxo, Cumbian Bero i Belako, entre altres, i DJ Uzkuluze ocuparà l'última part de la nit.

Temps cultural

A més de la gran jornada del diumenge, la vespra, el 27 d'abril, el nostre galindó Ai oferirà un teatre musical en el Biletxe de Baigorri i l'1 de maig, el recital de poesia Mejillon Tigre a l'Hotel Elgenia de Rosa.

Us adjuntem el programa complet del Dia de Navarra:

9.00 - Mercat en la Plaça de l'Alt

9.00 - Berenar amb Kuxkutu.

11.00 - Desfilada des de la Plaça de la Baixa. Ortzadar Dantza Taldea, Eskiula Dantza Taldea i Otsagabiako Dantza Taldea, palistes, basaldunak, Zigantes de Navarra i Baigorri, trikitilaris, txistularis, gaiters, Uztaritz Txaranga, Ezquela.

11.30 - Acte en la plaça de l'Església.

12.00 - Paraula Bas. Irrintzina.

13.00 - Ball de l'era i salts.

14.00 - Menjar de la Ikastola en la Plaça Xoko.

A la tarda, en la plaça Baixa: Rakatapuntk eletrotxaranga, Gaitisan Txaranga, Eletrotxaranga d'Eletrotxoron i Txaranga Tukutuku, tot el dia.

Haur Txoko: inflables, jocs de fusta, tenyit de rostre... 17.00 Pallasso Pontx i 18.00 Circ Espectacular.

15.00 - Bertso saioa musikatua amb els bertsolaris Amets Arzallus, Xabat Illarregi, Ane Labaka i Mirin Amuriza. Eneko Sierra i Beñat Antxustegi juntament amb Amaia Castorene i Xalbat Alzugaray.

16.30 - Dansa espectacular.

17.30 - Kiki Bordatxo.

20.00 - Cumbian Bero.

22.30 - Vela.

00.00 - Dj Uzkuluz.


T'interessa pel canal: Euskalgintza
ERNAI ha expressat la seva intenció de "iniciar un nou impuls nacional" en el Gazte Topagune celebrat en Berriozar
ERNAI ha dit que ha reunit a més de 3.000 persones entre el dijous i el diumenge, en una trobada multitudinària. L'acte polític principal de les jornades s'ha celebrat aquest dissabte, amb la paraula de la portaveu de l'organització juvenil, Amaiur Egurrola. El punt de trobada... [+]

Goiatz Urkijo, coordinadora d'Euskaraldia
"No són contradictoris l'esforç i la il·lusió de participar en Euskaraldia"
Hem estat en vespres de la quarta edició d'Euskaraldia amb Goiatz Urkijo. En la tercera es va notar la humiliació; la segona es va produir en plena pandèmia i no va ajudar molt. L'objectiu és que enguany sigui més popular i il·lusionant. De moment estan satisfets amb el... [+]

2025-04-04 | ARGIA
S'han inscrit 83 pobles per a Euskaraldia Hika
És la novetat d'enguany. A més de triar entre els rols Ahobizi i Belarriprest, els ciutadans podran participar en l'Euskaraldia Hikan, que se celebrarà en el Palau Euskalduna. Als pobles en els quals no s'utilitzi l'hitano, toka i noka, es fomentarà l'ús de tots dos i es... [+]

Abenduaren 27an Bilbao Arenan milaka euskaltzale batzeko dei egin du Kontseiluak

Bilbon eginiko aurkezpenean iragarri dute ekitaldia, euskarari "arnas berri bat emateko eta behar duen indarraldia gorpuzten hasteko" lehen urratsa izango dela nabarmenduta. Euskaltzale guztiei, baina, oro har, "justizia sozialean eta gizarte kohesioan aurre... [+]


Nafarroako Euskaraldiaren hamaikakoa, prest

Euskaraldiaren hamaikakoa aurkeztu dute Nafarroan: Julio Soto bertsolaria, Edurne Pena aktorea, Julen Goldarazena musikaria (Flakofonki), Claudia Rodriguez  Goxuan Saltsan taldeko abeslaria, Eneko Garcia (Albina Stardust), Yasmine Khris Maansri itzultzaile eta kazetaria,... [+]


2025-03-21 | Euskal Irratiak
Iparraldeko euskalgintzak Senpereko Larraldea etxea galduko du

Euskalgintzak Senpereko Larraldea etxea faltan botako du. Uda gabe, Bertsularien lagunak, bertan gelditzen den azken elkarteak, lekuz aldatuko du eta etxea hetsiko dute. Euskararen, euskal kulturaren eta arteen ohantzea izan da Larraldea, urte luzetan Andoni Iturrioz mezenasak... [+]


2025-03-19 | Gorka Torre
“Bayonne” bukatu da, Libération egunkariak “Baiona” idatziko du

Horra Libération egunkariak berriki argitaratu duen idazkia:

“Bayonne” bukatu da, Libérationek “Baiona” idatziko du

Hiri baten izenaren erabilpena ohiturazkoa delarik, egunkari batean izen horren erabilpena aldatzea zaila da. Alta, irakurleen... [+]


Ireki dute Euskaraldian izen emateko epea

Gasteizen egin duten ekitaldian ireki dute izen ematea, laugarren edizioa hasteko bi hilabete falta direla. Erakundeetako ordezkariak, herritarrak eta entitateetako kideak agertu dira, besteak beste. Euskaraldiaren koordinazioa Euskal Herriko erakunde publikoen eta Taupa... [+]


Crowfunding kanpaina abian, Korrika eta euskararen etorkizuna ardatz dituen dokumentala egiteko

Korrikaren "bihotza eta burua" erakutsiko ditu dokumentalak. Proiektua gauzatzeko, herritarren babesa "ezinbestekoa" izango dela adierazi dute AEK eta Mirokutana ekoiztetxeak, eta apirilaren 25era bitartean crowdfunding kanpaina bat abiatuko dute jalgihadi.eus... [+]


Euskaldunontzat justizia aldarrikatu eta manifestaziora deitu dute Baionatik dozenaka eragilek

25 bat eragilek adierazi diete elkartasuna apirilaren 11n Baionako auzitegian epaituko dituzten Intza Gurrutxaga eta Gorka Torre Euskal Herrian Euskaraz taldeko kideei. Egun batzuk lehenago, apirilaren 6an Baionan eginen den manifestazioan parte hartzeko deia ere luzatu dute.


Hasi da Errigoraren udaberriko kanpaina

Martxoaren 10etik 26ra izango da udaberriko kanpaina. 'Beste modura, denona de onura' lelopean arituko dira gertuko ekoizpena, banaketa eta kontsumoa babestu eta sustatzeko, ager zonaldean euskara hauspotzen duten bitartean. Apirila amaieratik aurrera jasoko dira... [+]


5.000 ‘erlezain’ lortzeko kanpaina nazionala abiatu du Herri Urratsek

Otsailaren 28an Hendaian eman dio hasiera kanpainari Herri Urratsek. Euskararen transmisioa bermatzen duen Seaska babestea da helburua.


2025-02-28 | ARGIA
“Erdalduntzeko makina” salatzeko kanpaina abian jarri du Bilboko Guka mugimenduak

Gukak “Bilbo erdalduntzen duen makina” ikusaraziko du kanpainaren bidez. 24 orduz martxan dagoen makina salatuko dute, eta berori “elikatu eta olioztatzen dutenek” ardurak hartzea eskatuko dute. Euskararen aldeko mekanismoak aktibatzea aldarrikatuko dute.


Euskaraldian hitanoa lantzera deitu dute

Hamahiru ZirHika kide batu dira hitanoaren erabilera aldarrikatzeko eta antolakundearen ekintzen berri emateko. Azalpenak Badihardugu elkarteko Idoia Etxeberria eta Galtzaundiko Uxoa Elustondok egin dituzte. Horiei, Andoni Egaña eta Amaia Agirre bertsolariak eta... [+]


Eguneraketa berriak daude