El 26 de novembre de 1985 va ser detingut per la Guàrdia Civil Espanyola Mikel Zabalza, al costat del seu cosí Ió Arretxe, que també va ser detingut. El passat 15 de desembre el seu cadàver va ser trobat en el riu Bidasoa, a Barakaldo. Durant aquest temps, els guàrdies civils van informar la família que s'havia escapolit en la zona d'Endarlatza.

El divendres arribarà als cinemes d'Hegoalde Senar dago Mikel? L'autor del documental, Miguel Ángel crides Pitu i Amaia Merino, van descobrir el dilluns l'àudio que ha obert Público.

En el següent vídeo es pot escoltar l'entrevista.

“Els ha quedat en l'enquesta”

“El tema de Zabalza està molt lleig”, comença dient a Perote Gómez Nieto, qui li explica el que creu que ha passat. En la seva opinió, Zabalza "se'ls ha anat de les mans" durant l'interrogatori i allí "se'ls ha quedat", explica el capità al coronel. “En Intxaurrondo?” li pregunta Perot, i Gómez Nieto respon: “Sí, és la meva impressió en l'interrogatori. És possible que es produeixi una parada cardíaca a causa de la presència d'una bossa al cap”. El capità diu que han comès "molts errors" en Intxaurrondo, que durant l'interrogatori hi havia gent i que els familiars "eren allí" (suposo que en la caserna, perquè la família es va acostar a ells preguntant per Zabalza). També assenyala que el metge ja va advertir que Zabalza es trobava ja en una situació de feblesa sanitària, amb tres intervencions quirúrgiques en l'últim any.

“La caputxa ha de ser transparent”

L'àudio deixa clar que la tortura era una cosa habitual. Gómez Nieto li diu a Perote que a ell i al “Capità Pindado” gairebé “els va quedar” un altre detingut, també amb caputxa. "S'empassava la caputxa?", li pregunta Perot. El capità d'Intxaurrondo li explica que “no, no”, que el problema és que a partir d'un moment determinat el torturat respira el seu monòxid de carboni i comença a ofegar-se. “S'ofega, s'ofega, se li obren els esfínters”. Una de les claus està a ser una caputxa transparent, segons Gómez Nieto: “Perquè vegi la vida i prengui la sensació de la mort”.

Una gran part de la societat basca no rebrà amb sorpresa el contingut de l'àudio, però, no obstant això, el fet d'escoltar-lo provoca un sotrac. Potser el més inquietant no és el que diuen aquests dos funcionaris de l'Estat, sinó la fredor i la rutina de parlar de tortura, de tècniques de tortura, d'un ciutadà assassinat baix tortura o d'un “gairebé” assassinat.

Transcripció traduïda al basc:

P- El tema de Zabalza està molt lleig.

G.N- Sí, molt malament.

P- Has parlat amb Felipe i amb ells?

G.N- No, no he parlat. La meva opinió sobtada... se'ls ha passat per les mans. S'ha quedat en un interrogatori.

P- Creu que van morir en Intxaurrondo?

G.N- Sí, és la meva impressió que va estar en l'interrogatori. És possible que sofreixi una aturada cardíaca deguda a la bossa de cap. Crec que sí. Van cometre molts errors, és a dir, que a l'habitació contigua hi havia familiars... Jo crec que això ha succeït perquè el metge deia que estava mal de salut, que en l'últim any Zabalza va tenir tres intervencions quirúrgiques. I diu "mamà" que ho va veure amb el caputxó i jo crec que se'ls ha quedat. A nosaltres gairebé ens va quedar, gairebé, el cap del país, el cap dels comandos que van participar en la mort del capità Martín Barrios. A mi i al capità Pindado gairebé ens ha quedat.

P- Caputxa.

G.N- Caputxa. A nosaltres ens havia quedat gairebé.

P-S'empassava el caputxó?

G.N- No, el que passa és que en un moment donat està respirant el seu monòxid de carboni, llavors s'està ofegant. S'ofega, s'ofega, se li obren els esfínters, és a dir, el tipus s'ofega. I a més està mirant a nosaltres, és a dir, no és el fons de la qüestió que no vegi res. Perquè, al cap i a la fi, és com si estigués immers en un punt... La caputxa ha de ser transparent perquè vegi la vida i tingui la sensació de mort.

Segons informa el diari Públic, aquest àudio va ser confiscat en el seu moment per informació secreta i per escoltes telefòniques il·legals. El periodista d'El Mundo Antonio Rubio i Manuel Cerdán van publicar la transcripció i la van presentar davant els tribunals com a prova del cas Zabalza, però Gómez Nieto va negar que aquest àudio fos cert i els tribunals el van anul·lar. Quan han passat 35 anys des que van assassinar a Zabalza, per primera vegada s'ha obert un àudio a l'opinió pública perquè cadascú tregui les seves pròpies conclusions.

Després de ser investigat pel cas Zabalza, el torturador Pedro Gómez Nieto va ser empresonat com a capità de tinent, segons ha publicat Naiz. El jutge Javier Gómez de Liaño li va empresonar durant tres mesos, basant-se en uns papers confiscats pel CESID a Perote en la cel·la de la seva presó, que li vinculaven amb el cas Lassa i Zabala. No obstant això, el Govern d'Espanya es va negar a deslasificar aquests documents i el torturador va quedar en llibertat.