Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“110 preses haurien d'estar en llibertat mitjana o en llibertat condicional”

  • Com tots els anys al gener, el dia 13 desenes de milers de persones es van reunir a Bilbao en defensa dels drets dels presos polítics bascos i van demanar la fi de les polítiques penitenciàries excepcionals. En l'actualitat hi ha 142 reclusos, amb una mitjana d'edat de 50-55 anys condemnats a més de 20 anys de presó. Hem parlat amb Mikel Mundiñano (Etxarri Aranatz, 1976), representant de la Xarxa, sobre la situació dels presos.

12 de gener de 2024 - 09:23
Última actualització: 2024-01-14 22:54

Després del final de la dispersió s'exigeix la fi de les lleis excepcionals per als presos polítics bascos. Quines són aquestes lleis excepcionals?

La política antiterrorista de fa vint anys continua vigent en l'actualitat, la qual cosa no té res a veure amb la situació actual. ETA va deixar la seva activitat armada en 2011 i es va dissoldre en 2018. No obstant això, la jurisdicció dels presos continua estant en mans dels òrgans de Madrid i a més són òrgans judicials excepcionals. Molts presos bascos compleixen els requisits per a passar de segon a tercer i de tercer a llibertat condicional, però se'ls posen traves per a fer aquests passos. En definitiva, l'Audiència Nacional de Madrid assumeix el tercer grau com una llibertat absoluta, en lloc de com una altra manera de complir la pena.

A més, existeixen altres dues lleis d'excepció: d'una banda, la no supressió dels anys de presó complerts en l'Estat francès de la pena de presó d'aquí, i per un altre, la que permet la pena vitalícia, és a dir, el compliment de la pena de presó de 40 anys.

Quin és, en general, la realitat actual de les dades sobre els presos bascos?

El Col·lectiu de Presos i Preses Polítiques Basques compte en l'actualitat amb 142 presos i preses, 19 d'ells en llibertat condicional. En segon grau hi ha 108, de les quals 21 amb l'article 100.2, que surten al carrer a realitzar diversos programes o treballs. És un segon grau atenuat, o dit d'una altra manera, el pas previ al tercer grau. En tercer grau hi ha 23 presos, dels quals onze tenen control telemàtic.

En els últims anys han passat 27 presoners al tercer grau, dels quals deu han estat recorreguts i sis han hagut de tornar a la presó. Dos casos suspenen el tercer grau.

A més, més de 45 reclusos tenen complertes les tres quartes parts de la pena, per la qual cosa tenen dret a la llibertat condicional. I uns 70 reclusos tenen més de la meitat complerta de la pena, per la qual cosa poden obtenir el tercer grau.

"De mitjana, ja han complert 20 anys de condemna en el col·lectiu. Per això, seria lògic que la pena de presó es complís en un règim diferent del tancat"

Molts presos i preses romanen a la presó més de 20 anys, és terrible tenint en compte que l'activitat armada d'ETA va concloure en 2011.

Sí, de mitjana, ja han complert en el col·lectiu la pena de més de 20 anys. Per això, seria lògic que la pena de presó es complís en un règim diferent del tancat, però les polítiques excepcionals s'utilitzen com a sancions i els obliguen a complir la pena íntegrament en règim tancat. Cal tenir en compte, a més, que l'edat mitjana dels reclusos és de 50-55 anys i hi ha alguns majors de 70 anys. Entre ells, el cas més significatiu és el de Joseba Arregi, qui ha estat revocat en tres ocasions el tercer grau i ha hagut de tornar a la presó.

Mikel és el representant de la Xarxa Mundiñano, entitat en la qual treballa des de la seva fundació fa deu anys. (Foto: Gorka Rubio / Foku)

Quines són les condicions necessàries perquè un pres obtingui el 3r grau? Qui decideix?

Són principalment tres. D'una banda, el pres ha omplert un temps de presó. Una vegada complerta la meitat de la pena, l'intern pot obtenir els permisos i a poc a poc aconsegueix el tercer grau. Per un altre, un bon comportament dins del centre penitenciari. I finalment, acceptar el dolor realitzat. En conseqüència, les Comissions de Tractament dels centres penitenciaris destinen els tercer graus, que són els que estan sent objecte de recurs davant l'Audiència Nacional.

I quins arguments estan utilitzant per a rebutjar el tercer grau de l'Audiència Nacional?

L'argument principal és el de la condonació, consideren que l'expressió que està fent cada pres no és sincera. Fa molts anys tant l'EPPK com cadascun dels presos han fet una declaració sobre el reconeixement del sofriment que va tenir lloc en aquest conflicte. L'Audiència Nacional, en canvi, vol demanar perdó, però en la seva forma.

En aquesta època de gener es parla més de presos en la societat, però poc més enllà d'aquesta època. És bo o dolent?

Depèn i com es llegeix. Això pot tenir coses positives i negatives. Molts poden pensar que una vegada acabada la dispersió el problema està resolt, però això és un error enorme, perquè encara no s'ha tancat el cicle de violència i sofriment a Euskal Herria. Per a avançar en la convivència hem de portar al nostre poble els drets humans i una cultura de pau, garantia real de no repetir el cicle de la violència. Davant l'esquema de venjança i perdedor, les conseqüències del conflicte han de posar-se en solució. Alguns deien que en acabar la violència d'ETA tot s'anava a canalitzar, i ara ells estan contínuament perquè tot continuï igual. La societat basca vol deixar enrere aquest cicle, i per a això cal resoldre la qüestió dels presos, amb el respecte que mereixen totes les víctimes de violència en aquest país.

"L'Audiència Nacional de Madrid, en definitiva, reconeix el tercer grau com una llibertat absoluta en lloc de com una altra manera de complir la pena"

Per a acomiadar als presos era necessària una mobilització. Avui dia, no obstant això, es prefereix més treballar en silenci. És més eficaç per a l'extracció gradual de presoners?

Cal actuar per totes dues vies. Hi ha un treball que cal fer amb discreció, però també cal mobilitzar-se al carrer. A través de l'excepció i l'enfocament autoritari, alguns volen fer crònic el tema dels presos, i el porten constantment a la confrontació política. En definitiva, aquest poble necessita una agenda que respecti els drets de tots i que reconegui el sofriment de tots.

Hem sabut recentment que el president del Tribunal Constitucional ha proposat no repetir el cas del Bateragune? Aquesta és, per exemple, la conseqüència del treball tàcit?

Jo no sé això. Jo sé que la majoria de la societat basca ho vol. Aquí també la pressió que es fa com a poble ajuda molt, i quan nosaltres també llancem el clam a la Casa, no demanem cap impunitat, sinó que abandonem les mesures excepcionals. Si volem canviar les coses, la mobilització al carrer és fonamental.

El Govern Basc va adquirir competències penitenciàries al setembre de 2021. Quina valoració fan del seu treball amb els presos polítics bascos?

L'evolució ha estat positiva i la competència penitenciària del Govern s'està desenvolupant en paràmetres de normalitat en relació amb els presos bascos. S'estan fent passos importants, però encara estem lluny dels possibles resultats de l'entrada en vigor de les polítiques penitenciàries ordinàries. Tenint en compte el temps de presó dels reclusos, 110 presoners haurien d'estar en llibertat mitjana o en llibertat condicional. De moment, no obstant això, aquests tercers graus són impartits pel Govern Basc, però després són rebutjats per alguns jutges de l'Audiència Nacional.


T'interessa pel canal: Euskal preso politikoak
2025-03-19 | ARGIA
Espetxetan jarduerak edo emankizunak antolatu nahi dituzten artista eta eragileei auto-zentsura agiri bat sinatzea exijitzen hasi da Jaurlaritza

“Saihestu egingo dira giza eskubideen, ordenamendu juridikoaren eta espetxeetako tratamendu psikosozialaren aurkako balioak eta jarrerak babestea, justifikatzea eta goratzea ekar dezaketen adierazpenak”, dio, besteak beste, agiriak. Azaroan Eusko Jaurlaritzako... [+]


Juan Luis Agirre Lete kalean da 28 urteko espetxealdiaren ostean

Asteazken eguerdian berreskuratu du askatasuna astigartarrak, zigorra osorik beteta. Espainiako Auzitegi Nazionalak otsailean inputatu zuen ETAren zuzendaritzako ustezko beste lau kiderekin batera, Gregorio Ordoñezen hilketa leporatuta.


Frantzisko

Martxoaren 13an lau urte bete dira Fran Balda arbizuarra istripuz hil zela. Preso, iheslari eta deportatuen etxeratzearen alde egin zuen lan, eta haren bost kidek idatzi diote gutun hau.


Xabier Zabalo euskal presoa espetxera itzularazi du Auzitegi Nazionalaren Fiskaltzak

Frantziako Poliziak 2002an atxilotu zuen zumarragarra, eta 30 urteko zigorra betetzen ari da. Sare Herritarrak mobilizazioa deitu du datorren ostiralerako, Urretxuko Potros Plazan.


2025-02-25 | Angula Berria
Iratxe Sorzabal preso politikoaren absoluzioa eskatu dute Irunen

Iratxeren Bidasoaldeko Lagunak ekimenak deituta, dozenaka lagun kalera atera ziren atzo Iratxe Sorzabal preso politiko irundarraren absoluzioa eskatzeko eta behingoz etxera ekartzeko, torturak salatzeaz gain.


Izan, badira salbuespen legeak, bai horixe!

Sare Herritarrak antolatuta, pasa den urtarrilaren 11n Bilboko kaleak bete zituen manifestazio jendetsuaren ondoren, berriz sortu da eztabaida, euskal presoei salbuespen legeriarik aplikatzen ote zaion. Gure iritzia azaltzen saiatuko gara.

Espetxe politikan aldaketa nabarmena... [+]


Igual que amb l'ajuda dels artistes hem viscut la florida d'Euskal Herria, també en aquesta ocasió, amb el seu impuls, continuem fent el camí junts, donant el suport necessari als presos polítics, exiliats i deportats bascos

El lector ja sap que l'Associació Harrera neix... [+]


Una onada de ciutadans a favor de la solució definitiva per a presos, fugits i deportats
La manifestació convocada per Sare Herritarra dissabte passat a Bilbao ha omplert els carrers de Bilbo també en aquest començament d'any. En l'acte final han demanat acabar amb les lleis i tractaments d'excepció que s'apliquen als presos i construir una memòria "col·lectiva" per... [+]

135 presos polítics i 66 surten al carrer amb algun permís
Aquest dissabte se celebra a Bilbao la manifestació anual a favor dels presos i preses polítiques basques. Cada vegada hi ha menys presos, però quan en 2011 ETA va interrompre la seva activitat armada, pocs haguessin imaginat que, quinze anys després, desenes de presos... [+]

Noizko berrikusi ANren prozesuak eta epaiak

Jar gaitezen 2025erako proposamen politiko gisa, Espainiako Auzitegi Kolonialaren (AN) epai guztiak berrikusten hasteko eta makila bakoitzak bere belari eusteko.

Unionismoarekin lerrokatutako alderdi, sindikatu eta gizarte-erakunde gehienek, eta ez bakarrik horrela... [+]


Possibilitat d'avanç

La xarxa ciutadana Sare ha convocat per a dissabte que ve, 11 de gener, una nova manifestació a Bilbao en defensa dels drets dels presos bascos. Es tracta d'una oportunitat única per a avançar en el camí de la convivència al nostre poble, després de dècades de violents... [+]


2025-01-07 | Leire Ibar
Sare celebrarà l'11 de gener la manifestació nacional a Bilbao sota el lema 'Definitivament'
Han anunciat que reivindicaran la fi definitiva del procés de solució i de tornada a casa, i que volen que els presos bascos estiguin a casa. Per a rebre ajuda econòmica, han posat en marxa la iniciativa Bizumkada Nacional.

2024-12-31 | Julene Flamarique
El durangués Guillermo Merino, en llibertat després de complir 24 anys de presó
Merino va ser detingut en 2001 i ha sofert la dispersió, ja que va passar gran part de la seva condemna en presons de fora d'Euskal Herria en condicions "difícils". Ara, ha recuperat la llibertat.

Ibai Ripodas: “Balorazio oso positiboa egiten dugu, orain gazteek sortu beharko dituzte presoei elkartasuna helarazteko bide berriak”

Hatortxu Rock jaialdiko 29. edizioa egingo da larunbatean Atarrabian. Sarrerak jada agortuta daude, baina txandak osatzeko laguntza behar da oraindik.


Eguneraketa berriak daude