Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El viatge dels dominants, dominats i salvador

Los Colonos

24 de setembre de 2023 - 08:00

Xile va iniciar fa temps una revisió crítica de la seva llarga història d'opressió. La producció amb aquest objectiu ha estat extensa i de gran qualitat en els últims anys, tant des de la literatura –Mapocho de Nona Fernández, No tinguis por torera de Pedro Lemebel o Maneres de tornar a casa d'Alejandro Zambra– com des del cinema –Matxuca d'Andrés Wood, León i Cociñaren en la secció Manucasa llop de Manuellinos, 1976, entre altres–. La ferida de la història de la feblesa de Xile no s'ha tancat en absolut, fins i tot continua sagnant.

La pel·lícula Els Colons va néixer com una fructífera activitat de memòria i, després de 12 anys de criança, el director Felipe Gálvez va tenir l'oportunitat de presentar-la en Horitzons Llatins. L'excel·lent òpera prima ens situa a principis del segle XX en l'extensa Patagònia entre Xile i l'Argentina. Segons el ric terratinent, el tinent britànic MacLenan, Mark Stanley, el mercenari estatunidenc Bill, Benjamín Westfall, i el mestís Segon, que ha de seguir de prop al talent Camilo Arancibia, creuen la Terra del Foc. Amb l'excusa d'obrir un camí per al ramat, tres homes han de “netejar” la zona, massacrant el poble de Selk’nam.

La pel·lícula, que combina perfectament la grandiositat opressiva dels paisatges de la Patagònia amb els primers plans expressius dels protagonistes, ens porta a una espiral de violència sense fi. Així, en la mesura en què la violència es fa cada vegada més explícita i agressiva, s'aniran estrenyent els grans plans generals inicials, explorant el retrat de les víctimes i botxins d'aquesta violència. La necessitat de dominar la naturalesa, que es dona com a joc o entreteniment, que és pròpia de les jerarquies, que ha estat suportada pels pobles originals… La violència es representa en la pel·lícula de moltes maneres i amb moltes cares. El més interessant, sens dubte, és que al final, de la forma més difusa, es dona la violència coercitiva de l'Estat i l'assimilació dels pobles originals.

El gran acolliment que ha tingut Els Colons en la seva actuació dissabte passat, i alguns comentaris en la xarxa, que diuen que la pel·lícula és un “descobriment de l'any”, estan volant. Encara que no comparteixo al cent per cent la fascinació generada, considero que ha de ser vesteixi perquè el western crític de Gálvez és un fidel hereu de les reflexions del nostre temps i una potent obra cinematogràfica.

 

El vent que arrasa

 

El vent que arrasa, que he vist en el segon dia del Festival, també té com a punt de mira la dinàmica dels dominants i dominats, de manera molt més difusa. En Horitzons Llatins competeix la dirigida per Paula Hernández, argentina. Els protagonistes de la pel·lícula són el senyor Pearson –Alfredo Castro– i la seva filla Leni –Almudena González–. Lenen només coneix la missió evangelitzadora del seu pare i la seva ardent devoció, des de la celebració fins a la celebració, creuant junts el país. Quan el cotxe s'espatlla enmig de la carretera, arriben al taller enmig del no-res i allí coneixen a Gringo –Sergi López– i al seu fill Tapioca, Joaquín Acebo.

Tapioca vol ser escoltada i volguda, mentre que Lena voldria alliberar-se de l'asfixiant protecció del seu pare i de Déu (i de l'esperit sant). En la sargoría estival, el senyor Pearson opta decididament per l'evangelització de Tapioca. A poc a poc, les tensions i les dinàmiques de poder entre els personatges van quedant al descobert, com les fortes tempestes nocturnes, fins que les pors i retrets guardats durant anys exploten.

Basada en el llibre del mateix nom, El vent que arrasa, escrit per Selva Almada. M'ha deixat molt fred per a veure l'adaptació d'Hernández amb ganes. L'obra de Selva Almada en els últims anys retrata la trama decadent de personatges i paisatges rurals argentins amb una prosa absolutament sensual i suggeridora. Així doncs, hi havia prerequisits per a esperar una pel·lícula pertorbadora de gran bellesa. La d'Hernani, no obstant això, no sap construir una tensió creixent, per la qual cosa a la seva proposta se li pot imputar una falta manifesta d'unitat.


Últimes
Sense clau de maternitat

Companyia
AMAK: Txalo teatroa.
Creat per:Elena Díaz.
Adreça:Begoña Bilbao.
Actors: Finalment, Ibon Gaztañazpi donarà compte dels detalls d'Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena i IRAITZ Lizarraga.
Quan: 10 de gener.
On: Auditori Itsas Etxea... [+]








El Nou Front Popular, després del fracàs de la moció de censura contra Bayrou
La votació s'ha celebrat aquest dijous a la tarda i, com estava previst, la moció de censura contra el primer ministre, François Bayrou, no ha tirat endavant. I és que, sense el suport de la Unió Nacional d'extrema dreta, no tenia cap possibilitat de tirar endavant.

2025-01-17 | ARGIA
Comença la temporada amb el txotx obert en Saizar i Alorrenea
L'acte es va celebrar dimecres passat en l'Alorrenea d'Astigarraga, per decisió del Territori de la Sidra. Saizar d'Usurbil ha celebrat la seva festa d'inici de txotx en el frontó Atano III d'Usurbil.

Una manifestació reivindicarà aquest dissabte a Pamplona la demolició del Monument als Caiguts de Pamplona
La manifestació convocada pels grups memorialistes començarà en el Monument als Caiguts a les 18.00 i finalitzarà en la plaça del Castell. En la gala final participaran, entre altres, El Drogues, Gran Resperason, Ilargigorri i La Fanfarrona Poltra. En les següents línies... [+]

2025-01-17 | Oihane Artetxe
Infància vulnerada: violència institucional en el nostre context

Avui dia, les veus de les dones i dels nens i nenes romanen en el si d'una cultura que deslegitima les seves veus, silenciant les seves experiències, dins d'un sistema tendent a minimitzar o ignorar els seus drets i necessitats bàsiques. Un exemple mediàtic d'aquest problema és... [+]


2025-01-17 | ARGIA
Spoiler, parentiu, civisme, santuari i guacamole, entre les últimes actualitzacions del Diccionari d'Euskaltzaindia
Euskaltzaindia ha rebut els resultats del treball realitzat en el segon semestre de 2024. Presenta noves formes i composicions d'altres existents. En les noves formes, aquesta vegada, sobretot, han treballat el vocabulari de la cuina. Han pres com a font els continguts d'EiTB i... [+]

L'Ajuntament d'Hondarribia reconeix a Jesús Carrera com a "víctima de les situacions injustes generades per la dictadura"
En el 80 aniversari de l'assassinat de Jesús Carrera, tots els partits polítics que componen la corporació d'Hondarribia han fet pública una declaració municipal.

Arrenquen el diumenge en Arrankudiaga-Zollo la plantació de bosc amb espècies autòctones
El propietari de la parcel·la ha signat un conveni amb la Fundació Lurgaia i el grup ecologista Sagarrak ha fet una crida per a unir-se a la plantació. Els alumnes de l'Institut Zaraobe van treballar el dimarts en la plantació d'arbres.

2025-01-17 | Antxeta Irratia
Ja són més de 1.000 les autoinculpacions recollides per la campanya J’accuse
A Irun han realitzat una crida a la recollida de signatures d'autoinculpacions en la plaça Sant Joan el dissabte 18 de gener, de 10.00 a 13.00. Els agents han cridat a participar en la manifestació que començarà el 26 de gener a Irun «de manera massiva» per a denunciar les... [+]

2025-01-17 | Gedar
Una persona haurà de declarar en Soraluze per fer front als desocupis
El passat 5 de juny, la Policia va identificar a dues persones que havien estat llançades des del Parc de Pinxos de l'empresa Desokupacyl. Un d'ells haurà de comparèixer el 29 de gener per a prestar declaració en el Jutjat de Guàrdia.

El Govern espanyol rebutja el parc eòlic entre Eskoriatza i Aramaio
El Ministeri per a la Transició Ecològica i el Repte Democràtic del Govern espanyol ha rebutjat el parc eòlic Itsaraz, que la multinacional Statkraf tenia previst construir entre Àlaba i Guipúscoa.

Bizkaiko Foru Aldundiko langileen eta euskararen alde elkarretaratzea egin dute Bilbon

Euskalgintzaren Kontseiluak eta Bizkaiko Foru Aldundiko langileak elkarretaratzea egin dute langileen egonkortzearen eta euskalduntzearen alde.


2025-01-16 | Euskal Irratiak
Laborantzari buruzko ikuspegi desberdinak agerian, Departamenduko Laborantza Ganbararako bozetan

Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeen kanpaina abiatu da. Urtarrilaren 14an bozetara aurkezten diren hiru sindikatuen ordezkariekin bi oreneko eztabaida sakona antolatu zuten Euskal Hedabideek, osoki euskaraz.


Eguneraketa berriak daude