Aceptó el passat 6 de juny en el jutjat de Pau el que se l'acusava: Sent president de la societat que gestiona l'àrea d'Agifes de Maule, el Consell Administratiu va redactar l'acta corresponent. És de 2019 i aquest 4 de juliol ha estat el Tribunal Penal de Pau el que ha dictat sentència.

Etchebest reconeix el que ha fet: "Sí ho he escrit jo. Vaig passar sis mesos amb el banc Credit Agricole parlant de les condicions del préstec. Vaig rebre l'oferta del banc, que es va enviar al notari el 2 de juliol. Em preguntava l'acta del consell d'administració per a obtenir l'autorització del 4 de juliol, el termini era molt curt. (…) Aquesta acta la vaig redactar jo, des del meu despatx. No tenim secretaris ni dactilográf".

El jutge li imposa una pena de quatre mesos de presó amb fetge i una multa de 5.000 euros, la meitat amb fetge. Així mateix, queda prohibida la gestió de qualsevol empresa durant un any. Etchebeste era, en el seu moment, el rebel de Maule, que va perdre les eleccions en 2020, després d'haver estat en plets des de 2008.

Àmbit del brot a la disposició del Col·legi des de 2020

Amb problemes econòmics, la societat que gestionava l'àmbit va ser implantada en la vigència judicial a l'octubre de 2020. Finalment, a partir de novembre de 2020 és propietari el Col·legi Urbà Basc, destinant dos milions d'euros.

Aquesta candidatura va ser acceptada pel tribunal de Pau, considerant econòmicament fiable el projecte de la institució. A més de l'hotel i el restaurant, el Col·legi té previst un conjunt d'habitatges per a joves, un projecte de cultiu i un espai per a la creació artística.