Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Mañeru, la nostra brúixola


08 de febrer de 2023 - 08:28

Dijous passat el PSN i Navarresa Suma van rebutjar en el Parlament de Navarra la proposició de llei per a entrar en la zona mixta de Mañeru. A més de negar-se, el PSN es va mostrar duro. A pesar que l'Ajuntament de Mañeru va aprovar per unanimitat la inclusió en la zona mixta, la llei no va ser aprovada, per la qual cosa en Mañeru el basc no comptarà amb la protecció suficient. Amb les eleccions a porta, semblava una oportunitat per als socialistes per a apuntar el punt. No obstant això, el PSN torna a posar traves al basc, és a dir, s'oposa a millorar la salut del basc.

Comencem per l'aprovació en 1986 de la vigent Llei foral del Basc. Encara més enrere, en 1980 el Parlament de Navarra va aprovar la resolució d'oficialitzar el basc en tota Navarra. Aquest dia la resolució va rebre els vots favorables del PSN. És sabut que el Govern d'Espanya va anul·lar la resolució i que l'actual Llei foral del Basc és conseqüència de la idea de zonificació.

El PSN tenia una gran oportunitat de fer un gest al basc i als bascos d'una vegada per sempre; només havia d'acceptar la voluntat de Mañeru

Aquesta llei, afortunadament, ha sofert modificacions, encara que poques. L'exemple més significatiu és l'avanç experimentat en 2017: 44 pobles de Navarra van passar a la zona mixta, mentre que Atez es troba en la zona vascófona. Endevines quines va votar el PSN aquesta vegada? Clar! Va votar en contra.

És evident l'obsessió i la por del PSN al basc. Això sí, el president Txibite en el descobriment d'Irulegi calia sortir en la primera fila de la foto… Al novembre passat els investigadors d'Aranzadi van trobar el text més antic de la llengua vascónica en la muntanya d'Irulegi. I.A. C. És un text del segle XX en el qual es pot apreciar la inscripció “sorioneku”. El lehendakari Txibite va definir el descobriment com un tresor, un lehendakari que s'oblida una vegada i una altra del tresor que tenim el basc.

Reprenent el fil, el PSN tenia una gran oportunitat per a, d'una vegada per sempre, fer un gest al basc i als bascos; només havia d'acceptar la voluntat de Mañeru. Cal no oblidar que la petició de l'Ajuntament de Mañeru és molt assenyada: la majoria estudia en el model D i és l'única localitat de la vall que està fora de la zona mixta. Qui sap, d'aquesta manera, que també podien assumir alguns vots. Com s'ha dit, el PSN va votar en contra, d'acord amb Navarra Sumari, i Mañeru continuarà en la zona no vascófona.

Quant a la llei del basc i a la nomalización, PSN i UPN no poden diferenciar-se, perquè tenen la mateixa actitud

Aquesta actitud genera dues reflexions. En primer lloc, pel que fa a la llei del basc i a la nomalización, PSN i UPN no poden diferenciar-se, perquè tenen la mateixa postura. En segon lloc, els càlculs realitzats en la cúpula del partit socialista conviden a pensar si no acordaran un govern amb UPN en les pròximes eleccions.

Així les coses, els navarresos serem creatius quan el PSN canviï d'actitud, perquè la salut del basc millorarà. Al fil del descobriment de la mà d'Irulegi, recordaré algunes paraules de Gontzal Mendibil: "Anem de Gatoz". I aquí precisament el nostre nord.

Aritz Santamaría

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
2024-12-21 | Iñaki Lasa Nuin
Fagedes

Perdona a les rouredes, alzinars, oms, agrons, freixes, alisedas, castañares, bedolls, gorostidias, manzanales, pinedes i a totes les societats dels arbres, però avui la fageda té una cita amb motiu de les celebracions de la frontera hivernal.

Em resulta més fàcil unir les... [+]


Movent-nos?

Torna Euskaraldia. Pel que sembla, serà en la primavera de l'any que ve. Ja ho han presentat i la veritat és que m'ha sorprès; no el propi Euskaraldia, sinó el lema d'ell: Ho farem movent-nos.

La primera vegada que l'he llegit o escoltat, em ve al capdavant el títol de l'obra... [+]


Gobernu berriaren aurrekontu neoliberal zaharrak

 Ildo beretik dator Eusko Jaurlaritza berriaren politika. Hitzak bai, baina ekintzak ez dira argi ikusten Pradalesen gobernuak aurkeztutako aurrekontuan.


Post-oasi

La novetat sol ser una de les paraules més sentides que s'associa a la Fira de Durango. La novetat és allí, i aquí la novetat. No obstant això, en alguns casos és suficient amb donar un aspecte diferent de l'anterior per a pegar aquesta etiqueta. Els CDs i les reedicions... [+]


Un manifest del Dia del Basc

El basc té un cabal d'aigua molt gran en l'escassetat. Cada gota local rega i reviu la nostra cultura. Oferir-li una mar d'aigua a aquella set. Encara que el basc ha vingut d'un pou profund i fosc, tots hem tret la nostra mostra d'aigua salada i l'hem convertit en font. I ara hi... [+]


Camí a França i Espanya

A mitjan novembre, a través de l'efemèride d'ARGIA, he recordat que fa 25 anys que vaig renunciar a continuar jugant en la selecció espanyola. Aquesta efemèride m'ha donat l'oportunitat de mirar enrere i reflexionar.

He vist les competicions esportives internacionals en forma... [+]


2024-12-20 | Hainbat egile*
Pornografia en joves

Els joves comencen a consumir pornografia abans, ja que el porno és la seva única educació sexual. Com dimonis hem arribat fins aquí?

Avui dia, cal reconèixer que gràcies a Internet és molt més fàcil veure pornografia. Desgraciadament, a través d'un clic el nen d'entre... [+]


Secretaries i intervencions: modificació de les regles de joc al final del partit

El passat 5 de desembre, el pp va presentar en el Parlament de Navarra una proposició de llei per a desvincular els processos de funcionarització dels llocs de Secretaria i Intervenció de les entitats locals de Navarra. Si això succeís, al voltant de 30 persones... [+]


Existeixen víctimes de la tortura. I els autors?

Enguany es compleix el 51 aniversari de la proclamació per les Nacions Unides del Dia Internacional dels Drets Humans el 10 de desembre. Aquesta data ha cobrat importància a Euskal Herria i des de l'Observatori de Drets Humans d'Euskal Herria volem oferir alguns elements de... [+]


En Ainubea

Érase una vegada el poble es va convertir en un dipòsit de cultura. Amb el pas del temps, les mesures restrictives preses per les autoritats mundials contra qualsevol forma d'expressió cultural van anar apagant la flama, la creativitat i la imaginació dels pobles, com una... [+]


Elon Musk Xtoa i els guardians de la veritat

La presència d'Elon Musk en els mitjans de comunicació avança com un coet després d'aterrar al jardí de la Casa Blanca. Altres poders, pel que sembla, s'han vist alterats pel poder i la influència que està adquirint, i per a reduir la seva influència, han carregat contra la... [+]


Dones, pobles indígenes i naturalesa: en primera línia de la lluita pels drets humans

Els nostres drets, el nostre futur, ara! Sota el lema, el Dia Internacional dels Drets Humans commemora el llegat dels 76 anys. L'objectiu del dia és impulsar la construcció d'un món més pacífic, igualitari i sostenible. No obstant això, mentre se celebren els avanços, ens... [+]


Per què anar a Durango el 7 de desembre?

El Consell d'Euskalgintza està alertant de l'emergència lingüística que estem vivint en les últimes setmanes. Han passat bastants anys des que es va començar a descriure la situació del procés de revitalització del basc en l'encreuament, en la rotonda, en l'inpasse i amb... [+]


El nostre cos és un camp de batalla

El 25 de novembre, Dia Internacional contra la Violència Masclista, la Secretaria Feminista del sindicat Steilas ha publicat un cartell: El nostre cos és un camp de batalla, i tots els centres educatius d'Hego Euskal Herria l'han rebut. Volem denunciar la violència que... [+]


L'essencial és la gent

Vivim en un context en el qual els discursos d'odi antifeministes i racistes a nivell mundial estan augmentant greument. Les narratives d'extrema dreta s'insereixen a tot el món tant per les
xarxes socials com per les agendes polítiques. El racisme i l'antifeminisme s'han... [+]


Eguneraketa berriak daude