Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Suor de maig


25 de maig de 2020 - 06:38

Però, quin maig ens ha passat? He tingut davant el musell coses que mai havia vist. I encara sort que en el temps que hem viscut a la presó en la qual no podíem anar lluny de casa, si no trobaríem als que són i no són...

Aquest mes de maig està sent patoso, i això ha tingut una gran influència, almenys en el meu entorn. La primera de les previsions va ser l'auge de la Sasiakacia (Robinia pseudoacàcia). He dit amb aquesta flor: “Flor de Pasiacacia, anxova en or”. El pitjor dels últims anys. Enguany crec que els dos han estat no or, sinó poc! El següent és el de les pomeres (Malus domestica), també prim, rar. A la nostra casa existeix una dita que renovem tots els anys amb la floració de la pomera: “Si no fos millor la de març, millor que res la d'abril i la de maig”. Enguany gairebé tota l'esplendor s'està donant al maig, i a tot tardar, en els últims deu dies del mes encara floreix. El dia dotzè vaig veure una altra cosa estranya, mai vista: la pomera i el castanyer (Castanea sativa), un al costat de l'altre, i tots dos en flor. Aquí teniu les fotos, en els links d'Instagram i Facebook de la web Bizi Baratzea.

Hi ha hagut curiosos incidents de suor. Al meu entendre, el fet que enguany no hi hagi hagut hivern ha tingut un efecte tremend, i les plantes l'han notat! El fred és obligatori si es vol una floració excel·lent. Sense fred, sense floració o, si n'hi ha, molt poc. Els manzanales d'enguany.

Hivern hivern hivern, maig vol fer seu també, i aquí ha vingut la Lluna Creixent en la quinzena de mitjan mes, de l'11 al 25. La Lluna Creixent de Maig sempre ha estat assenyalada: l'alliso (Alnus glutinosa) es diposita en la Lluna Creixent de Maig. Sembla mentida, però en plena suor, en l'interval de major creixement de l'any, quan està completament lliurat a la pasta fullada, cal jutjar-ho i tirar-ho. Perquè volem una fusta d'alliso flexible, tortuosa, adaptable... Es tracta d'una fusta plena de suor, que no està completament endurida. Així ens equivocarem fàcilment. El millor exemple és el de la coberta de carros. Es tracta d'una peça que se superposa a la que portem en el carro. En l'espasa davantera se subjecta amb un pal i en la posterior se subjecta a la caixa. Per a lligar-ho s'inclina i s'estreny entre dues o tres persones, de manera que la càrrega del carro, la falguera o el blat, l'argoma o la popa, l'herba o la palla no es perdi en les balances dels camins vagabunds. Aquesta flexibilitat de l'alliso és increïble a reveure. La lluna creixent de maig. La més flexible dels flexibles. Espasa posterior i davantera, i pals de seudopausia per a subjectar. Flexibilitat llunyana, rigidesa i fermesa en peus. A l'hivern, sense suor i de fals seny en la lluna minvant. Els més rígids.


T'interessa pel canal: Landareak
Col·leccionistes de llavors de tomàquet i lògiques de cura de la biodiversitat
Ha acabat (s'acaba) la temporada i el moment del tomàquet m'agradaria aprofitar per a portar a aquestes pàgines les preocupacions i ràbies d'aquest estiu.

Menovell d'escut jaspiat
Turista no convidat
Va ser vista per primera vegada en 2016 als Països Catalans. Dos anys després, en 2018, els entomólogos Xanti Pagola i Imanol Zabalegui van donar a conèixer la seva presència a Guipúscoa. I també nomenar-ho en basc! Han passat uns anys i no diré que ens hàgim acostumat... [+]

2024-12-02 | Jakoba Errekondo
Noces de Gintonika
Va ser anit. La família xarrupava gintonic. Fa molt temps que em vaig divorciar de la gintonica. M'agraden molt els pèsols, les dents molt mullades, però no puc beure les tòniques, massa dolces i massa pompes grolleres.

2024-11-27 | Leire Ibar
Més de 180 agents s'adhereixen a la mobilització per garantir el dret a l'habitatge
El 14 de desembre el Sindicat Socialista d'Habitatge del País Basc i la Xarxa Sindical Basca d'Habitatge han organitzat una mobilització nacional contra el negoci de l'habitatge a Bilbao. Són gairebé 200 els agents que s'han solidaritzat amb el cas.

2024-11-27 | Estitxu Eizagirre
Cosmètics amb plantes medicinals
Com rentar i cuidar sense contaminar el cos i la Terra?
La pell no és un tema superficial, sinó un límit amb l'exterior i la protecció de nosaltres mateixos. No obstant això, si utilitzem cosmètics industrials, el nostre cos introdueix tòxics químics per la pell i quan es desplaça pel forat de la dutxa, contaminem l'aigua i la... [+]

Acomiadant la tardor per a abraçar l'hivern
Desembre té el color marró de les fulles: de les fulles que han quedat en el sòl, sota la noguera nua. La noguera ha acabat el seu cicle. Descansarà: enfortint les tiges, alimentant-se, té com a objectiu nodrir. Mirant cap a dins, és hora de formar les entranyes, després... [+]

2024-11-25 | Jakoba Errekondo
Mort de grisos en cigarrets
Moltes plantes passaran els pròxims 100-150 dies mig adormits a la meitat de la migdiada. Les fulles que són indispensables per a crear els seus propis aliments s'alliberaran i viuran gràcies a les reserves acumulades en els 200-250 dies anteriors.

2024-11-25 | Garazi Zabaleta
Fira de castanyes en el bosc
Les castañadas i la cultura de la castanya protagonista
Com en altres localitats navarreses, fa quatre o cinc anys van començar en Basaburua els treballs sobre els castanyers. “El Govern de Navarra va iniciar una recerca relacionada amb les varietats autòctones de castanyes, i va anar llavors quan va començar a reviure la... [+]

2024-11-25 | Iñaki Sanz-Azkue
Una sargantana “on no hi ha res”
Últimament es parla molt del bosc. Sovint escoltaràs sobre la recuperació dels boscos, la creació de boscos i l'extensió del bosc. I pot ser una bona acció, sens dubte, perquè el seu valor com a ecosistema és alt. Però, en aquesta atenció i força que li prestem al... [+]

2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
La Festa de l'Arbre de Biriatu ja és aquí
El 23 de novembre se celebrarà la fira dels arbres, fruiters i productors de plantes de la zona. A més, han preparat un programa molt potent des de les 22 hores fins a les 23 hores: taula rodona sobre biodiversitat, xerrada sobre la poma, "Qui camina en el bosc?". activitat per... [+]

2024-11-18 | Jakoba Errekondo
Sagarren istorioak

192 milioi sagar 2024. urtean. Segundoero sei sagarretik gora saltzen du Britainia Handiko Tesco supermerkatu kate han ezagunak; ia 27.000 tona. Zenbaki ikusgarriak dira baina are harrigarrigoak dira bertokoak, Ingalaterrako sagarrak direla jakinda.


2024-11-18 | Garazi Zabaleta
L'Horta Viva
La Fira de Durango, ens anem
La Fira de Durango, que se celebra del 5 al 8 de desembre, és un dels punts de trobada més importants de la literatura i la cultura basca.

2024-11-18 | Nagore Zaldua
Cavaller, ballarí o guardador, un tresor invisible
Aquests animals, considerats pels antics grecs i romans com a éssers mitològics, havent nascut i crescut en el fons de la mar, en aconseguir la grandària dels cavalls de terra, haurien estat tirats del carro de Neptú. Els veien al lluny, saltant sobre els cims de les ones.

2024-11-15 | Leire Ibar
La Selva d'Irati és declarada Reserva de la Biosfera per la UNESCO
La Unesco ha obert la Xarxa Mundial de Reserves de la Biosfera amb onze noves denominacions, entre elles la Selva d'Irati. Aquest dimarts han rebut el diploma els presidents de les valls de Salazar i Aezkoa, en l'Aribe.

2024-11-11 | Garazi Zabaleta
Cosmètics amb herbes medicinals
Enfront de la cosmètica industrial, fes-ho tu mateix
Garbiñe Larrea acaba de publicar el llibre Cosmètics sendabelarrak amb ARGIA. Traduït al món de la filosofia cosmètica, "fes-lo tu mateix", és un llibre teoricopràctic per a elaborar els productes que es necessiten en el dia a dia. Disponible en azoka.argia.eus.

Eguneraketa berriak daude