Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

'Gaudeix-ho de terra', Axut, que portarà a l'escenari la realitat dels pagesos. obra nova del col·lectiu

  • Totes les actuacions es realitzaran en l'Hípic Latsaga d'Izura, amb deu sessions, des del 31 de maig al 16 de juny. L'obra escrita per Ximun Fuchs es basa en una "visió integradora i col·laborativa" que recull els testimoniatges del territori rural i pretén "unir comunitat local i tradicions".

La història del teatre parteix d'un enterrament. S'instal·larà en un poblet de Baixa Navarra durant un estiu. En un ambient de lladruc de campanes, totals i gossos, entre muntanyes, en una vella finca endeutada fins al serral. El fill major del caseriu intentarà saldar els seus deutes i farà dues coses. Papà vidu, ric en ranci i fràgil del cap, l'alcohol l'ajudarà a afrontar el seu dia a dia. La germana vindrà a passar l'estiu amb el nen i el seu marit, de la localitat en la qual té el càrrec de regidor a la hisenda, a buscar les seves arrels i a ajudar a la família com pugui. També tenen una germana més jove, que es llisca en les ximpleries, de gran passió escriptora. Els vells veïns, els nous veïns que han saltat de la ciutat a la zona rural, els que tenen molts prejudicis... i un inquilí, amb diners en butxaca per a recomprar el caseriu.

"La terra, la gent de la terra, els pagesos, estan en el centre de la nostra cultura. Els pagesos tenen els coneixements i les conductes que s'esmenten en el teatre i que es veuen en les taules". Així comença el manifest de l'obra de teatre Lur esclatant. Axut reflectirà la realitat dels pagesos! Obres noves del col·lectiu: "Parlava de la dificultat del contacte amb una terra (els preus dels habitatges fan incomprables els terrenys agrícoles); parla de treball, de vergonya, d'humiliació; i d'orgull de l'origen, que parla el total; i parla de la cultura de la terra".

"El treball és la clau de la veracitat", diu Axut. Col·lectius: "Un terç dels pagesos es veuen atrapats per la pobresa i cada dos dies un pagès se suïcida. Encara que es relata que és l'obra més bonica del món, és un ofici imprescindible i és el llit de la nostra cultura, per què no mirem als ulls? ".

Creació en grup de treball

Axut ha fet un fort tracte amb la gent del camp! col·lectius en aquesta obra. S'han acostat a ells i ells participen directament en el teatre. De fet, alguns compartiran escenari amb actors professionals, reflex de col·laboració i col·laboració. Segons el grup teatral, els cossos i les ànimes invisibles seran visibles en l'espai públic i mostraran la seva més sincera intimitat.

Totes les actuacions es realitzaran en l'Hípic Latsaga d'Izura. Divendres 31 de maig i diumenge 16 de juny últim. Durant aquest temps, altres vuit actuacions: els dies 1, 2, 4, 7, 8, 9, 14 i 15 de juny.

Cada sessió tindrà lloc a les 20.30 hores. Atès que les places són limitades, sol·liciten que les reserves es realitzin a l'adreça de correu electrònic tokiak@axut.eus.

ADREÇA: Ximun Fuchs

ESCRIPTURA: Ximun Fuchs

ACTORS: Ramon Agirre, Amaia Arbeletche, Aline Etxeberri, Manex Fuchs, Ximun Fuchs, Xumai Gorostiaga, Arantxa Hirigoyen, Maitexa Iriarte, Jean-Marie Irigoin, Mirin Tirapu, Iñaki Ziarrusta, Zuñer.

ESCENOGRAFIA: Palacio de Latsaga

VESTUARI: Iasone Parada

COREÒGRAF: Philippe Ducou

DISSENY I TÈCNICA D'IL·LUMINACIÓ: David Bernués, Danel Bernués, Iñaki Ziarrusta.

DISSENY SONOR: Philippe Barandiaran

CREACIÓ DE VÍDEO I FOTOS: Eñaut Castagnet

DISSENY GRÀFIC: Oier Zuñiga

PRODUCCIÓ: Iasone Parada, Argi Perurena

MEDIACION: Arantxa Hirigoyen

MIRADA EXTERIOR: Ander Lipus

COL·LABOREN: Irantzu Azpeitia, Txomin i Hélène Fuchs, Daniel Arbeletche, Artedrama, Tècnics del Col·legi Urbà, LER.

 


T'interessa pel canal: Antzerkia
"Els teatres de plaça han passat de ser una eina social a convertir-se en un producte cultural"
Peio Berterriz acaba de presentar el seu sòlid treball de Fi de Màster. Format i experimentat en teatre durant anys, hem parlat amb ell sobre l'origen dels teatres de plaça i les seves funcions en l'actualitat, amb l'excusa d'una recerca basada en la Cavalcada de Lekorne.

Amb globus violeta

Per:
Mirari Martiarena i Idoia Torrealdai.
Quan: 6 de desembre.
On: En el centre cultural Sant Agustí de Durango.

------------------------------------------------------

La quarta paret es trenca i s'interpel·la directament, dempeus i sense por. ZtandaP és una manera de... [+]




Amb globus violeta

Per:
Mirari Martiarena i Idoia Torrealdai.
Quan: 6 de desembre.
On: En el centre cultural Sant Agustí de Durango.

-------------------------------------------------

La quarta paret es trenca i s'interpel·la directament, dempeus i sense por. ZtandaP és una manera de comptar... [+]




Pel munt de la cortesia, Kittof havia passat per allí.

Estem en un caos. Això ens ho han dit els mitjans francesos, que el Parlament ha fet caure al govern el 4 de desembre. El temor que el caos polític, institucional, social, econòmic ens rapti en l'horda de l'infern a tots ens ve a les venes. En quina comèdia jugarem! En quina... [+]


Confessió tardana, metamorfosi realitzada

Lluita i metamorfosi d'una dona
Per: Eneko Sagardoy i Vito Pregat.
QUAN: 1 de desembre.
ON: Sala Serantes de Santurtzi.

-----------------------------------------------------------

Immediatament després de proposar el pla, la persona que va decidir comprar les entrades en... [+]





'En deute'
Una flor natural

EN DEUTE

Text i adreça: Agurtzane Intxaurraga.
Actors: Mirin Gaztañaga, Iñake Irastorza, Jabi Barandiaran.
Quan i on: 25 d'octubre, Gazteszena (Donostia).

----------------------------------------

A la flor que està buscant la seva pròpia llum, l'estar agarrat a les seves... [+]




2024-10-31 | Iñigo Satrustegi
La vida no és fàcil de dir

EN
MIÑA Artedrama. Equip: Sambou Diaby, Ander Lipus, Eihara Irazusta, Mikel Kaye.
ON: Teatre Arriaga de Bilbao.
NO: 25 d'octubre.

----------------------------------------------

Ibrahima baldi i AMETS Arzallus van comptar en basc en Miñán en 2019. Cinc anys després ha... [+]





Monòlegs

Vaig començar a redactar mentalment el meu article mentre estava en el cotxe. Normalment tinc les millors idees en el cotxe, mentre condugo sol. Me'n vaig a Bilbao, al teatre Arriaga. La companyia Artedrama posa avui en escena l'obra Miñan. És divendres, 25... [+]


'Eukalyptus'
Riquesa de la naturalesa

Text:
Nerea Ibarzabal, Jon Ander Urresti, Matxalen de Pedro i Beñar Urrutia.
Directors i dramaturgs: Matxalen De Pedro i Jon Ander Urresti.
Actors: Jon Ander Urresti i Beñat Urrutia.
On: Casa de Cultura Lugaritz (Donostia-Sant Sebastià).
Quan: 20... [+]







Eguneraketa berriak daude